NEWS Nachrichten

【Nachtrag vom 29.09.】
Die Details zu den originalen Speisen, die in der FC Tokyo BR Kitchen verkauft werden, wurden festgelegt.

---

Am Samstag, den 08.10.2022, findet im Ajinomoto Stadium beim 32. Spieltag der Meiji Yasuda J1 League gegen Shonan Bellmare (Anstoß 15:00) der AO-AKA PARK statt!
FC Tokyo BR Kitchen bietet mehrere originale Menüs an, darunter auch exklusive Gerichte nur für diese Spielrunde.
Außerdem stellen wir im Zusammenhang mit der Spielveranstaltung „NO PLANET, NO TOKYO“ einige Maßnahmen vor, die von den teilnehmenden Ständen zur Vermeidung von Lebensmittelverschwendung und zum Schutz der Umwelt ergriffen werden.
Genießen Sie Fußballspiele und Essen und setzen wir uns gemeinsam für eine sichere und friedliche Umwelt auf der Erde ein.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Außerdem wird dieses Mal, wie beim Spiel gegen die Kashima Antlers am 29. Mai, das TOKYO MUSIC FESTIVAL veranstaltet, bei dem auf dem AO-AKA PARK eine spezielle Bühne aufgebaut wird, auf der man Live-Auftritte von Künstlern genießen kann.

◇Informationen zur Veranstaltung „NO PLANET, NO TOKYO“

◇Informationen zum "TOKYO MUSIC FESTIVAL"
◇Zur mobilen Bestellung hier

□Veranstaltungsdatum
Sa., 08.10.2022 Meiji Yasuda J1 League 2022
32. Spieltag FC Tokyo vs Shonan Bellmare
(Anstoß 15:00 / Ajinomoto Stadium)

□Veranstaltungszeit
11:00–15:00 (SOCIO-Toreöffnung voraussichtlich 12:45)
※Der Einlass zum AO-AKA PARK und die letzte Bestellung erfolgen 5 Minuten vor Geschäftsschluss.

□Veranstaltungsort
Ajinomoto Stadium Nordplatz (Ajipen®-Platz)
Ajinomoto Stadium Südplatz (Ajipanda-Platz)

※Der AO-AKA PARK ist bereits vor dem Einlass (vor Öffnung der Tore) nutzbar. Nach dem Einlass ist er auch über das Wiedereinlasstor zugänglich.
※Bei Änderungen werden wir Sie in einem Nachtrag informieren.

□Mobile Bestellung (Vorverkauf)
Es handelt sich um einen mobilen Bestellservice, bei dem Sie im Voraus kaufen und bezahlen können.
Folgende Geschäfte bieten mobile Bestellungen an:
・Nikuyama Wagen Nr. 1※
・Nikuyama Wagen Nr. 2※
・Rockiges Curry-Restaurant YASS Curry※
・Italienische Gaststätte Kutteke-tei
※Wenn der mobile Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf vor Ort. Sollte der Vorverkauf nicht ausverkauft sein, wird eine begrenzte Anzahl am Verkaufsstand angeboten.

□Sa., 08.10. Shonan Bellmare Spiel - Empfohlene Gourmet-Speisen
【Empfohlene Gourmet-Speisen】
◇Nikuyama Wagen Nr. 1 (Mobile Bestellung möglich) 


・Fleischbox von Nikuyama Vorverkauf 1.120 Yen / Verkauf am Laden 1.000 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Verkaufs keine Ladenverkäufe

◇Nikuyama Wagen Nr. 2 (Mobile-Bestellservice verfügbar)


・Roastbeef-Schale Vorverkauf 1.120 Yen / Verkauf am Laden 1.000 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Verkaufs keine Ladenverkäufe

◇EL CAMION by T.Y.HARBOR Brewery
<Original Craft Bier>


・F.C.TOKYO BEER im AO-AKA PARK
▶Große Größe (rechtes Foto) 900 Yen
▶Monstergröße (linkes Foto) 1.700 Yen
・Pale Ale
▶Große Größe 900 Yen
▶Monstergröße 1.700 Yen
・Weizenbier
▶Große Größe 900 Yen
▶Monstergröße 1.700 Yen
・Imperial Stout
▶Große Größe 900 Yen
▶Monstergröße 1.700 Yen
・Zitronengras-Limonade ICE 500 Yen (ALKOHOLFREIES GETRÄNK)
・Geräucherte Nüsse (Original Smoke)
▶30g 330 Yen
▶100g 830 Yen
《Umweltbewusstes Engagement》
„Als Teil der Maßnahmen gegen Lebensmittelverschwendung und zur Unterstützung der Gemeinschaft liefert TYSONS & COMPANY regelmäßig Brot, das in der Bäckerei hergestellt wurde und nicht verkauft werden konnte, an nahegelegene Kinderessensausgaben.“

◇Rockiges Curry-Restaurant YASS Curry (Mobile-Bestellservice verfügbar)


・YASS Curry Vorverkauf 1.120 Yen / Verkauf am Laden 1.000 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Laden
《Umweltbewusstes Engagement》
„Gastronomiebetriebe kämpfen immer gegen Lebensmittelverschwendung. Unser Ziel ist es, dass alle alles restlos aufessen – dafür verfolgen und setzen wir den Geschmack konsequent um... Das ist YASS Currys Art von SDGs, yeah!“

◇FC Tokyo BR Küche 
Wir haben dieses Mal als originalen Club-Snack die FC Tokyo X (Ex) Gyoza entwickelt!
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um Gyoza mit dem Marken-Schweinefleisch TOKYO X aus Tokyo, die sehr sättigend sind. Es gibt drei Geschmacksrichtungen: Gyoza mit Innereien, die gut zu Bier passen, Gyoza mit in Tokyo angebautem Gemüse, die auch Kinder lecker finden, und Gyoza mit Dashi aus Bonito, die auch für Frauen leicht zu essen sind. Bitte probieren Sie sie unbedingt.

・FC Tokyo X Gyoza (Innereien, Gemüse, Tokyo X) je 600 Yen

Das Zweite ist ein blau-rotes Getränk, bei dem rote Eiswürfel in einem blauen Getränk schwimmen.
Die rote Farbe wird durch langsam schmelzende, erdbeerförmige Eisball dargestellt. Das langsam schmelzende Eis hält das Getränk lange kalt, während sich der Geschmack von Blue Hawaii allmählich verändert. Genießen Sie dieses völlig neue Softgetränk.


・BLUE & RED mit nicht schmelzendem Eis (Softdrink) 600 Yen
※Das Foto dient nur zur Veranschaulichung

Drittens verkaufen wir Cupcakes des Team-Maskottchens TOKYO DOROMPA, das am Sa., 01.10. Geburtstag hat, zur Feier seines Geburtstags.
Es handelt sich um vier verschiedene originale Cupcakes mit dem Design von TOKYO DOROMPA, ein am Tag des Events exklusives Menü mit blauer und roter Creme.
Wer vier oder mehr Artikel kauft, erhält eine Postkarte mit Autogramm von TOKYO DOROMPA als Geschenk! Verpassen Sie diese Gelegenheit nicht!


・TOKYO DOROMPA Geburtstagskuchen 700 Yen

◇ Hibiya Matsumotoro Küchenwagen


・Curry- & Hayashi-Bento 1.100 Yen
・Curry-Bento 800 Yen
・Hayashi-Reis-Bento 800 Yen
・Katsu-Curry-Bento 1.200 Yen
・Große Portion Reis 200 Yen
・Hausgemachter Pudding 300 Yen
《Umweltbewusstes Engagement》
„Für die Bento-Behälter verwenden wir teilweise Biomasse-haltige Materialien, und die Tüten bestehen aus pflanzlichem Kunststoff“

◇Eight Prince


・Baby-Kastella, 20 Stück 500 Yen
・Baby-Kastella, 40 Stück 1.000 Yen
《Umweltbewusstes Engagement》
„Für die Verpackung verwenden wir keine Plastik-, sondern Papiertüten“

◇Italienische Gaststätte Kutteke-tei (Mobile Bestellung möglich)


・Wählbare 1er-Kombination, reguläre Größe 700 Yen
・Wählbare 2er-Kombination, reguläre Größe 800 Yen
・Wählbare 3er-Kombination, reguläre Größe 1.000 Yen
・Wählbare 1er-Kombination, alles extra (Reis, Beilage, Salat alles extra) 1.000 Yen
・Wählbare 2er-Kombination, alles extra (Reis, Beilage, Salat alles extra) 1.200 Yen
・Wählbare 3er-Kombination, alles extra (Reis, Beilage, Salat alles extra) 1.500 Yen
【Menü für den Verkauf über Mobile Order】

・Revenge Spice Curry vom italienischen Restaurant Kutteke-tei (mild & ein bisschen scharf) Vorverkauf 896 Yen ※Nur im Vorverkauf erhältlich
【Am Tag wählbare Menüinhalte】
▶ Schweinefleisch mit Champignons in Zitronen-Butter-Sauce
▶ Hausgemachtes, sorgfältig gewürztes Roast Pork
▶ Zart geschmorte Spare Ribs in Rotwein
▶ Pikant-würziges Schweinefleisch im Sichuan-Peperoncino-Stil
▶ Hähnchen und Kartoffeln in mildem Gorgonzola-Eintopf
▶ Hähnchen und Kürbis in süchtig machendem toskanischem Tomateneintopf
▶ Gegrilltes Basilikum-Hähnchen mit Zitronen-Pfeffer-Geschmack
▶ Weißfisch und fünf Gemüsesorten in Wein-Essig gebraten
▶ Jakobsmuscheln und Spinat in weißer Rahmsauce
【Vorverkaufsmenü】※ Das Menü kann nicht ausgewählt werden. Es ist festgelegt.
▶ Revenge Spice Curry des italienischen Restaurants Kutteke-tei (mild & ein bisschen extra scharf)
《Umweltbewusstes Engagement》
„In unserem Restaurant, wo sowohl Brühe als auch Sauce komplett hausgemacht sind, verwenden wir alle Zutaten so vollständig wie möglich ohne Verschwendung.“

◇Tsukiji Shōro


・Shōro-Sandwich 600 Yen
・Aoseki Shōro-Sandwich 600 Yen
・Aoseki Macaron 500 Yen
・Aoseki Macaron (kleine Packung mit 6 Stück) 1.500 Yen
・SHOURO-Würfel (Tamagoyaki) 300 Yen
・Pudding vom Tamagoyaki-Laden 450 Yen
・Milchshake vom Tamagoyaki-Laden 350 Yen
・3er-Eierspieße (Natur, Aonori, Chili) 400 Yen
・Tamagoyaki Shōro 800 Yen
・Tamagoyaki Shōro halbe Größe 450 Yen
・Tamagoyaki Sieben-Sorten-Platte 850 Yen
・Tamagoyaki Gier-Paket 800 Yen
・Tamagoyaki Oyako-yaki kleine Größe (mit Hühnerhackfleisch) 450 Yen
・Tamagoyaki Kishu kleine Größe (mit Umeboshi) 450 Yen
・Tamagoyaki Tobitama kleine Größe (mit Aonori) 400 Yen
・Tamagoyaki Scharfesser kleine Größe (mit Chili) 400 Yen
・Auswahl von drei Delikatessen 1.000 Yen
▶ Gegrillte Sardinen
▶ Meeresfrüchtesuppe-Basis
▶ Kabeljau-Sesam-Sandwich
▶ Jakobsmuschel-Bänder
▶ Gegrillter Shimaaji (weißer Jack)
※ Einzelverkauf jeweils 350 Yen
《Umweltbewusstes Engagement》
„Für die vier Menüs ‚Shōro-Sandwich‘, ‚Aoseki Shōro-Sandwich‘, ‚SHOURO-Würfel‘ und ‚Eierspieße‘ verwenden wir Verpackungen aus Papier anstelle von Plastikverpackungen (siehe Foto oben)“

◇Imoyasu


・Gebratener Süßkartoffel-Sandwich 750 Yen (Foto)
・Getrocknete gebratene Süßkartoffel 1.100 Yen
・Süßkartoffel 450 Yen
・Süßkartoffel-Honig-Frischkaramell 750 Yen
・Gekühlte gebratene Süßkartoffel Beniharuka 500 Yen
・Gebratene Süßkartoffel mit Vanille und Süßkartoffel-Honig 650 Yen
《Umweltbewusstes Engagement》
„Wir verwenden die Süßkartoffelschale beim Würzen und Zubereiten vollständig, ohne etwas zu verschwenden. Je nach Menü wird die Schale manchmal nicht verwendet, aber wir nutzen sie auf verschiedene Weise zum Verzehr oder anderweitig sinnvoll.“

◇SEAFOOD MARKET


・Frucht Tokyo MIX Sandwich 700 Yen (Foto links)
・Makrele FAT Marmelade BOY 700 Yen (Foto rechts)
・TOKYO Blau-Rot BLEND HOT/ICE 500 Yen
・Café Latte HOT/ICE 500 Yen
《Umweltbewusstes Engagement》
„Für Behälter (Deckel und Becher) verwenden wir Papier. Für Eiskaffee nutzen wir Strohhalme aus Zuckerrohr.“

◇MEAT MEAT MEET


・Kalifornischer Burrito 800 Yen
・Nacho Käse Pommes Frites 700 Yen
・Eimer voll! Käse Pommes Frites 500 Yen
・Highball 500 Yen
・Lemon Sour 500 Yen
・Dosenbier 600 Yen

◇APPLE JACK


・Rind Zunge Spieß mit Frühlingszwiebel-Salz 800 Yen
・Rinder-Roastbeef-Spieß 700 Yen
・Rinderzunge-Harami-Spieß 800 Yen

◇EFES STREET KITCHEN (Erstmalige Teilnahme) 


・Hähnchen-Kebab-Sandwich 800 Yen
・Rindfleisch-Kebab-Sandwich 1.000 Yen
・Spezial-Kebab-Sandwich 1.500 Yen
・Hähnchen-Kebab-Rolle 1.000 Yen
・Rindfleisch-Kebab-Rolle 1.200 Yen
・Spezial-Kebab-Rolle 1.500 Yen
・Lange Pommes 800 Yen

◇HUB


・Vamos Tokyo Blue 600 Yen
・Red Heart TOKYO Bull Wodka 600 Yen
・Frisch gezapftes Bier Ichiban Shibori 750 Yen
・HUB Craft Session IPA 700 Yen
・HUB Gin Tonic 600 Yen
・Original Lemon Sour 600 Yen *Mengenbegrenzung
・Tokyo Boogie Woogie Highball 600 Yen
・1068 (alkoholfrei) 600 Yen
・Verschiedene alkoholfreie Getränke (PET-Flasche) 300 Yen
・Doritos 300 Yen

◇BOX LUNCH casa


・Meeresfrüchte-Paella (geröstetes Schweinefleisch) 950 Yen
・Meeresfrüchte-Paella (gegrilltes Hähnchen) 850 Yen
・Wöchentliche Paella (geröstetes Schweinefleisch) 950 Yen
・Wöchentliche Paella (gegrilltes Hähnchen) 850 Yen
・Große Portion 100 Yen
・Suppe 200 Yen
・Doppeltes Roastpork 1.200 Yen
・Doppeltes Grillhähnchen 1.000 Yen
・Hähnchen-Schweinefleisch-Mix 1.100 Yen (Foto)

◇Teppanyaki TOMOTOMO


・Taiwanesisches Lu Rou Fan 900 Yen
・Frisch gezapftes Bier 750 Yen

※Das Foto dient nur zur Veranschaulichung.
※Das Menü ist vorläufig (Änderungen sind je nach Verfügbarkeit möglich)

□Attraktionen und Veranstaltungen am Tag
◇Spielgeräte für Kinder
TOKYO DOROMPA Hüpfburg
Spiele im großen und weichen TOKYO DOROMPA!

【Veranstaltungsort】
Ajipanda-Platz
【Durchführungszeit】
11:00〜15:00 (Anpfiff)
※TOKYO DOROMPA Hüpfburg kann kostenlos genutzt werden.
* Bei Regen abgesagt.

Doppel-Splash-Rutsche
Eine riesige Rutsche erscheint! Mit überwältigender Präsenz erreicht die Zufriedenheit ihren Höhepunkt!

【Veranstaltungsort】
Ajipanda-Platz
【Durchführungszeit】
11:00〜15:00 (Anpfiff)
※Pro Spiel 300 Yen.
* Bei Regen abgesagt.

◇FC Tokyo Spezial-Fußballbrett

【Veranstaltungsort】
Ajipanda-Platz
【Durchführungszeit】
11:00〜15:00 (Anpfiff)
※Kostenlos

◇Shooting Golf
Kick den Ball und versuche, ihn ins Loch zu bringen!

【Veranstaltungsort】
Ajipanda-Platz
【Durchführungszeit】
11:00〜15:00 (Anpfiff)
※Kostenlos

◇PR-Veranstaltung zum „Tag von Kodaira“
1. Teilnahme von „Kodaira Brand zertifizierten Geschäften“
【Wagashi „Tamagawaya“】

・An Donuts mit Blaubeeren 150 Yen

【Kokutēru-dō GmbH】

・Kodaira Blend
▶ Eiskaffee 400 Yen
▶ Bohnen/Pulver 200g 1.158 Yen
▶ Eistee 400 Yen

【Aroma & Kräuter Little Village】

・Kräuterpulver (Hagebutte & Hibiskustee) 70g 1.500 Yen / 30g 700 Yen
・Hagebutte & Hibiskustee (Eis) 500 Yen

◇Für weitere Informationen zur Veranstaltung „Tag von Kodaira“ siehe hier.

◇ PR-Event zum „Tag von Nishitokyo“
1. Verkauf am „Fresh Stand Kasane-ya“
Ein spezielles Menü nur dieses Mal mit Gemüse aus der Stadt Nishitokyo!!
Nehmen Sie reichlich Nährstoffe zu sich und unterstützen Sie FC Tokyo!!

【Verkaufte Produkte】

・Roastbeef-Sandwich 600 Yen
Speziell nur dieses Mal mit Zwiebeln und Tomaten aus Nishitokyo
Unser beliebtestes Produkt Nr. 1!
Reichlich langsam gegarter Roastbeef.
Ein besonderer Roastbeef-Sandwich mit Knoblauchsauce, den Sie sonst nirgendwo schmecken können.

・Roastpork-Sandwich 550 Yen
Spezielle Version Nr. 2 nur dieses Mal mit Zwiebeln und Tomaten aus Nishitokyo.
Dieses beliebte Gericht verwendet langsam gegarten Schweinebraten.
Roastpork-Sandwich, langsam gegart im neuesten Dampf-Konvektionsofen
Mit einer erfrischenden Zitronensauce verfeinert!!

・Gewürz-Curry-Box 750 Yen
Eine exklusive Spezialversion mit Zwiebeln und Tomaten aus Nishitokyo City, nur dieses Mal verfügbar, Version 3
15 verschiedene Gewürze werden im Laden gemischt! Ein authentisches Gewürz-Curry, das dennoch einen nostalgischen und tiefgründigen Geschmack hat.

・Spetama-Sandwich 500 Yen
・Kara-Tama (frittierte Hähnchenstücke & gewürztes Ei) 500 Yen

Es gibt auch einen Original-Fotospot von Kodaira City × Nishitokyo City.
◇Für weitere Informationen zum „Tag von Nishitokyo“ sehen Sie bitte hier nach.

□Verfügbare elektronische Zahlungsmittel
・Verkehrsbezogene elektronische Zahlungsmittel (Suica, PASMO usw.)
・nanaco
・WAON
・Rakuten Edy
・QUICPay
・PayPay
・iD
※Eine Aufladung im AO-AKA PARK ist nicht möglich.
※Bitte beachten Sie, dass in den folgenden Geschäften keine elektronischen Zahlungsmittel akzeptiert werden:
Niku-yama Wagen 1, Wagen 2, Rockiges Curry-Restaurant YASS Curry

□Infektionsschutzmaßnahmen im AO-AKA PARK
Im AO-AKA PARK werden die folgenden Infektionsschutzmaßnahmen durchgeführt.
Wir bitten auch alle Besucher um ihre Mithilfe bei der Einhaltung der Zuschaueretikette, wie das Tragen von Masken.
・Das Personal der Food-Trucks misst vor Arbeitsbeginn die Körpertemperatur.
・Wir sorgen dafür, dass an jedem Stand ausreichend Platz für Warteschlangen mit genügend Abstand vorhanden ist
・Desinfektionsmittel werden bereitgestellt