<Akihiro HAYASHI>
Q: Wie lange ist es her, dass Sie zuletzt in einem Spiel standen?
A: Es ist ungefähr zwei Jahre her, dass ich ohne Unbehagen spielen konnte.
Q: Wie war es, tatsächlich auf dem Platz zu stehen?
A: Ich denke wirklich, Fußball macht Spaß.
Zwischen dem Fußball, bei dem man den Ball wegschießt, und dem Fußball, bei dem man den Ball passen und verbinden muss, gibt es einen überwältigenden Unterschied in dem, was zu tun ist. Es gibt Dinge wie den Ort, an dem man den Ball ablegen sollte, und Dinge, die man nur im echten Spiel spüren kann. Deshalb fühlte es sich an wie ein Sprung ins kalte Wasser, aber ich habe 45 Minuten lang ausprobiert und experimentiert. Während ich 45 Minuten spielte, kamen verschiedene Herausforderungen auf, und ich dachte, dass es noch viel zu tun gibt. Außerdem gab es tatsächlich Dinge, von denen ich glaube, dass ich eine bessere Leistung erbringen könnte, wenn ich sie umsetzen würde.
Es war gut, dass ich zunächst einmal 45 Minuten spielen konnte, einschließlich der guten und schlechten Aspekte.
F: Welche Veränderungen gab es seit Ihrer Rückkehr ins Training?
A, Ich konnte zwar wieder ins Training einsteigen, aber wenn das Knie belastet wurde, fühlte es sich am nächsten Tag steif an. Es sind inzwischen etwas mehr als ein Monat seit der Rückkehr ins Training vergangen, und allmählich wurde die Reaktion weniger, sodass ich nun ganz natürlich wieder Kraft aufbringen kann. Das spüre nicht nur ich selbst, sondern auch die Trainer und Betreuer, die mich massieren, sagen, dass ich wieder Kraft im Knie habe, und ich denke, dass ich diese Kraft an verschiedenen Stellen zeigen kann.
Ich denke, ich bin in die Phase gekommen, in der ich darüber nachdenke, wie ich meine Stärken im Team einbringen kann, nachdem ich in diesem Spiel eingesetzt wurde. Wie ich mich in diesem veränderten FC Tokyo einbringen kann, war ein Punkt, über den ich in diesen 45 Minuten nachgedacht und der mich beschäftigt hat.
Q, Sie haben ununterbrochen weiter gesprochen. Ich denke, das ist eine besondere Eigenschaft von Spieler Hayashi.
A, es gab viele Dinge, die mir aufgefallen sind, und eigentlich sollte es schon in der Trainingslagerphase Diskussionen darüber geben, wie wir uns positionieren wollen und wie wir negative Aspekte ausmerzen können. Da ich daran nicht teilnehmen konnte, konzentriere ich mich jetzt darauf. Ich habe den Eindruck, dass das Team sowohl im Angriff als auch in der Verteidigung noch in einer Erkundungsphase ist, aber trotzdem denke ich, dass wir uns im Vergleich zum Saisonbeginn deutlich verbessert haben. Auch wenn sich das noch nicht in Form und Ergebnissen zeigt, glaube ich, dass die Spieler ein gutes Gefühl dafür haben.
Q, wie blicken Sie jetzt auf die zwei Jahre zurück, in denen Sie vom Spielbetrieb ferngeblieben sind?
A, Ich war noch nie so lange vom Fußball entfernt, daher war es ungewiss, ob ich zurückkehren könnte, und ich habe erneut den Schmerz gespürt, nicht Fußball spielen zu können. Außerdem wurde mir wieder bewusst, wie sehr ich Fußball liebe. Da ich zurückgekehrt bin, möchte ich dieses Gefühl voll und ganz ausleben.
Natürlich strebe ich die Position des Stammtorwarts an, aber ich möchte auch mit Dankbarkeit dafür, spielen zu können, den Fußball genießen. Als Profi ist es selbstverständlich, spielen zu können, aber ich habe in den letzten zwei Jahren gespürt, dass es eben nicht selbstverständlich ist. Dass ich an diesem Testspiel teilnehmen konnte, verdanke ich auch einem gesunden Körper, und ich habe wirklich gespürt, wie wichtig die Knie sind.
Q, Was haben Sie vor dem Spiel mit dem Assistenz-GK-Trainer Yamashita besprochen?
A, ich spreche ständig darüber, wie gut meine Leistung momentan ist und wie viel Prozent meines Idealzustands ich erreicht habe. Er hat zwei Jahre lang meine Schwächen beobachtet und sich darum gekümmert, sodass wir immer wieder besprochen haben: „Bei dieser Bewegung hast du mehr Kraft entwickelt“ oder „An dieser Stelle bist du noch steif“. Diese Gespräche fanden nicht nur vor diesem Spiel, sondern auch im Training statt. Zumindest konnte ich jetzt ins Spiel eingreifen, und ich möchte durch Coaching, mein Verhalten und meine Äußerungen noch mehr dazu beitragen, das Team zu unterstützen.
Q, Gibt es Schwierigkeiten, sich inmitten der wiederholten Versuche und Irrtümer des Teams einzufügen?
A, eigentlich möchte ich mich beim Passspiel mit gutem Abstand und guter Positionierung einbringen, aber da das Tor im Rücken ist, muss ich die Position so wählen, dass ich das Risiko, ein Tor zu kassieren, nicht erhöhe. Gleichzeitig möchte ich aber auch nicht die Harmonie im Team verlieren, weshalb es schwierig ist, sowohl Risiko als auch Harmonie zu berücksichtigen. Früher dachte ich, dass es für einen Torwart am wichtigsten ist, Risiken zu vermeiden, aber wenn man Harmonie ins Spiel bringt, wird die Positionierung noch sensibler. Beim Annehmen des Balls habe ich früher den Ball so gestoppt, dass ich beim ersten Kontakt einen langen Abschlag machen konnte, aber jetzt lege ich den Ball erst einmal zu den Füßen ab, um die Bewegungen der Mitspieler beobachten zu können. Solche Anpassungen sind notwendig, und ich spüre, dass Veränderungen erforderlich sind.
Q, Sie sind heute 45 Minuten zum Einsatz gekommen, wie sehen Sie die nächsten Schritte, 90 Minuten und darüber hinaus?
A, Als Spieler ist es mein ständiges Ziel, während der Saison auf dem Platz zu stehen und das Team zum Sieg zu führen. Egal auf welcher Position, ich sehe das als meine professionelle Pflicht an. Was die Position betrifft, so möchte ich mich nicht dadurch profilieren, dass ich mich gegenüber den Spielern, die im Spiel sind, hervorhebe, nur weil ich nicht ins Spiel eingebunden werde. Vielmehr möchte ich im Training das tun, was ich tun kann, und eine Person sein, die das Team auf jeder Position positiv beeinflussen kann.
<Hotaka NAKAMURA>
F: Wie war das Gefühl, heute in Bewegung zu sein?
A, Mein Körper war auch noch erschöpft, und ich bin noch lange nicht am Ziel. Da sich die Taktiken im Team weiterentwickeln, denke ich, dass ich den Rückstand, den ich durch meine Abwesenheit habe, schnell aufholen muss.
Q, Gibt es seit Ihrer Rückkehr ins Team Bereiche, in denen Sie sich selbst als unzureichend empfinden?
A: Als ich tatsächlich ins Training eingestiegen bin, habe ich das Gefühl gehabt, dass sich in diesem Monat die Positionen, das Passspiel und das Tempo vereinheitlicht haben. Wenn ich nicht die richtige Position einnehme und das Timing nicht abstimme, gerät das Gleichgewicht des Teams aus dem Lot und der Spielfluss wird unterbrochen. Deshalb muss ich mich noch mehr anstrengen.
F: Was halten Sie für die Herausforderungen des Teams?
A, Während des Trainings konnten wir uns austauschen, und es wurde darüber gesprochen, dass sich die Teamtaktik und die Art und Weise, wie der Ball bewegt wird, verbessert haben. Das ist etwas, woran ich persönlich arbeiten muss, daher möchte ich zunächst weniger das Team, sondern vielmehr den einen Monat, den ich verloren habe, wieder aufholen. Das Wichtigste ist, dass ich selbst aufholen muss.
Q: Wie möchten Sie sich in den verbleibenden 10 Spielen persönlich einbringen?
A, Ich möchte schnell wieder in Form kommen, zu dem Punkt zurückkehren, an dem ich darüber nachdenke, was es bedeutet, ich selbst zu sein, und dann mein eigenes Spiel spielen. Ich bin zwar nur ein Teil des Teams, aber ich denke, es ist befreiender, meine Stärken zeigen zu können, als frustriert zu sein, weil ich sie nicht zeigen kann. Deshalb möchte ich mich selbst daran erinnern und danach streben.
Q, Möchten Sie richtig viel laufen?
A, ich möchte laufen, aber heute war mein Körper erschöpft, daher wird es wohl etwas Zeit brauchen.
Q, Bedeutet „aufholen“ den taktischen Teil?
A, es geht weniger um die Taktik, sondern zuerst um den Körper und den Zustand. Heute konnte ich nicht mehr laufen, deshalb denke ich, dass ich das persönlich angehen muss. Wenn ich als Individuum nicht kämpfen kann, spielt die Taktik keine Rolle, also werde ich meinen Zustand wiederherstellen.
