<Matchbericht>
Tokyo stellt nach der Enttäuschung in der Liga den Kopf um und nimmt den Kampf um den Emperor's Cup auf. Im Saitama Stadium 2002 angekommen, wird das Viertelfinale gegen die Urawa Reds von den leidenschaftlichen blau-roten Fans und Unterstützern hinter dem Tor mit dem mitreißenden Chant „Ergreift den Pokal!“ angefeuert, der das Team zusätzlich motiviert.
Noch drei Siege bis zum Gipfel. Aufgrund des engen Zeitplans mit nur zwei Tagen Pause seit dem Spiel am Sonntag gegen Kyoto Sanga F.C. und außerdem wegen vertraglicher Gründe, die den Einsatz von Motoki NAGAKURA verhinderten, entschied sich Trainer Rikizo MATSUHASHI, fünf Spieler in der Startelf auszutauschen.
Der Torwart ist Kim Seung-gyu, dessen Rückkehr in die südkoreanische Nationalmannschaft am Montag bekannt gegeben wurde. In der Abwehrreihe stehen von rechts Yuto Nagatomo, Alexander SCHOLZ, Henrique TREVISAN und Teppei OKA. Im defensiven Mittelfeld bilden Kento HASHIMOTO und Kouta TOKIWA das Duo. Im Angriff spielt rechts Leon NOZAWA, links gibt Marcos GUILHERME sein Debüt in der Startelf in Blau-Rot. Die Doppelspitze bilden Keigo HIGASHI und Marcelo RYAN. Außerdem ist Masato MORISHIGE nach etwa einem Monat wieder im Kader, seit dem letzten Spiel gegen Urawa am 19. Juli, auf der Bank vertreten.
Ab dieser Runde wird im Emperor's Cup der VAR eingesetzt. Das Spiel um das Ticket für das Halbfinale begann im Regen, der kurz vor dem Anpfiff einsetzte.
1. HALBZEIT – Die Kontrolle abgegeben, kein Zusammenspiel in Angriff und Verteidigung
Von Beginn an hatte Urawa lange Ballbesitzphasen, und Tokyo konnte den Ball nicht wie gewünscht halten. Über die Seiten wurde der Ball ins Zentrum gespielt, wodurch mehrfach gefährliche Situationen entstanden.
In der 17. Minute der ersten Halbzeit spielte Marcos auf der linken Seite einen Querpass in die Mitte, den RIAN annahm und mit dem linken Fuß anvisierte, doch der Ball ging direkt auf den Torwart. Danach erhöhte Tokio allmählich die Spielanteile in der gegnerischen Hälfte und zog den Spielfluss mit Flanken von Nagatomo und Volleys von Keigo Higashi an sich.
Allerdings sind auch Fälle zu beobachten, in denen der Körper eingesetzt wird, um gegnerische Konter zu stoppen, und wie sich auswirkt, dass die beiden defensiven Mittelfeldspieler Hashimoto und Tokiwa bis zur 25. Minute Gelbe Karten erhalten haben, bleibt abzuwarten. Da es auffällig ist, dass das Spiel nicht wie gewünscht nach vorne getragen werden kann, möchte man durch vermehrte Bewegungen, die Passwege für den Ballgeber schaffen, einen Ansatz für den Angriff finden.
Danach erhöhte Urawa weiterhin den Ballbesitzanteil, und in der Zeit, in der die zweiten Bälle abgefangen wurden, gab es viele Szenen, in denen die Absichten der Spieler von Tokio im Angriff nicht übereinstimmten, sodass kaum entscheidende Chancen entstehen konnten. Oft wurde der mühsam eroberte Ball durch einfache Fehler wieder verloren, was zu unnötigen Aktionen führte. Selbst wenn man versuchte, von der letzten Linie aus aufzubauen, gab es keine Passwege, und in der 42. Minute der ersten Halbzeit gelangte ein Ball von der linken Seite in die Mitte, wurde aber vom Gegner abgefangen, der daraus einen fließenden Konter startete, bei dem Spieler Kaneko mit dem linken Fuß traf und ein Tor erzielte. So geriet man auf unnötige Weise in Rückstand.
Die erste Halbzeit, in der es weder gelang, die individuellen Stärken der Spieler zu kombinieren, noch als Team eine offensive Struktur zu zeigen, endete mit einem Rückstand von einem Tor.
2. Halbzeit – Ausgleich durch zwei Tore von Hian. Einzug ins Halbfinale gesichert
Tokyo will unbedingt den Spielverlauf ändern und den Sieg erringen. Trainer Matsuhashi wechselte zur Halbzeit Nozawa und Oka aus und brachte Kota TAWARATSUMIDA sowie Kashif BANGNAGANDE ins Spiel. Marcos wurde auf den rechten Flügel als Angreifer zurückgezogen, um die Angriffskraft auf beiden Seiten zu verstärken – ein Wechsel mit dieser Erwartung.
In der 1. Minute der zweiten Halbzeit dribbelte Marcos durch die Mitte und passte zu RIAN vor ihm, der mit der linken Fußnummer 19 schoss. Der Ball ging links am Tor vorbei, aber es war sofort eine große Chance entstanden.
Und dieser Spielerwechsel brachte den Ausgleich für Blau-Rot. In der 7. Minute der zweiten Halbzeit startete Tawaratsukida am linken Seitenrand entlang der Auslinie einen Vorstoß und spielte einen Steilpass nach vorne. Marcos nutzte seine bekannte Geschwindigkeit, um den Ball zu dribbeln, dann spielte Higashi den Rückpass weiter, und RIAN drehte sich elegant um den Gegenspieler und schoss mit dem rechten Fuß aus schwieriger Position ins Tor. Mit dieser Kombination individueller Stärken gelang es Tokyo, das Spiel wieder auszugleichen.
In der 17. Minute der zweiten Halbzeit wurde Teruhito NAKAGAWA für Higashi als eine der beiden Spitzen eingewechselt. Die Nummer 39 betrat das Spielfeld mit der Aufgabe, die Teamkoordination, die sich zu einem flüssigeren, dynamischen Angriff entwickelt hatte, weiter zu verbessern.
Im Schwung befindlich, setzte Tokyo in der 20. Minute nach: Marcos entkam einem langen Pass von Scholz, umspielte geschickt den gegnerischen Verteidiger mit einem gekonnten Trap, stabilisierte sich und spielte den letzten Pass in die Mitte. Dort lief RIAN ein und versenkte den Ball mit einem One-Touch-Schuss mit dem rechten Fuß im Tor, was das Spiel komplett drehte.
Keita YAMASHITA kam für den zweifachen Torschützen Hian ins Spiel, der in der 25. Minute der zweiten Halbzeit einen Krampf im linken Bein bekam. Gleichzeitig wurde auch ein Spielerwechsel von Tokiwa zu Kei KOIZUMI vorgenommen, womit alle Wechselmöglichkeiten für die 90 Minuten frühzeitig ausgeschöpft waren.
Tokio verstärkte den Druck von vorne, dominierte die Zweikämpfe und zeigte eine aktive Haltung. In der 35. Minute der zweiten Halbzeit krampfte sich Marcos, der sich seit der ersten Halbzeit unermüdlich abmühte, zwar den Fuß, doch da keine Wechseloption mehr bestand, erholte er sich irgendwie und setzte das Spiel fort. Auch Henrique, der vor dem Tor den heftigen Angriffen von Urawa standhielt, brach erschöpft zusammen, sodass das gesamte Team einen erbitterten Kampf zeigte, um weiterzukommen.
Kurz vor Ende der zweiten Halbzeit wurde der nicht mehr sprintfähige Spieler Marcos in die Mitte gestellt, während die frischen Spieler Nakagawa und Yamashita die rechte Seite unterstützten. Nakagawa bemühte sich, das Team zum Sieg zu führen, indem er die Spielsituation und die Lage seiner Mitspieler genau beobachtete, ohne ihn unnötig laufen zu lassen, und selbst in engen Räumen angriff, um Fouls zu provozieren, wodurch er sein präzises Urteilsvermögen zeigte.
Die Nachspielzeit in der zweiten Halbzeit wurde mit 10 Minuten angezeigt. Gegen Urawa, die mit Powerplay immer wieder Flanken von der Seite hereinbrachten, mobilisierte die blau-rote Elf ihre letzten Kräfte und wehrte gemeinsam die Angriffe des Gegners ab.
Urawa griff an. Das lange Überstehen der Nachspielzeit, in der Tokyo standhielt, setzte sich fort, bis die Zeit ablief. Mit dem starken Willen, „den Erwartungen der Fans und Unterstützer mit Ergebnissen gerecht zu werden“, trat man im Viertelfinale des Emperor's Cup an, gab geistige und körperliche Kraft bis zum Äußersten und überwand den engen Spielplan mit nur zwei Tagen Pause. Die blau-roten Krieger sicherten sich erneut mit einem großartigen Comeback-Sieg gegen Urawa das Ticket für das Halbfinale.
SPIELDETAILS
<FC Tokyo>
STARTELF
TW Kim Seung-gyu
IV Yuto Nagatomo/Alexander Scholz/Teppei Oka (46. Min.: Kashif BANGNAGANDE)/Henrique Trevisan
ZM Keigo Azuma (62. Min.: Teruhito NAKAGAWA)/Kento HASHIMOTO/Kota Tokiwa (73. Min.: Kei KOIZUMI)/Leon NOZAWA (46. Min.: Kota Tawara)
ST Marcelo Hyan (73. Min.: Keita YAMASHITA)
ERSATZSPIELER
TW Go HATANO
AB Masato MORISHIGE/Kanta DOI
MF Maki KITAHARA
TRAINER
Rikizo MATSUHASHI
TOR
7. Minute der zweiten Halbzeit: Marcelo RYAN / 20. Minute der zweiten Halbzeit: Marcelo RYAN
<Urawa Reds>
STARTELF
TW Shusaku NISHIKAWA
IV Hirokazu ISHIHARA (42. Minute der zweiten Halbzeit: Takuya OGIWARA) / Danilo BOZA / Marius HOIBRAATEN / Yoichi NAGANUMA
ZM Kaito YASUI (32. Minute der zweiten Halbzeit: Taishi MATSUMOTO) / Samuel GUSTAFSSON (42. Minute der zweiten Halbzeit: Genki HARAGUCHI) / Takuro KANEKO (32. Minute der zweiten Halbzeit: Thiago SANTANA) / Matheus SAVIO / Yusuke MATSUO
ST Hiiro KOMORI (17. Minute der zweiten Halbzeit: Takahiro SEKINE)
ERSATZSPIELER
TW Ayumi NIEKAWA
IV Kenta NEMOTO
MF Tomoaki OKUBO/Kai SHIBATO
TRAINER
Maciej SKORZA
TOR
42. Minute der ersten Halbzeit: Takuro KANEKO
[Trainer Rikizo MATSUHASHI Interview]
F: Bitte geben Sie eine Rückschau auf das heutige Spiel.
A, Es war wirklich ein Spiel unter schwierigen Konditionsbedingungen, aber ich bin stolz auf die Spieler, die bis zum Ende nicht aufgegeben haben, und ich möchte auch den Fans und Unterstützern, die sie dabei unterstützt haben, herzlich danken. Ich denke, der heutige Sieg ist ein großartiger Sieg.
F: Entsprach der Spielverlauf dem von Ihnen erwarteten Szenario? Können Sie auch die Tatsache erklären, dass wir ein Tor kassiert haben und die Auswechslungen zur Halbzeit?
A, ehrlich gesagt entsprach der Spielverlauf nicht ganz dem, was ich mir vorgestellt hatte. Der Gegner ist ein Team, das von Beginn an mit hohem Pressing agiert, und obwohl wir versucht haben, dieses Pressing gezielt zu umgehen, haben wir – ähnlich wie im Ligaspiel gegen Kyoto – durch eigene Fehler den Ball an den Gegner verloren und ein Gegentor kassiert. Diese mangelnde Stabilität hat sich nicht geändert, aber es gab eine leichte Verbesserungstendenz und einige positive Aspekte, sodass wir trotz des Drucks phasenweise etwas Rhythmus ins Spiel bringen konnten.
Allerdings lag das Hauptproblem in der ersten Halbzeit weniger in der Taktik, sondern vielmehr in den vielen Fehlern, die wir beim Ballgewinn und dem Übergang zum nächsten Angriff gemacht haben, weshalb wir zwangsläufig viel Zeit mit Verteidigen verbringen mussten. Nachdem wir auf diese Weise ein Gegentor kassiert hatten, gab es nur eine taktische Anweisung: Da der Gegner früh presst, gibt es hier einen Ausgangspunkt, und die Spieler auf dieser Position sollten etwas mehr in diesen Bereich rücken. Außerdem, da es sich um ein K.o.-Spiel handelt und wir gewinnen müssen, sind taktische Feinheiten jetzt egal – wir müssen einfach alles geben. Wir haben nichts mehr zu verlieren. Ich habe ihnen gesagt, sie sollen nicht so ängstlich Fußball spielen. Bis jetzt gab es einige negative Ansätze, deshalb habe ich auch im Meeting vor dem Spiel gesagt, sie sollen ihre Stärken zeigen. Ich habe ihnen klargemacht, dass sie nur mit ihren Stärken gewinnen können. Schwächen hat jeder, und im Team gibt es sie immer, aber wir müssen sie gemeinsam ausgleichen und sowohl individuell als auch als Team unsere Stärken voll ausspielen. In diesem Sinne denke ich, dass die Spieler in der zweiten Halbzeit genau das gezeigt haben, was letztlich zur Wende geführt hat.
F: Der Gegner hatte vier Tage Pause, Tokyo nur zwei. Trotz verschiedener Unsicherheitsfaktoren, wie zum Beispiel Spieler, die aufgrund vertraglicher Regelungen nicht einsatzfähig waren, empfand ich Ihre Aufstellung als sehr mutig. Können Sie uns etwas zu diesen Überlegungen sagen?
A, ich bin nicht beunruhigt darüber, dass einige Spieler nicht einsatzfähig sind. Die größte Sorge war tatsächlich der Zustand der Spieler. In den letzten zwei Tagen konnten wir kaum trainieren, und die taktischen Abstimmungen haben wir alle im Meeting vor dem heutigen Spiel besprochen. Dabei gab es jedoch nichts Besonderes, sondern nur das, was wir bisher immer gemacht haben. Die Spieler, die heute eingesetzt wurden, hatten bereits in den bisherigen Spielen und im Training die Anforderungen kennengelernt, sodass ich diesbezüglich keine besonderen Sorgen hatte. Wirklich besorgt war ich nur wegen des körperlichen Zustands. Allerdings hat sich diese Sorge komplett ins Gegenteil verkehrt, denn Spieler, die im vorherigen Spiel nicht eingesetzt wurden, begannen, Krämpfe zu bekommen, während die Spieler, die in der Serie von Spielen durchgehend auf dem Platz standen, bis zum Ende durchgehalten haben. Deshalb habe ich ihnen auf der Bank gesagt, sie sollen den Spielern mit Krämpfen erklären, wie sie diese vermeiden können.
Q, Ich denke, dass mangelnde Abschlussstärke bisher ein Problem war, aber heute haben wir die Chancen genutzt und am Ende gemeinsam durchgehalten und gewonnen. Wie möchten Sie diesen Kampf für die Zukunft nutzen?
A, ich denke, dass das Überwinden schwieriger Situationen definitiv die Stärke des Teams fördert und ein sehr wichtiger Punkt für das Wachstum ist. Ich glaube nicht, dass man immer stabil, entspannt und mit ruhigem Geist in ein Spiel gehen kann. Wenn man das bedenkt, gab es heute viele Schwierigkeiten und Unsicherheiten, die die Spieler auch nervös gemacht haben. Dennoch haben einige Spieler im Verlauf der 90 Minuten Fehler akzeptiert und es geschafft, diese gut zu verarbeiten und den nächsten Schritt vorzubereiten. Es gab sicherlich auch Spieler, die das nicht vollständig zeigen konnten. Aber ich denke, dass wir dieses Ergebnis, das wir trotz dieser Schwierigkeiten erreicht haben, unbedingt in großes Selbstvertrauen umwandeln müssen. Und ich bin überzeugt, dass es zwangsläufig zu einem großen persönlichen Selbstvertrauen führt.
[Spielerinterview]
<Marcelo RYAN>
Q: In der ersten Halbzeit konnten wir nicht wie gewünscht angreifen und der Ball kam nur selten zu uns. Wie haben Sie den Spielverlauf gesehen?
A: In der ersten Halbzeit hat das Pressing nicht funktioniert, weshalb es als Team nicht so gut lief. Allerdings funktionierte das Pressing in der zweiten Halbzeit, und wir konnten in vielerlei Hinsicht gute Situationen schaffen. Dadurch gelang es uns schließlich, das Spiel zu drehen und in die nächste Runde einzuziehen.
Q: Die Szene des ersten Tores sah nach einem schwierigen Schuss aus. Wie haben Sie gezielt aufs Tor geschossen?
A: Es war ein Drehschuss, daher konnte ich das Tor beim Drehen nicht sehen. Es war schwierig, die genaue Position des Tores zu erfassen, aber ich habe auf mein Gefühl vertraut und den Schuss abgegeben, was schließlich zum Tor führte.
F: Beim zweiten Tor kam der letzte Pass von Marcos Guilherme, und ich konnte den Treffer sicher machen.
A: In dieser Szene startete Marcos mit einem langen Konterpass, dribbelte nach vorne, und ich wartete vor dem Tor auf den Pass. Da Marcos einen großartigen Pass spielte, musste ich nur noch verwandeln. Ich bin Marcos sehr dankbar.
Q: In dieser Saison haben Sie in drei Spielen gegen Urawa vier Tore erzielt.
A: Das halte ich auch für großartig. Aber natürlich möchte ich auch in anderen Spielen Tore erzielen, um dem Team zu helfen.
F: Im Emperor's Cup steht als nächstes das Halbfinale an, aber davor gibt es in drei Tagen ein Ligaspiel. Wie bereiten Sie sich darauf vor?
A: Zuerst möchte ich mich gut erholen. Danach möchte ich mit der Analyse des gegnerischen Teams beginnen und mich auf das nächste Spiel vorbereiten.
<Yuto NAGATOMO>
F: Das Spiel begann schwierig, wir gerieten früh in Rückstand, konnten aber in der zweiten Halbzeit den Spielverlauf ändern. Du hast die vollen 90 Minuten gespielt – wie hast du den Spielverlauf empfunden?
A: Der Start in die erste Halbzeit war viel zu schlecht. Wir müssen es als Glück ansehen, dass das Spiel in dieser Phase noch nicht entschieden wurde. Der schlechte Beginn und die Tatsache, dass die Urawa Reds vier Tage Pause hatten und wir nur zwei, könnten eine Rolle gespielt haben, aber das ist keine Entschuldigung. Der Start war wirklich zu schlecht, und es wäre nicht verwunderlich gewesen, wenn das Spiel schon in der ersten Halbzeit entschieden gewesen wäre. Das müssen wir reflektieren. Aber wenn man das ganze Spiel betrachtet, haben wir uns in der zweiten Halbzeit zurückgekämpft, und die eingewechselten Spieler haben den Spielverlauf verändert und Schwung gebracht. Dass wir dann die Wende geschafft und gewonnen haben, zeigt die Stärke und den Willen des Teams.
Q, in einer Phase, in der wir lange standhalten mussten, hatte ich den Eindruck, dass Nagatomo selbst ruhig blieb und weiterhin defensiv agierte.
A, wenn man so stark unter Druck gesetzt wird, entsteht der Ablauf, dass man irgendwann doch noch ein Tor kassiert. Selbst wenn man am Ende nicht getroffen wird, wird es aus Wahrscheinlichkeitsgründen schwierig, wenn man so stark unter Druck steht. Ich selbst habe mit der festen Überzeugung gespielt, dass ich an meiner Position auf keinen Fall überwunden werde, aber nicht nur der schlechte Start des Teams, sondern auch dass ich selbst von Beginn an kein Spiel machen konnte, das dem Team Schwung gibt, muss ich reflektieren.
Q: Andererseits hatte ich den Eindruck, dass Nagatomo-san gegen Ende des Spiels, als es darum ging, die Führung zu verteidigen, das Team mit seinem Spiel anführte.
A, mein Zustand war gut, und ich hatte nicht das Gefühl, dass ich auf meiner Seite überwunden werde. Ich habe darauf geachtet, die Defensive fest zu halten und gleichzeitig dort, wo es möglich war, nach vorne zu gehen und dem Angriff Schwung zu verleihen. Während der gesamten 90 Minuten hatte ich keine Krämpfe in den Beinen und konnte physisch ohne Probleme mithalten. Ich dachte mir: „Alle kriegen zu viele Krämpfe, ich habe nicht einmal eine angespannte Stelle“, während ich gespielt habe (lacht).
Q. Ab der zweiten Halbzeit hast du auch das Kapitänsband getragen.
A, ob ich das Kapitänsband trage oder nicht, entscheidend ist, was ich auf dem Spielfeld zeige. Wenn man nur motiviert, ohne es im Spiel zu zeigen, erreicht man die Teamkollegen nicht. Ich selbst möchte durch mein Spiel ein Vorbild für alle sein und werde auch in Zukunft mit dieser Einstellung weitermachen.
Q, im Emperor's Cup sind wir nur noch zwei Titel vom Gewinn entfernt.
A, jetzt gibt es nur noch den Sieg. Egal, wer der Gegner ist, wir denken nur daran, den Pokal zu gewinnen. Wenn wir so weit gekommen sind, bleibt uns nichts anderes übrig, als es zu schaffen.
<Marcos Guilherme Spieler>
Q, auch wenn Sie gegen Ende des Spiels Krämpfe in den Beinen hatten, denke ich, dass Sie mit Ihrem engagierten Spiel bis zum Schluss einen großen Beitrag zum Sieg des Teams geleistet haben.
A, da ich etwa zwei Monate lang nicht gespielt hatte, war meine Kondition und mein Spielgefühl nicht ausreichend, was ich als Kritikpunkt sehe. Ich habe Krämpfe bekommen und das Team dadurch belastet, aber ich habe darauf geachtet, bis zum Schluss nicht aufzugeben und weiterzuspielen. Gegen Ende des Spiels haben meine Teamkollegen viel gelaufen und sich voll eingesetzt, was mich zusätzlich motiviert hat. Ich denke, es war ein Sieg, den wir alle gemeinsam errungen haben.
Q, Ich denke, Ihr Beitrag zur Verteidigung, um die Seitenangriffe der Urawa Reds zu unterbinden, war ebenfalls sehr hoch.
A, mein Spielstil besteht darin, das Team sowohl in der Offensive als auch in der Defensive zu unterstützen. In der ersten Halbzeit konnte ich mich defensiv einbringen, in der zweiten Halbzeit zeigte ich mich offensiv. Dennoch reicht das noch nicht aus. Von hier an möchte ich meine Kondition weiter verbessern.
Q. Beim ersten Tor des Teams bewegte sich Marcos nach links und die von ihm vor das Tor gespielte Flanke führte zum Ausgleich, beim zweiten Tor bereitete er mit einem schnellen Spielzug das Tor von Marcelo RYAN vor.
A. Beim ersten Tor fand ich Raum, bewegte mich nach links und der Ball, den ich vor das Tor brachte, prallte vom gegnerischen Verteidiger ab und gelangte zu RIAN. Zum zweiten Tor schickte Alexander SCHOLZ einen großartigen Ball nach vorne, wodurch ich die Situation zu meinem Vorteil nutzen konnte. Ich bin dankbar, dass RIAN die Flanke ruhig verwerten konnte. Um meinen Spielstil und meine Stärken besser einzubringen, möchte ich die Zusammenarbeit mit meinen Mitspielern weiter vertiefen.
Q: Beim Gruß nach dem Spiel war auch zu sehen, dass ihn starke Emotionen überwältigten.
A, Ich habe in etwa zwei Monaten wirklich schwere Zeiten durchgemacht. Selbst unter solchen Umständen hat mich meine Familie herzlich unterstützt und war eine große seelische Stütze für mich. Es war bis hierhin wirklich hart, aber ich habe alles aufgebaut, um die Chance zu ergreifen, die irgendwann kommen wird. Ich freue mich, dass ich das heutige Spiel in guter Form beenden konnte, und als ich mich vor den Fans und Unterstützern verbeugte, kamen mir die Gefühle hoch. Ich bin glücklich, dass wir vor all denjenigen, die uns leidenschaftlich unterstützt haben, den Sieg erringen konnten.
