NEWS Nachrichten

So., 22.07.2018, 17. Spieltag der Meiji Yasuda J1 League vs Yokohama F.Marinos (Anpfiff 19:00 / Ajinomoto Stadium), findet der „Koganei-Tag“ statt.

Es werden eine Ausstellung lokaler Produkte aus Koganei sowie eine Aufführung des Koganei Awa Odori Tanzes angeboten, um die Attraktivität von Koganei zu präsentieren. Außerdem wird das Maskottchen der Stadt Koganei, „Kokin-chan“, zur Unterstützung vor Ort sein. Bitte besuchen Sie unbedingt die „Ooseiaka Yokocho“!

【Nachtrag 17.07. (Di)】Details wurden hinzugefügt.

□Veranstaltungsort
Ajinomoto Stadium Südseite, Ajipanda-Platz „Daiseiaka Yokocho (Food Court)“

□Veranstaltungszeit
14:00 bis ca. 19:00 (geplant)

□Geplante Inhalte
1. Aufführung des Koganei Awa Odori Tanzes

【Durchführungszeit】15:00～15:30
【Ort】Großer blau-roter Markt (Food Court) Sonderbühne

2. Besuch des Maskottchens von Koganei Stadt „Kokin-chan“

3. Standausstellung
(1) Verkauf von Koganei-Spezialitäten durch den Stadtladen „Kogane-ya“

(2) Verkauf von originalem Eis der „Wafu Gelato Okaji“ in Koganei
Verkauf von originalem Eis, darunter das blau-rote Eis, das von FC Tokyo inspiriert ist (Shio-Koji und Himbeere)

(3) Verkauf von Waren mit dem Maskottchen „Kokin-chan“ der Stadt Koganei durch die Handelskammer Koganei

(4) Verkauf der Regionalzeitschrift „Ki-Mama“
Unter dem Motto „Die Heimat ist am interessantesten“ stellt die Regionalzeitschrift „Ki-Mama“ die Kultur rund um Hake vor. Außerdem werden Bücher und Fanartikel von in der Region aktiven Autoren verkauft.

(5) Tourismus-PR der Stadt Koganei

Wir stellen Informationen zu Veranstaltungen in der Stadt sowie regionale Informationszeitschriften (kostenlose Zeitungen) zur Verfügung und verteilen diese.

※Das Foto dient nur zur Veranschaulichung