NEWS Nachrichten

Sa., 09.09. Meiji Yasuda J1 League 25. Spieltag vs Cerezo Osaka: „Matchday-Stage im Aoaka Yokocho“ findet statt!
Dieses Mal unter dem Motto „Von Tokio in die Welt“ präsentieren wir eine Samba-Show der „Barbaros“, die in Tokio Asakusa beheimatet sind, eine JICA-Bühne in Zusammenarbeit mit der Japan International Cooperation Agency (JICA), eine Talkshow mit Mitgliedern von F.C.TOKYO Seele! und Coach Enomoto sowie ein Live-Konzert der fünfköpfigen Boygroup „CUBERS“.
 

Außerdem wird der Vorverkauf des Albums „Magenta“ von CUBERS durchgeführt, auf dem das Ending-Thema „TOKYO HERO“ der FC Tokyo-Fansendung „F.C.TOKYO Seele!“ enthalten ist.

Kommen Sie vor dem Spiel unbedingt zum Aoaka Yokocho und feiern Sie gemeinsam mit uns!

【Nachtrag vom 08.09.】Die Inhalte der JICA-Bühne wurden ergänzt

□ Betroffenes Spiel
Sa., 09.09.2017 Meiji Yasuda J1 League, 25. Spieltag
FC Tokyo vs Cerezo Osaka (Anpfiff 19:00/Ajinomoto Stadium) 
Tickets sind hier erhältlich

□ Veranstaltungsname
Matchday-Bühne in Aoaka Yokocho

□ Veranstaltungsort
Südseite des Ajinomoto Stadium, Ajipanda-Platz, „Aoaka Yokocho (Food Court)“ Sonderbühne

□ Zeitplan (vorläufig)

14:00	Eröffnung des Aoaka Yokocho Bereichs
15:00–15:15	Samba-Bühne Die Samba-Gruppe mit der längsten Geschichte in Japan, die in Asakusa, Tokio, beheimatet ist, präsentiert eine prächtige Show von „Barbaros“!
15:45～16:15	JICA-Bühne JICA-Trainees, die im Tokyo International Center wohnen, stellen ihre Herkunftsländer vor, während sie Tanzdarbietungen und andere Performances zeigen! (Inhalt: Indischer Tanz, Modenschau traditioneller Trachten, kirgisische Instrumentalmusik Kenianischer Tanz, nepalesische Instrumentalmusik)
17:30～17:50	TOKYO MX „F.C.TOKYO Seele!“ Teil 1 Talkshow Wir sprechen ausführlich über die Welt und das heutige Spiel! (Teilnehmer: Reo TSUCHIYA, Ippei WATANABE, Jonathan SIGER, Mayu YOKOTA, Trainer Tatsuya ENOMOTO)
17:50–18:10	TOKYO MX „F.C.TOKYO Seele!“ Teil 2 Bühnen-Live Vorführung des Endthemas der Unterstützungs-Sendung „TOKYO HERO“ und weiterer Stücke! (Mitwirkende: CUBERS, Ajirappy, Mayu Yokota)

※ Nach Spielbeginn finden keine Bühnenveranstaltungen mehr statt.

※ Die Veranstaltungszeiten und Inhalte können sich ändern. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.

□ CUBERS „Magenta“ CD Vorbestellung

Zeit: 17:00–18:50 Ort: Neben der Sonderbühne im Aoaka Yokocho Produkt: „Magenta“ (2017. Oktober 4. Veröffentlichung) Preis: 2.000 Yen (inkl. MwSt.) ※ Zahlung nur in bar möglich. ※ Da der Albumverkauf am Mi., 04.10. beginnt, erfolgt die Übergabe der CD am Sa., 21.10. Beim Spiel gegen Hokkaido Consadole Sapporo (im Aoaka Yokocho) wird die Übergabe direkt durch die Mitglieder von CUBERS erfolgen. (Auf Wunsch bieten wir auch einen kostenpflichtigen Versand an) ※Für diejenigen, die die CD vorbestellen, wird pro vorbestelltem Exemplar ein Teilnahmegutschein für ein Bonusangebot ausgehändigt.

<Inhalte der Vorbesteller-Boni>

【1】Bei der Vorbestellung erhalten Sie vor Ort ein „handsigniertes Autogrammblatt“ der Mitglieder als Geschenk.
【2】Am 21.10. (Sa) beim Spiel gegen Sapporo (im Aoaka Yokocho) wird die CD mit den Unterschriften der Mitglieder übergeben.
※Die Übergabezeit ist bis zum Anpfiff geplant. Weitere Informationen werden zu einem späteren Zeitpunkt auf der offiziellen Homepage bekannt gegeben.
 

□ Künstler (geplant)
【Barbaros】

[URL]http://www.gres-barbaros.com/

【JICA】

[URL]https://www.jica.go.jp/tokyo/

【TOKYO MX „F.C.TOKYO Seele!“ Darsteller】

Reo Tsuchiya	Ippei Watanabe	Jonathan Siger
Ajirappy	Mayu Yokota

[URL]http://s.mxtv.jp/fctokyo/index2.php

【CUBERS】

[URL]http://cubers.jp/

【Tatsuya ENOMOTO (FC Tokyo Akademie-Trainer)】

□ Hinweise

・Der Aoaka-Yokocho (Food Court) ist ein freier Bereich. Auch ohne Ticket können Sie die Bühnenveranstaltungen sehen, aber genießen Sie nach der Veranstaltung bitte auch das Spiel von FC Tokyo!
・Im Bereich vor der Bühne gibt es keine Sitzgelegenheiten. Bitte bringen Sie Ihre eigenen Picknickdecken oder ähnliches mit. Klappstühle mit hoher Rückenlehne sollten Sie aus Rücksicht auf andere vermeiden.
・Bitte beachten Sie, dass sich die Durchführungszeiten und Inhalte je nach Wetterlage und Ablauf am Veranstaltungstag ändern können.

□ Sonstiges
・Informationen zur Veranstaltung „AJINOMOTO Day“, die am Veranstaltungstag stattfindet, finden Siehier 

・Informationen zum Projekt „Von Tokio in die Welt“ finden Sie hier
・Informationen zum Verkauf der „Kinderkarte 300 Yen“ in Zusammenarbeit mit Keio Electric Railway finden Sie hier