NEWS Nachrichten

Wir spenden original FC Tokyo Schulranzenüberzüge an die neuen Erstklässler in den Städten Fuchu und Chofu, um die Verkehrssicherheit der Kinder zu fördern und Verkehrsunfälle zu verhindern.
Die Spende in der Stadt Fuchu beginnt dieses Jahr, während die Stadt Chofu die Spende wie im letzten Jahr fortsetzt.
[Bericht] Bekanntgabe der Spende von originalen Schulranzenüberzügen an die neuen Erstklässler der Stadt Chofu

Die Spende der Schulranzenüberzüge ist ein Projekt, das darauf abzielt, das Bewusstsein der Kinder für Verkehrssicherheit zu erhöhen und durch das Tragen der Überzüge Verkehrsunfälle zu verhindern.
Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Städte Fuchu und Chofu sowie unseres offiziellen Partners, der MIXI, Inc., realisiert.

Das Design des Schulranzenüberzugs der Stadt Fuchu zeigt das Maskottchen des FC Tokyo, „TOKYO DOROMPA“, sowie die Bürgerbeteiligungscharaktere der Stadt Fuchu, „Kyo-chan“ und „Dou-chan“, die fröhlich einen Zebrastreifen überqueren – ein niedliches Design.
Der Schulranzenüberzug der Stadt Chofu hat dasselbe Design wie im letzten Jahr.
Wir hoffen, dass viele Kinder die Überzüge tragen und so zur Verhinderung von Verkehrsunfällen in der Region beitragen.

Im Rathaus von Fuchu wurde in diesem Jahr erstmals eine Übergabefeier für die Spende abgehalten, an der Bürgermeister Takano, die stellvertretenden Bürgermeister Komori und Tanaka von Fuchu sowie Präsident Kawagishi von FC Tokyo und das Team-Maskottchen TOKYO DOROMPA teilnahmen.

Kommentar von Bürgermeister Ritsuo Takano der Stadt Fuchu

„Wir möchten Ihnen von Herzen danken für die großzügige Spende der Schulranzenüberzüge, die mit dem Maskottchen des FC Tokyo, ‚TOKYO DOROMPA‘, und den Bürgerbeteiligungs-Maskottchen der Stadt, ‚Kyo-chan‘ und ‚Dou-chan‘, gestaltet sind.
Die neuen Erstklässler sind eine Altersgruppe, die aufgrund des neuen Gemeinschaftslebens, der veränderten Lernumgebung und der Nutzung ungewohnter Schulwege einem besonders hohen Risiko für Verkehrsunfälle ausgesetzt ist. Daher ist es äußerst wichtig, das Bewusstsein jedes einzelnen Kindes für Verkehrssicherheit zu stärken. Die von Ihnen gespendeten Ranzenüberzüge werden eine große Unterstützung sein, um die sichere Hin- und Rückkehr der Kinder zur Schule zu gewährleisten und erheblich zur Verhinderung von Verkehrsunfällen beitragen.
Wir sind sehr überzeugt, dass die durch das Design mit „TOKYO DOROMPA“ gestalteten Ranzenüberzüge den Kindern helfen werden, sich mit Fußball und anderen Sportarten vertraut zu machen und zugleich eine Gelegenheit bieten, den Reiz unserer Stadt als „Sportstadt Fuchu“ zu erleben.

Kommentar von Shigeya Kawagishi, Präsident und CEO der Tokyo Football Club Co., Ltd.

„Nach Chofu City freuen wir uns, nun auch den neuen Erstklässlern in Fuchu City originale Ranzenüberzüge überreichen zu dürfen. Im Januar 2021 haben wir mit Fuchu City eine Kooperationsvereinbarung zur Regionalentwicklung unterzeichnet, wobei eines der Kooperationsfelder die ‚Gesunde Entwicklung und Bildung von Kindern‘ ist.
Bisher haben wir unter anderem die Verteilung des Aoaka-Drills an Grundschulen in der Stadt sowie die Smile Caravan durchgeführt. Nun freuen wir uns, im Rahmen einer neuen Zusammenarbeit Ranzenüberzüge zu überreichen, um das Bewusstsein für Verkehrssicherheit zu fördern. Wir hoffen, dass die Ranzenüberzüge, die mit TOKYO DOROMPA und den Bürgerkooperationsmaskottchen von Fuchu, "Kyo-chan" und "Dou-chan", gestaltet sind, für die Kinder ein Schutzsymbol werden, das ihr Bewusstsein für Verkehrssicherheit stärkt.