NEWS Nachrichten

[Wiederholung und Ergänzung 08.01. (Fr)] Die Anmeldefrist für einige Bereiche wurde verlängert. *Die Stellen mit rotem Fettdruck und Unterstreichung sind die Ergänzungen.
 

Wir danken Ihnen für die fortwährende Nutzung des FC Tokyo Park Fuchu.
 

Wir veranstalten den offiziellen Kids' Leader Ausbildungskurs 2015 (U-6, U-8, U-10) FC Tokyo-Kurs, der von der Japan Football Association (JFA), der Tokyo Football Association und FC Tokyo organisiert wird.
Wir nehmen eine breite Zielgruppe auf, darunter natürlich Fußballtrainer, aber auch Eltern, Erzieher in Kindergärten, Vorschulen und Grundschullehrer sowie alle, die mit Kindern zu tun haben.
Es ist nicht erforderlich, Erfahrung im Fußball oder in der Anleitung zu haben, daher freuen wir uns auf die Teilnahme vieler Interessierter.
Die Schulungen werden in den folgenden drei Kategorien nach Altersgruppen angeboten. Da die Termine für jede Kategorie unterschiedlich sind, ist die Teilnahme an mehreren Tagen möglich, ebenso wie die Teilnahme an nur einer Kategorie.

【Details】
■Terminplan
①U-6: So., 31.01. Anmeldung ab 12:30, Einführung 12:50, Vortrag 13:00-14:30, Praxis 14:30-16:00, Abschlusszeremonie ab 16:00
②U-8: Sa., 06.02. Anmeldung ab 12:30, Einführung 12:50, Vortrag 13:00-14:30, Praxis 14:30-16:30, Abschlusszeremonie ab 16:00
③U-10: So., 14.02. Anmeldung ab 12:30, Einführung 12:50, Vortrag 13:00-14:30, Praxis 14:30-16:30, Abschlusszeremonie ab 16:00

■Veranstaltungsort
Gemeinsam für U-6, U-8 und U-10
[Anmeldung und Vortrag] Community Salon, 9. Etage, Isetan Fuchu Store (1-41-2 Miyamachi, Fuchu-shi, Tokio)
【Praxis】FC Tokyo Park Fuchu B-Fläche (Dach des Isetan Fuchu Geschäfts, 1-41-2 Miyamachi, Fuchu, Tokio)

■Kosten
4.080 Yen ※Hinweis 1 beachten
【Aufschlüsselung】Teilnahmegebühr 3.000 Yen, Lehrmaterialkosten 1.080 Yen (JFA Kids (U-6/U-8/U-10) Leitfaden für Trainer (A4-Format) ※Hinweis 2 beachten
Lehrmaterialkosten: je Altersgruppe 1 Exemplar 1.080 Yen ※Hinweis 2 beachten
※Hinweis 1: Wenn Sie alle drei Kategorien belegen und alle Lehrmaterialien kaufen, betragen die Kosten 12.240 Yen.
※Hinweis 2: Wenn Sie die Lehrmaterialien bereits besitzen, müssen Sie diese nicht erneut kaufen. Bitte bringen Sie diese am Tag der Schulung mit. Wenn Sie die Materialien bereits besitzen und diesmal nicht kaufen, geben Sie dies bitte für jede Kategorie im Kommentarfeld bei der Anmeldung an. Am Tag der Schulung erstatten wir Ihnen 1.080 Yen zurück. Bitte beachten Sie, dass eine Rückerstattung nicht möglich ist, wenn dies nicht im Kommentarfeld vermerkt ist.
Das Lehrmaterial unterscheidet sich vom „JFA Kids (U-6/U-8&10) Handbuch (A5-Format)“.
※ Bereits gezahlte Teilnahmegebühren werden aus keinem Grund zurückerstattet (außer wenn das oben genannte Lehrbuch nicht gekauft wird).

■Teilnahmevoraussetzungen
Bitte erwerben Sie eine „JFA ID“ über KICKOFF (https://jfaid.jfa.jp/uniid-server/login). Neue Teilnehmer müssen die folgende Bedingung ① erfüllen, während Inhaber einer Trainerlizenz (die bereits die jährliche JFA-Trainerregistrierungsgebühr bezahlt haben) die Bedingungen 1 und 2 erfüllen müssen.
1. Zum 31. März 2015 mindestens 16 Jahre alt sein
2. Die Lizenz muss innerhalb der Gültigkeitsdauer sein und mit der JFA ID verknüpft sein

■Anmeldemethode
Bitte erwerben Sie eine „JFA ID“ über KICKOFF (https://jfaid.jfa.jp/uniid-server/login) und melden Sie sich für jede gewünschte Kategorie bei den entsprechenden Kursen an und schließen Sie die Zahlung ab.
Die Teilnahme ist bestätigt, sobald die Zahlung im System bestätigt wurde.
Bitte geben Sie bei der Anmeldung im Kommentarfeld den Namen des Trainerteams usw. ein. Bitte füllen Sie alle Felder aus. (Nicht zutreffende Felder müssen nicht ausgefüllt werden)
Wenn kein Lehrmaterial gekauft werden muss, geben Sie dies bitte im Kommentarfeld an.
Bitte ändern Sie bei der Suche nach Schulungen die Kategorie von „Ausbildungskurse für Trainer“ zu „Andere Schulungen“.
Name des Kurses: JFA Official Kids' Leader Ausbildungskurs (U-6/U-8/U-10) FC Tokyo Kurs
Kursnummer:
【U-6】013R10000315-001
【U-8】013R10000316-001
【U-10】013R10000317-001

■Kapazität
Je Kategorie 24 Personen
※Bei einer großen Anzahl von Bewerbern wird eine Auswahl durch den Technikausschuss getroffen, und etwa eine Woche nach Ablauf der Anmeldefrist wird Ihnen mitgeteilt, ob Sie am Kurs teilnehmen können.
※Wenn in einer Kategorie weniger als 20 Bewerber sind, kann die Veranstaltung abgesagt werden. Bitte haben Sie Verständnis dafür.
※Wenn die Teilnehmerzahl bis zum Anmeldeschluss nicht erreicht wird, kann die Anmeldefrist verlängert werden.

■Sonstiges
Bitte überprüfen Sie die Homepage des (Stiftung) Fußballverbands Tokio für Anmeldungen und weitere Details zu den Schulungen.
http://www.tokyofa.or.jp/category/committee/technical/tec_news/#news_71
※ Veröffentlichungsort: Tokyo FA Homepage > Technikausschuss > Mitteilungen

Die Anmeldefrist für die Kurse 【U-6】 und 【U-8】 wurde verlängert.

■Anfragen

【Anfragen zur Teilnahme an der Schulung】
(Stiftung) Fußballverband Tokio Geschäftsstelle, zuständig für die Ausbildung von Kids-Leadern (TEL:03-6801-8001)
【Anfragen zur Bedienung von KICKOFF, zur Zahlungsabwicklung und zur Neuausstellung des JFAID-Passworts】
JFA-Registrierungs-Service-Desk (TEL: 050-2018-1990)