――Sie beide haben genau denselben Werdegang von der Kyushu International University High School bis zur Universität Fukui. Für Spieler Yamashita ist Spieler Nagai also ein großer Vorgänger.
Spieler Yamashita
Ja, das stimmt.
――Ist er dann eine absolute Autorität?
Spieler Nagai
So ist es nicht (lacht)
――Habt ihr euch weder in der Highschool noch an der Universität zeitlich überschritten?
Spieler Nagai
Überhaupt nicht.
※In der Oberstufe war Spieler Nagai von 2004 bis 2006 eingeschrieben, Spieler Yamashita von 2011 bis 2013
In der Universität war Spieler Nagai von 2007 bis 2010 eingeschrieben, Spieler Yamashita von 2014 bis 2017
Spieler Yamashita
Ich kannte ihn die ganze Zeit. Als ich in der Oberstufe war, war Kensuke-san natürlich an vorderster Front aktiv und hat auch an den Olympischen Spielen teilgenommen (2012). Er hat auch oft in der Oberstufe vorbeigeschaut, daher kannte ich ihn natürlich.
―― Nagai ist also zum Training an die High School gegangen, oder?
Kensuke NAGAI
Nein, das habe ich nicht gemacht (lacht)
Yamashita
Er kam zum Neujahrstraining und alle haben gesagt: „Kensuke NAGAI ist da…!!“ Das war ein großes Thema (lacht)
――Yamashita kannte ihn also einseitig.
Yamashita
Ja, natürlich kannten ihn alle.
――Wann hat Nagai im Gegenteil angefangen, Yamashita bewusst wahrzunehmen?
Spieler Nagai
Ich wusste, dass er mein Nachfolger ist, aber ich hätte nicht gedacht, dass wir im selben Team sein würden.
Spieler Yamashita
Das war doch erst, nachdem du Profi geworden bist, oder?
Spieler Nagai
Jeden Januar machen wir immer ein individuelles Training mit Spielern, die von der Universität Fukui stammen, und da war er als aktueller Student dabei, also kannte ich ihn schon seit damals.
―― Wie war die Kommunikation, seit ihr Profis seid…
Spieler Yamashita
Es gab schon ab und zu mal welche, oder?
Spieler Nagai
Ja.
Spieler Yamashita
Ich konnte nicht so viel reden, es war eher nur eine Begrüßung. Kensuke-san hat eher nicht Aura ausgestrahlt, sondern sie ist einfach rausgekommen (lacht)
―― Fühlt man sich ehrfürchtig, wenn der Altersunterschied groß ist?
Spieler Nagai
Zwischen uns ist ja auch noch Yasuki (Yasuki KIMOTO).
* Spieler Kimoto war von 2012 bis 2015 an der Universität Fukuoka eingeschrieben.
―― Haben beide mit Spieler Kimoto zusammen gespielt?
Spieler Nagai
Ich überhaupt nicht... (lacht)
Spieler Yamashita
Da Kensuke und ich schon unterschiedlichen Generationen angehören (lacht), habe ich mit Yasuo zusammen gespielt, als ich im ersten Jahr war und er im dritten, und als ich im zweiten Jahr war, war er im vierten Jahr.
Spieler Nagai
Ganz oben ist Yugo IIYAMA (Mitglied der Nachwuchsabteilung von FC Tokyo, von 2003 bis 2007 an der Fukuoka-Universität). Er war im vierten Jahr, als ich im ersten Jahr war (lacht).
――Ihr spielt jetzt im selben Team, aber wie war die Kommunikation, als ihr euch im Team getroffen habt?
Spieler Nagai
Wir haben uns doch Ende 2021 getroffen, bevor ich ins Team gekommen bin.
Spieler Yamashita
Als ich darüber nachdachte, wie ich mit dem Team umgehen soll, habe ich Kensuke-san um Rat gefragt und mit ihm Kontakt gehalten... Als es entschieden war, habe ich ihm Bericht erstattet.
Spieler Nagai
Deshalb wusste ich es sogar früher als die Öffentlichkeitsarbeit (lacht)
Spieler Yamashita
Ich durfte auch trainieren und wurde zum Essen eingeladen.
――Ihr hattet also schon vor dem Einstieg Kontakt. Ihr seid beide Stürmer, wie nehmt ihr jeweils den anderen wahr?
Spieler Nagai
Unsere Typen sind völlig unterschiedlich. Ich habe das Bild, dass du eher der Typ bist, der ruhig bleibt und im Strafraum den Abschluss sucht.
Spieler Yamashita
Kensuke, du hast dir das Spiel bestimmt gar nicht angeschaut, oder? (lacht)
Spieler Nagai
Ich mag es nicht so sehr, Fußball zu schauen. (lacht)
Ich habe den Eindruck, dass ich in der ersten Hälfte der Saison 2021 viele Tore gemacht habe. Du hattest doch zwischendurch eine Verletzung, oder?
Spieler Yamashita
Ich hatte Muskelrisse und andere Verletzungen... Nun ja, einfach gesagt, in der zweiten Saisonhälfte wurde ich nicht von Anfang an eingesetzt.
―― Haben Sie einen Eindruck von Spieler Nagai, Spieler Yamashita?
Spieler Yamashita
Ich habe nur ein Bild im Kopf... (lacht), das Spiel entspricht dem Bild, das die Öffentlichkeit kennt. Auch als Spieler, aber ich wusste nicht, dass Kensuke-san der hellste Charakter ist.
Spieler Nagai
(ruhig) Nein, normalerweise bin ich zu Hause so. Ich rede überhaupt nicht viel.
Spieler Yamashita
So soll es sein, aber wenn er im Team ist, ist er der größte Stimmungsmacher und sehr energisch.
Spieler Nagai
Die jungen Spieler sind noch nicht so weit (lacht). Der Einzige, der wirklich Energie hat, ist Go HATANO, und darunter gibt es keine, die sich entwickeln, und es gibt keinen verrückten Spieler.
―― Also übernehmen Sie das jetzt, Spieler Nagai.
Spieler Yamashita
Kensuke macht es selbst und lässt auch die jüngeren Spieler mitmachen.
Spieler Nagai
Es wird langsam Zeit für einen Generationswechsel. Aber für Kyosei ist das unmöglich (lacht). Dass es wenige Spieler gibt, die reden können, ist eine Herausforderung für Tokio. Es muss nicht unbedingt laut sein, aber wenn es dem Team nicht gut geht, muss man reden können. Selbst wenn das immer die älteren Jahrgänge machen. Ich bin dieses Jahr schon 34. Bist du, Yamashita, nicht 26?
Spieler Yamashita
Er ist 27 Jahre alt.
Spieler Nagai
Es ist am besten, wenn du das übernimmst. Ich mache das eher locker von oben... (lacht)
――Kehren wir zum Thema zurück: Die Position des Stürmers ist im Team sehr umkämpft. Welchen Eindruck hast du beim Training im Trainingslager gewonnen?
Spieler Yamashita
Ich denke, jeder Spieler hat seinen eigenen Typ, seine Rolle und seine Besonderheiten, deshalb wäre es gut, wenn wir uns im Trainingslager gegenseitig besser kennenlernen und uns verbessern können. Aber natürlich habe ich auch den Wunsch, mein Bestes zu geben, um nicht zu verlieren.
Spieler Nagai
Es kommt so gut wie nie vor, dass die Saison mit den Spielern endet, die zum Saisonstart dabei waren, daher bin ich nicht in Eile. Da wir versuchen, Fußball zu spielen, der dem vom letzten Jahr völlig entgegengesetzt ist, wird es Zeit brauchen, und da der Trainer auch Einsatzbereitschaft verlangt, denke ich, dass er Spieler einsetzen wird, die an entscheidenden Stellen in der Defensive hart arbeiten können, und die Eigenschaften jedes einzelnen Spielers erfassen und sie gut einordnen wird.
――Herr Yamashita ist dies sein erstes Jahr nach dem Vereinswechsel. Haben Sie in Ihrer bisherigen Fußballkarriere Erfahrungen mit einem ähnlichen Spielstil gemacht, wie ihn Trainer Albert anstrebt?
Herr Yamashita
Im Hinblick auf das Positionsspiel habe ich das auch im letzten Jahr bei Tosu gespielt, und das war einer der Gründe, warum ich mich für diesen Wechsel entschieden habe. Aber auch beim Positionsspiel gibt es Unterschiede, zum Beispiel wie der Ball von hinten herausgespielt wird, die Positionen und die Stellung auf dem Feld. Deshalb denke ich, dass ich das, was Trainer Albert verlangt, verinnerlichen und umsetzen muss.
Aber wie Kensuke gesagt hat, wenn man Positionsspiel spielt, muss man mehr kommunizieren. Auch während des Spiels denke ich, dass es zu wenige Spieler gibt, die sprechen.
Spieler Nagai
Es gibt wenig Kommunikation. Es gibt Bereiche, die durch Reden gelöst werden können, und es wäre gut, wenn jüngere Spieler, wie zum Beispiel Shuto ABE, jetzt mehr sprechen könnten.
――Sie wünschen sich also, dass die jüngere Generation auf dem Spielfeld noch mehr ihre Meinung äußert.
Spieler Nagai
Ich habe das Gefühl, dass Shuto und Ryoya OGAWA mehr sprechen müssen. Wenn man den Fußball spielen will, den wir anstreben, muss man reden können. Wenn man Ballbesitz anstrebt, sind auch der Umschaltmoment in die Defensive und das richtige Abstandhalten wichtig, und ohne Kommunikation wird es schwierig. Die vorderen Spieler müssen immer weiter nach vorne gedrückt werden, sonst rückt die Linie zurück, und die Spieler hinten müssen die Führung übernehmen und sprechen.
Spieler Yamashita
Ein kurzer Ruf von hinten, zum Beispiel „Geh nach rechts“, „Geh nach links“ oder „Wenn du das nächste Mal zurückweichst, gehe ich drauf“, ist sehr hilfreich. Wenn man auch nur einen Schritt falsch steht, wird man sofort ausgespielt, deshalb ist das umso wichtiger.
――Im Moment gibt es viele Dinge zu bedenken und zu korrigieren, sodass es kaum Zeit gibt, den neuen Fußball wirklich zu genießen.
Spieler Nagai
Nein, ich habe eigentlich ziemlich viel Spaß dabei.
Spieler Yamashita
Genau, du hast Spaß daran, nicht wahr?
――Es hat gerade erst begonnen, aber sehen Sie schon ein Bild davon, wie es sich entwickeln wird, wenn es sich durchsetzt?
Spieler Nagai
Die Ballbesitzzeit hat sich auch im gestrigen (29.01.) Trainingsspiel erhöht. Aber wenn der Ball schlecht verloren wird, ist die Ermüdung in der Defensive immer noch hoch. Gestern gab es viele einfache Ballverluste.
――Wie empfindest du als Spieler, der zu uns gewechselt ist, die Atmosphäre in Tokio?
Spieler Yamashita
Ich bin jetzt im fünften Jahr als Profi und das ist mein vierter Verein, aber ich denke, das ist das Team, in das ich mich am leichtesten eingewöhnen kann. Kensuke-san und Takao-san sind ja auch hier, das habe ich gespürt. Bei den bisherigen Teams, bei denen ich war, bin ich meistens in eine Umgebung gekommen, in der ich kaum jemanden kannte. Ich bin auch nicht so gut darin, sofort dazuzugehören, aber hier wurde eine Umgebung geschaffen, die mich aufgenommen hat, und das hilft mir sehr.
――Nagais Verweildauer ist schon länger, wie empfindest du die Atmosphäre in Tokio?
Nagai
Es gibt viele ruhige Spieler (lacht)
Yamashita
Das sage ich schon die ganze Zeit. Schon bevor ich hierher gekommen bin.
Spieler Nagai
Besonders die Spieler aus der Akademie sind eher ruhig. Nicht wahr, Koyama-kun (lacht)
* Takuya KOYAMA (FC Tokyo U-15 Musashi - FC Tokyo U-18 - Senshu Universität), derzeit in der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit und Promotion bei FC Tokyo tätig
Spieler Yamashita
Es gibt erfahrene Veteranen oben, und selbst wenn Spieler aus dem Jugendbereich aufsteigen, sind sie manchmal zurückhaltend, auch im privaten Bereich, denke ich, dass das so ist. Letztes Jahr, als ich in Tosu war, gab es vielleicht nicht so viele ältere Spieler, aber die jungen Spieler waren lebendig und voller Energie.
Spieler Nagai
Es sind nur ruhige Spieler. Ich sage das seit fünf Jahren (lacht). Es ist wirklich schade.
— Beim Training sieht man Spieler Nagai, wie er auch Spieler Matsuki und viele andere anspricht.
Spieler Nagai
Ich rufe allen zu. Aber ich würde mir wünschen, dass alle so engagiert sind wie (Kuryu) MATSUKI. Ich möchte, dass sie so leidenschaftlich sind. Das ist doch süß, wenn man so leidenschaftlich ist.
――Wenn Nagai-san einen Rat für Yamashita-san im ersten Jahr nach dem Wechsel hätte, was wäre das?
Nagai-san
Sag nicht "Efutō".
Yamashita-san
Ja (lacht). Ich sage ordentlich "Tokyo".
――Zum Schluss, bitte teilen Sie uns Ihre Motivation für diese Saison mit.
Spieler Yamashita
Dieses Jahr ist mein erstes Jahr nach dem Vereinswechsel, und mit 27 Jahren denke ich, dass es ein entscheidendes Alter ist. Deshalb möchte ich mich auf Ergebnisse konzentrieren. Persönlich möchte ich auch Zahlen vorweisen, und solange ich Fußball spiele, möchte ich Titel gewinnen. Da ich noch keine Erfahrung mit dem Gewinn von Titeln habe, ist mein Wunsch, mit Tokio die Meisterschaft in der Liga wirklich zu holen, sehr stark.
Außerdem persönlich: In der Highschool hätte ich nie gedacht, dass ich mit Kensuke-san im selben Team sein würde, und ich möchte gemeinsam Spiele bestreiten und erfolgreich sein.
Spieler Nagai
Ich gehe mein eigenes Tempo. Die Saison ist lang.
Spieler Yamashita
Denkt man so, wenn man Veteran wird? Ich bin aus einer niedrigeren Kategorie aufgestiegen und habe zwar keinen Unkrautgeist, aber ich hatte das Gefühl, Ergebnisse liefern zu müssen, und habe mich deshalb mit vollem Einsatz reingehängt... Ich möchte irgendwann in ein paar Jahren entspannter sein (lacht). KENSAKU ist ziemlich gelassen, oder?
Spieler Nagai
Ich habe nur gerade den Schalter nicht umgelegt. Ich bin jemand, der nicht arbeitet, wenn der Schalter nicht an ist.
Spieler Yamashita
Der Unterschied zwischen An- und Aus ist wirklich krass. Zu Hause und im Team.
Spieler Nagai
In der Freizeit denke ich keinen Millimeter an Fußball (lacht). Über Fußball zu sprechen, geht nur direkt nach dem Spiel, wenn der Schalter umgelegt ist (lacht).
※Das Interview wurde am Tag nach dem Freundschaftsspiel während der freien Nachmittagszeit geführt.
Spieler Yamashita
Herr Kensuke geht sein eigenes Tempo, aber er kümmert sich wirklich sehr gut um andere. Das hat mich überrascht. So jemanden hätte ich nicht erwartet.
Spieler Nagai
Oh, lass uns beim nächsten Mal essen gehen (lacht)
Spieler Yamashita
Ich kannte nur Kensuke NAGAI als Fußballspieler, aber als ich Kontakt aufgenommen und mit ihm umgegangen bin, hat er gesagt: „Wenn du nach Tokio kommst und etwas nicht verstehst, melde dich einfach.“ Da dachte ich: „Wow, er ist ja richtig nett.“
Spieler Nagai
Er ist wirklich sehr freundlich.
Spieler Yamashita
Es scheint, dass er zu den jüngeren Spielern freundlich ist.
――Vielen Dank für heute. Bitte geben Sie weiterhin Ihr Bestes für den Saisonstart.
Datum des Gesprächs: 30. Januar 2022
