NEWS Nachrichten

[Wiederholung vom Do., 27.04.] Nur für den Kurs der 5. und 6. Grundschulklassen wurde die Anmeldefrist verlängert und die Anmeldemethode ergänzt.
Wir veranstalten während der Goldenen Woche einen Futsal-Kurs im FC Tokyo Park Fuchu.
Für die 1. bis 4. Grundschulklassen wird ein Eltern-Kind-Futsal-Kurs angeboten. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um gemeinsam mit Ihrem Kind die Freude am Futsal zu erleben.
Für die 5. und 6. Grundschulklassen findet ein Skill-Training unter dem Motto „Tore erzielen“ statt.

【Veröffentlicht am Do., 27.04.】
■ Datum, Zielgruppe und Teilnehmerzahl
Fr., 05.05.2017
10:30～11:30 1. und 2. Grundschulklasse 16 Gruppen, 32 Teilnehmer
13:00～14:00 3. und 4. Grundschulklasse 16 Gruppen, 32 Teilnehmer
14:30～16:00 5. und 6. Grundschulklasse 40 Teilnehmer　Verfügbar

※Von 16:20 bis 17:50 findet ein spezieller Futsal-Kurs für Erwachsene (Anfänger) statt.
Weitere Details finden Sie auf der Website des FC Tokyo Park Fuchu.
http://www.fctokyoparkfuchu.jp/

■Ort
FC Tokyo Park Fuchu
Miyacho 1-41-2, Fuchu, Dach von Isetan
※Da sich die Einrichtung auf dem Dach des Gebäudes befindet, bringen Sie bitte keine Bälle mit (die Verwendung von Bällen außerhalb des Spielfelds ist nicht gestattet) 

■Teilnahmegebühr
2.500 Yen (inkl. MwSt.)

■Anmeldemethode
Bitte rufen Sie das Anmeldeformular über den untenstehenden Link auf, füllen Sie die erforderlichen Angaben aus und senden Sie es ab.
 

Das Anmeldeformular finden Siehier

【27.04. (Do) veröffentlicht】
■Anmeldeschluss
<strike>Mi., 26.04. 17:00</strike>
※Bei einer großen Anzahl von Bewerbern wird die Auswahl per Losverfahren getroffen, und Sie erhalten ab Fr., 28.04. eine Antwort per E-Mail.
※Sollten Sie bis Mo., 01.05. keine Antwort erhalten haben, wenden Sie sich bitte an das Schulsekretariat unter 03-5600-4441.

Nur für den Kurs der 5. und 6. Grundschulklasse
Von Fr., 28.04., 10:00 bis Do., 04.05., 17:00 erfolgt die Anmeldung telefonisch (042-314-1380 / FC Tokyo Park Fuchu) nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst". 　
Bitte haben Sie Verständnis, dass die Anmeldung geschlossen wird, sobald die Kapazität erreicht ist.

■Zuständige Trainer (voraussichtlich)
Trainer der FC Tokyo Promotion Department

・Trainer Rui Yokoe (JFA Official Class B, JFA Official Futsal Class B)
Er spielte bei Tokyo Gas FC Youth und ist seit 1999 als Assistenztrainer in der Promotion Department tätig, während er auch als Futsalspieler aktiv war. Seit 2011 ist er Mitglied der Promotion Department und vermittelt durch seine sorgfältige Anleitung, basierend auf seinen Erfahrungen im Fußball und Futsal, deren Faszination. 

Weitere Trainer der FC Tokyo Promotion Department Futsal-Schule

※Die zuständigen Trainer können sich kurzfristig ändern. Bitte haben Sie Verständnis dafür.

■Zur Zahlung der Teilnahmegebühr:
・Die Teilnahmegebühr ist am Veranstaltungstag an der Anmeldung vor Ort zu bezahlen.
・Im Falle einer Stornierung bitten wir Sie, uns per E-Mail an school@fctokyo.co.jp zu kontaktieren.  

■Sonstiges
※Bitte verwenden Sie für die Schuhe Trainingsschuhe. Spikes sind verboten.
※Die Veranstaltung findet nach Möglichkeit auch bei Regen statt, kann jedoch bei Unwetter oder Schneefall abgesagt werden, wenn die Sicherheit nicht gewährleistet werden kann.
※Im Falle einer Absage wird kein Ersatztermin angeboten.
※Die persönlichen Daten der Kunden wie Adresse und Name werden für die Kontaktaufnahme zu diesem Anliegen sowie zur Bereitstellung von Informationen im Zusammenhang mit FC Tokyo verwendet.   

■Kontakt:
Geschäftsstelle der FC Tokyo Fußball- und Futsal-Schule
≪TEL≫03-5600-4441 ≪Öffnungszeiten≫Mo–Fr [außer an Feiertagen] 10:00–17:00