„Es hat sich doch nichts verändert, oder?“
Sei MUROYA, der nach etwa fünf Jahren zurückgekehrt ist, sagte das lachend. Seine natürliche und entspannte Art ist genau wie damals. Wenn er unerwartet im Sen-shu-Dialekt spricht, weckt das nostalgische Gefühle.
Das erste Mal, dass ich Sei MUROYAs Spiel live sah, war vor 12 Jahren, kurz nachdem er an der Meiji-Universität eingeschrieben war, beim Tokamachi-Camp in Niigata. Während dieser Zeit wurde er in einem Trainingsspiel gegen die Nippon Sport Science University auf dem kroatischen Spielfeld als Innenverteidiger eingewechselt und zeigte mit seinem energiegeladenen Spiel eine besonders auffällige Leistung.
Ich kann mich auch noch an die Zeit nach diesem Spiel erinnern. Nachdem der damalige Trainer Ranko POPOVIC das Pressegespräch beendet hatte, sagte er zu uns:
„Warum fragt niemand nach Muroya? Er ist doch heute im Spiel am meisten aufgefallen. Die größte Überraschung.“
Während der Pressesprecher verlegen lächelte, sprach der Trainer leidenschaftlich weiter über die Qualitäten von Muroya. Die offizielle Verpflichtung erfolgte drei Jahre später. Im Winter seines dritten Studienjahres an der Meiji-Universität zog er das blau-rote Trikot über und sollte einen hoffnungsvollen Start hinlegen.
Doch kurz nach dem Beitritt erlitt er während des Trainingslagers in Miyazaki eine schwere Jones-Fraktur am linken Fuß. Sein Profileben begann somit mit großen Schwierigkeiten. Von dort aus schaffte er es in der Saison 2016 gerade noch rechtzeitig zum Olympiaturnier in Rio de Janeiro und wurde in der darauffolgenden Saison erstmals in die japanische Nationalmannschaft berufen, womit seine Karriere erfolgreich verlief.
Und im Sommer der Saison 2020 traf er eine große Entscheidung. Sein Wunsch, ins Ausland zu gehen, war schon lange stark, und die Herausforderung in Europa mit 26 Jahren war auch altersmäßig ein knappes Timing. Als das offizielle Angebot vom deutschen Zweitligisten Hannover 96 eintraf, sprach er innerhalb einer Woche mit Trainer Kenta HASEGAWA und anderen und teilte seinen Wunsch nach einer Herausforderung im Ausland mit. Auch seine bisherigen Karriereentscheidungen waren, ganz typisch für ihn, von einer schnellen Entschlusskraft geprägt, die auf seinem Instinkt beruhte.
„Ein Wechsel mitten in der Saison belastet auch das Team. Ich habe wirklich ein schlechtes Gewissen deswegen. Aber wenn ich an meine kurze Fußballkarriere denke, konnte ich das Angebot nicht ablehnen.“
Er sprach telefonisch mit Genki Haraguchi, der damals bei Hannover unter Vertrag stand, und sagte: „Ich habe auch nach der Situation dort gefragt und man hat mir gesagt: ‚Komm her!‘. Zuerst gehe ich zu einem Zweitligateam und möchte dazu beitragen, dass es in die erste Liga aufsteigt.“ Muroya betonte: „Ich glaube keineswegs, dass ich mich nicht weiterentwickeln kann, weil ich in der J-League spiele.“ Gleichzeitig war es für ihn auch ein Ansporn, neue Umgebungen und Kulturen außerhalb des Fußballs kennenzulernen.
„Ich möchte nicht nur als Fußballspieler, sondern auch als Mensch viele verschiedene Dinge aufnehmen. Ich habe ein starkes Verlangen danach, Denkweisen, Landschaften und Umgebungen zu erleben, die es in Japan nicht gibt.“
Außerdem sprach Muroya vor seinem letzten Spiel in Blau-Rot, mit dem er vierinhalb Saisons voller Höhen und Tiefen gemeinsam bestritten hatte, folgendermaßen.
„Ich durfte über 100 Spiele ausschließlich für Tokio bestreiten. Es gab gute und schlechte Saisons. Ich habe an vielen Spielen teilgenommen und viel Erfahrung gesammelt. Irgendwie möchte ich am Ende gewinnen und in guter Form (nach Deutschland) gehen. Wie immer möchte ich die Fans und Unterstützer mit meiner Leidenschaft begeistern.“
Dieses Versprechen haltend, wurde er im letzten Spiel vor seiner Abreise nach Europa, dem Spiel gegen Nagoya Grampus, zum Ausgangspunkt des Siegtores und hinterließ keine Unordnung, als er ging. Mit dem Sieg als Abschiedsgeschenk nahm er an der "Abschieds"-Zeremonie auf dem Spielfeld teil und verbeugte sich tief vor den zahlreich erschienenen Fans und Unterstützern, während er folgendes sagte.
„Es ist schade, dass ich euch keinen Titel schenken konnte, aber als das Angebot kam, konnte ich es nicht ablehnen, weil ich meinen Traum verwirklichen und Erfahrungen machen wollte, die ich noch nie gemacht habe.“
So bat er um Verständnis für den überraschenden Wechsel mitten in der Saison und schloss mit den Worten: „Ich werde die Liebe der Fans und Unterstützer, die mich bei Siegen gemeinsam jubeln ließen und mich bei Niederlagen immer den Rücken stärkten, ein Leben lang nicht vergessen.“ Mit einem Blumenstrauß in der Hand drehte er eine Runde im Stadion und nahm Abschied von seiner vertrauten ‚Heimat‘.
Wenn Muroya über das Spielfeld läuft, erhebt sich Jubel im Stadion. Diese Atmosphäre, die an ein Festmusik erinnert, mochte ich unheimlich gern. Seine Stärke im Zweikampf und die direkte Konfrontation mit dem Gegner kann man durchaus als „Blüte von Edo“ bezeichnen. Dieser kämpferische Spielstil hat sich auch in Deutschland überhaupt nicht verändert.
„In einer völlig anderen Umgebung spiele ich als ausländischer Spieler. Ich denke, ich konnte eine solche wertvolle Erfahrung machen. Aber eigentlich hat sich nichts besonders verändert. Vielleicht ist das Unveränderte ja meine Stärke.“
In fünf Saisons in Deutschland bestritt er insgesamt 151 offizielle Spiele. Während dieser Zeit stand Tokio Muraya stets zur Seite. Nun, da er sich dem Karriereende nähert, bestätigten beide Seiten ihre Absichten. Seine Rückkehr in diesem Sommer wurde beschlossen.
„Ich habe schon gedacht, es wäre schön, eines Tages nach Tokio zurückzukehren, seit ich nach Deutschland gegangen bin. Ich habe während der fünf Jahre ständig Kontakt zu Tokio gehalten, und sie haben sich immer um mich gekümmert. Zu diesem Zeitpunkt haben sie mir mit viel Engagement ein gutes Angebot gemacht, daher war es nicht so schwer, darüber nachzudenken.“
Als ich ihn nach dem Geheimnis für seine konstanten Einsätze in Deutschland fragte, antwortete er ganz ernst: „Was soll ich sagen... Es ist wohl das Gefühl. Wirklich, das Gefühl, der Einsatz. Nichts anderes.“ Über diese unveränderte, leicht unbeschwerte Antwort musste ich unwillkürlich lachen.
Er ist auch außerhalb des Spielfelds unverändert, aber auch auf dem Platz hat er sich nicht verändert. Er gibt immer sein Bestes und lässt niemals nach. Sein Funken sprühendes Spiel erzeugte im positiven Sinne eine Spannung auf dem Kodaira-Gelände. Er ist um eine oder zwei Größen gewachsen und zieht nach fünf Saisons wieder das blau-rote Trikot mit der Rückennummer 2 über. Die Leidenschaft von damals ist kein bisschen erloschen. Das frisch entfachte kämpferische Spiel kehrt ins Ajinomoto Stadium zurück.
„Ich bin schon bereit. Da es ein vertrauter Verein für mich ist, verstehe ich die Atmosphäre im Ajinomoto vom Spielbeginn an. Darüber mache ich mir nicht allzu viele Sorgen. Ich weiß nicht, was in der J-League nach so langer Zeit passieren wird, aber ich hoffe, dass ich gut hineinkomme. Ich möchte meine Leidenschaft für das Spiel zeigen. (Volle Einsatzbereitschaft) ist meine Stärke, und ich hoffe, dass ich das dem Team zurückgeben kann.“
Tokyo hat seit vier offiziellen Spielen keinen Sieg errungen, und die Situation im Team ist keineswegs günstig. Um diese Stimmung zu vertreiben, ist Muroya genau der richtige Spieler.
„Ich denke, das fehlende Selbstvertrauen schwankt nur ein wenig, weil wir keine Siege haben. Es geht dabei nicht nur um den Einsatz, aber ich glaube, das ist das Wichtigste. Eine positive Einstellung und die Bereitschaft, sich reinzuhängen, führen am meisten zum Sieg. Besonders in der aktuellen Situation. Deshalb möchte ich in solchen Bereichen vorangehen. Das war schon immer mein Spielstil und das ist auch meine Stärke. In welcher Form auch immer, zu gewinnen ist das Wichtigste. Das ist für das jetzige Team wirklich entscheidend. Ich möchte das tun, was ich kann. Und ich möchte, dass die Zuschauer das auch spüren können.“
Die Vorbereitung, wieder gemeinsam zu kämpfen, ist vollständig abgeschlossen. Wenn die Nummer 2 an der Seitenlinie des Ajinomoto-Stadions elegant vorbeiläuft, wird der Jubel aufsteigen, der einem Festumzug ähnelt. Wenn Muroya den Durchbruch des Gegners verhindert und einen Kampfschrei ausstößt, werden viele Zuschauer synchron ihre Fäuste erheben, egal wo sie sitzen.
Unverfälschte, aufrichtige Gefühle wirken umso stärker. Das Herz wird von der Blüte Edos, Sei MUROYA, erobert.
Der Kreuzungspunkt dieses Versprechens ist hier im Ajinomoto.
(Ehrentitel im Text weggelassen)
Text von Kohei Baba (Freier Schriftsteller)
