<Matchbericht>
Ein Neustartspiel, um sich nach dem Stopp der Siegesserie neu zu formieren. Zum Zeitpunkt der bevorstehenden internationalen Spielwoche trat die blau-rote Mannschaft auswärts gegen Shimizu S-Pulse an.
Im letzten Spiel gegen die Yokohama F.Marinos kassierte man innerhalb von nur 11 Minuten drei Gegentore und verlor. Da von Beginn an der angestrebte Angriff nicht umgesetzt werden konnte, geriet das Gleichgewicht ins Wanken und es folgten weitere Gegentore. Obwohl man in der Schlussphase zwei Tore erzielte und sich zurückkämpfte, reichte es nicht. Aus dieser Lektion will man lernen, auch in schwierigen Phasen ruhig zu bleiben, mit mutiger Haltung und flexibel im Spiel die Führung zu erringen und mit positiver Dynamik in die Unterbrechung zu gehen.
Die Startelf von Tokyo wurde im Vergleich zur letzten Partie an vier Positionen verändert. Im Tor steht Kim Seung-gyu, der für die Oktober-Serie in die südkoreanische Nationalmannschaft berufen wurde. Die Innenverteidigung bilden Masato MORISHIGE und Kanta DOI, die in der Viererkette erstmals seit dem Auswärtsspiel bei Sanfrecce Hiroshima im August der letzten Saison wieder zusammen spielen. Die Außenverteidiger sind Yuto NAGATOMO auf der rechten Seite, der es in die SAMURAI BLUE geschafft hat, und Sei MUROYA auf der linken Seite, um die von Shimizu bevorzugten Seitenangriffe zu unterbinden. Im defensiven Mittelfeld spielen Takahiro KO und Kei KOIZUMI nebeneinander, während die Angreifer Keita ENDO auf der rechten und Marcos GUILHERME auf der linken Seite eingesetzt werden. Marcelo Hyan und Kei SATO bilden die Doppelspitze. Außerdem steht Kosuke SHIRAI, der sich in der 16. Runde des Kaiserpokals verletzt auswechseln musste, nach etwa zwei Monaten wieder im Kader. Bei der Vorstellung der Mannschaft vor dem Spiel gab es Applaus von den Fans hinter dem blau-roten Tor.
In diesem Spiel traten wir in einem Special Kit in Grautönen an. Es ist das erste von drei Auswärtsspielen, in denen dieses spezielle Design ab Oktober getragen wird. Gegen Shimizu, die mit 40 Punkten gleichauf liegen, wollen wir ein klares Ergebnis erzielen und einen guten Start hinlegen.
1. HALBZEIT – Von Beginn an dem gegnerischen Tor nahe, aber ohne Abschlussstärke
Das Spiel begann mit einem aggressiven Auftreten Tokios. Sie spielten sowohl in der Offensive als auch in der Defensive nach vorne gerichtet, und in der 3. Minute der ersten Halbzeit eroberten sie den Ball hoch im Feld, spielten dann über Sato und Marcos auf die rechte Seite. Endos Hereingabe wurde zwar vom gegnerischen Torwart gehalten, doch mehrere Spieler rückten vor das Tor nach und zeigten einen engagierten Start.

Tokios Offensive setzt sich weiterhin fort. In der 8. Minute der ersten Halbzeit schoss Lukian nach einem vertikalen Pass von Sato im Drehschuss. Eine Minute später sprintete Nagatomo mit voller Geschwindigkeit los, nachdem Endo einen scharfen Steilpass gespielt hatte, und erkannte die Bewegung im Strafraum genau, um eine flache Flanke in den Rückraum zu bringen. Lukian, der von hinten hereingelaufen kam, zielte mit dem rechten Fuß, doch der Torwart konnte aus nächster Nähe abwehren, sodass die perfekte Kombination nicht zum Torerfolg führte.
In der 15. Minute der ersten Halbzeit setzte Spieler Hian ein Pressing aus der Offensive, eroberte den Ball hoch in der gegnerischen Hälfte und trug ihn nach vorne, doch der Pass zu Spieler Sato, der neben ihm lief, geriet etwas zu weit, sodass kein Abschluss zustande kam. Da sich viele vielversprechende Szenen aneinanderreihten, ohne dass ein Tor erzielt wurde, möchte man schnell das Netz zum Wackeln bringen und das erste Tor erzielen.
Da sie aus dem Spielaufbau kein Tor erzielen konnten, versuchte Endo einen Distanzschuss aus der Mitteldistanz. Der erste Versuch wurde vom Gegner geblockt, doch in der 20. Minute setzte er einen kraftvollen Schuss mit dem rechten Fuß ab. Außerdem gelang es in der 23. Minute, von Spieler RIAN zu Marcos zu passen, die linke Seite zu durchbrechen, und Takas Spieler schoss direkt aufs Tor. Doch auch der mit der Nummer 8 perfekt getimte Schuss mit dem rechten Fuß ging links am Tor vorbei.

Da es nicht gelang, wie gewünscht ein Tor zu erzielen, geriet der Spielaufbau unter dem Druck des Gegners ins Wanken, und nach und nach übernahm Shimizu die Kontrolle über das Spiel. In der 34. Minute der ersten Halbzeit ließ man die rechte Seite des Gegners frei, woraufhin Yoshida mit einem scharfen linken Flankenball Takahashi am langen Pfosten per Kopf zum Gegentor verhalf. Die zuvor beachtete Seitenangriffe führten zu dieser einzigen Chance, die genutzt wurde, und der negative Spielverlauf spiegelte sich direkt im Spielstand wider.
Zunächst möchte Tokyo den Ausgleich erzielen. In der 44. Minute der ersten Halbzeit sprintete Lucas RIAN im Zuge eines hohen Pressings mit dem Ball nach vorne und passte zu Endo, der von der rechten Seite hereinkam. Dieser spielte den Ball mit einem One-Touch vor das Tor, doch kurz bevor er Marcelo RYAN erreichte, wurde der Ball vom Torwart abgefangen, sodass kein Tor erzielt werden konnte.
In der ersten Halbzeit konnte das Spiel auch in der 1-minütigen Nachspielzeit nicht mehr bewegt werden. Obwohl man den Großteil der Zeit die Kontrolle innehatte, fehlte die Durchschlagskraft, und man geriet durch eine kurze Unachtsamkeit in Rückstand – eine frustrierende Entwicklung, mit der man in die Halbzeitpause ging.
2. Halbzeit – Dem Druck des Gegners standhalten und wenige Chancen in Tore ummünzen
In der zweiten Halbzeit, in der wir den Fokus erneut schärfen und den Spielfluss zurückgewinnen wollen, hält Tokyo den Ballbesitz und drückt nach vorne, während sie nach einer Möglichkeit suchen, die Abwehr zu knacken.
Doch da Tokyo nicht wie gewünscht offensive Strukturen aufbauen kann, bringt man in der 16. Minute der zweiten Halbzeit Kota TAWARATSUMIDA und Leon NOZAWA für Marcos und Endo. Mit diesem Wechsel der Flügelspieler erhofft man sich neue Impulse im Angriff.
Dieser Spielerwechsel brachte Tokyo sofort eine Chance. In der 18. Minute der zweiten Halbzeit dribbelte Spieler Tawara Tsukida von der linken Seite herein und spielte einen vertikalen Steilpass. Spieler Tak durchbrach die Abwehr, kollidierte mit dem Torwart, und Spieler Sato schoss auf den abgeprallten Ball. Spieler Nagatomo schnappte sich den Abpraller und schoss mit dem rechten Fuß einen wuchtigen Distanzschuss, doch der starke Schuss ging knapp links am Tor vorbei.
Danach gab es auch Phasen, in denen Shimizu den Ballbesitz hatte, doch in der 28. Minute der zweiten Halbzeit entstand durch schnelles Zusammenspiel eine große Chance. Sato nahm den langen flachen vertikalen Pass von Nagatomo an, der Takahashi, der den Ball nach vorne orientiert erhielt, einen Steilpass in den freien Raum spielte. RIAN setzte sich scharf durch, doch durch eine zu lange Ballberührung konnte er den Schuss nicht mehr anbringen.

Und in der 31. Minute der zweiten Halbzeit erzielte Tokio, das sich gute Chancen erarbeitet hatte, den lang ersehnten Ausgleichstreffer. Nach einem langen Pass von Morishige nahm Lins, der sich zentral durchgesetzt hatte, den Ball an, und Sato, der den Pass erhielt, täuschte einmal an und schoss dann kraftvoll mit dem rechten Fuß ins kurze Eck. Die Nummer 16, die nach etwa drei Monaten wieder in der Liga traf, markierte das Tor und brachte das Spiel wieder auf Anfang.
In der 42. Minute der zweiten Halbzeit wurde Teppei OKA für Morishige eingewechselt und spielte als Innenverteidiger, während Keita YAMASHITA für Sato eingewechselt wurde, der neben dem Ausgleichstor auch durch seine harte Verteidigung von vorne und seine Beteiligung am Spielaufbau beigetragen hatte.
Tokyo, das nicht nachlässt und auf die Führung hofft, dringt mit aggressiver Verteidigung von vorne und scharfen Kontern in die gegnerische Hälfte ein. In der angezeigten Nachspielzeit von 6 Minuten erkämpfen sie sich nacheinander Eckbälle und versuchen, das Spiel zu entscheiden. Doch das Netz zappelt nicht. In der 90.+4. Minute trifft Matsuzaki mit einem Schuss den rechten Pfosten, und in der 90.+5. Minute streift Sumiyoshi mit einem Kopfball nach einer Ecke knapp den rechten Pfosten – so geht der Schlagabtausch bis zum Schluss hin und her.
Letztendlich endete das Spiel mit dem Schlusspfiff. Nachdem die große Chance in der ersten Halbzeit vergeben wurde und man dadurch den Rückstand hinnehmen musste, gelang es durch die Belebung des Spiels nach den Spielerwechseln, den Ausgleich zu erzielen. Dennoch endete die Auswärtspartie mit einem 1:1-Unentschieden, ohne dass ein Sieg errungen werden konnte.
SPIELDETAILS
<FC Tokyo>
STARTELF
TW Kim Seung-gyu
IV Naruki Muroya/Masato MORISHIGE (42. Min. 2. Halbzeit: Teppei OKA)/Yuto NAGATOMO/Kanta DOI
ZM Takahiro KO/Keita ENDO (16. Min. 2. Halbzeit: Leon NOZAWA)/Kei Koizumi/Marcos Guilherme (16. Min. 2. Halbzeit: Kota TAWARATSUMIDA)
ST Keita SATO (42. Min. 2. Halbzeit: Keita YAMASHITA)/Marcelo Hyan
ERSATZSPIELER
GK Go HATANO
DF Henrique Trevisan/Kosuke SHIRAI
MF Keigo HIGASHI
FW Teruhito NAKAGAWA
TRAINER
Rikizo MATSUHASHI
TOR
31. Minute der zweiten Halbzeit: Masaki YUMIBA
<Shimizu S-Pulse>
STARTELF
TW Togo UMEDA
AB Jelani Reshaun SUMIYOSHI/Kim Minte/Sodai Hasukawa
MF Yutaka Yoshida (38. Minute der zweiten Halbzeit: Ken Takagi)/Masaki YUMIBA (22. Minute der zweiten Halbzeit: Zento UNO)/Mateus Bueno/Reon YAMAHARA
ST Kazuki KOZUKA (22. Minute der zweiten Halbzeit: Kai Matsuzaki)/Toshiki TAKAHASHI (28. Minute der zweiten Halbzeit: Koya KITAGAWA)/Takashi Inui (38. Minute der zweiten Halbzeit: Shinya YAJIMA)
ERSATZSPIELER
TW Yuya OKI
AB Kento HANEDA
MF CAPIXABA
ST Alfredo STEFANS
MANAGER
Tadahiro AKIBA
TOR
34. Minute der ersten Halbzeit: Toshiki TAKAHASHI
[Trainer Rikizo MATSUHASHI Interview]

F: Bitte fassen Sie das Spiel zusammen.
A: Ich denke, wir konnten die Entscheidung in der ersten Halbzeit herbeiführen. Es gab in der ersten Halbzeit die Möglichkeit, den Spielausgang zu bestimmen, und der Umstand, dass wir die Chancen nicht konsequent genutzt haben, hat den weiteren Spielverlauf stark verändert. Obwohl wir im zweiten Durchgang versuchten, zurückzukommen, entwickelte sich das Spiel nach dem Rhythmus des Gegners. Letztendlich konnten wir, auch dank des Pfostens, einige brenzlige Situationen überstehen, und die Spieler haben sich bemüht, daraus Torchancen und weitere Möglichkeiten zu kreieren. Wir möchten diesen einen Punkt als bedeutungsvoll ansehen und ihn für die Zukunft nutzen.
Q, wie bewerten Sie den entschlossenen Schuss von Spieler Keito Sato, der das Ausgleichstor erzielte, und seinen Beitrag zum Team?
A: In dem Moment, als er schoss, dachte ich auch aus dem Winkel, aus dem ich zusah, dass der Ball reingehen würde. Ich denke, es ist wichtig, ohne zu zögern zu schießen. Ich glaube, seine Entschlossenheit hat sich übertragen und das Netz zum Wackeln gebracht. Er ist wirklich ein engagierter Spieler und hat den Willen, auf vielen Positionen spielen zu können. Allerdings muss ich immer die Gegner beobachten und seine Leistung im Auge behalten, um zu entscheiden, wo er am besten eingesetzt werden kann.
Q: Im Spielzug unmittelbar vor dem Tor hat Kota TAWARATSUMIDA nicht den Ball am Fuß angenommen, sondern den Rücken des Gegners eingenommen, was zum Tor führte.
A: Ich habe ihm gesagt, dass er seine Stärken nutzen und gezielt auch den Raum hinter dem Gegner anvisieren soll. Er ist ein schneller Spieler und hat sehr gut den Raum eingenommen. Seine Stärke liegt darin, den Ball am Fuß zu kontrollieren und danach Aktionen zu starten, was nicht nur wir, sondern wahrscheinlich auch alle Gegner wissen. In dieser Situation konnte er genau das Gegenteil machen. Die Fähigkeit, zu beurteilen, was effektiver ist – seine Stärke oder das, was dahinter liegt – führte zu dieser Aktion. Obwohl es die letzte, anstrengende Phase des Spiels war, freue ich mich, dass er mit präzisen Aktionen zum Torerfolg beigetragen hat.
Q: Die Abwehr von Flankenbällen ist eine Herausforderung, und auch in diesem Spiel führte dies wieder zu einem Gegentor.
A: Ich denke, sowohl die Reaktion nach dem Hereingeben der Flankenbälle als auch das Zulassen dieser Flankenbälle sind Probleme, und daran müssen wir intensiv arbeiten. Wir müssen einfach weitermachen, und ich bin überzeugt, dass wir mit den derzeitigen Spielern die Herausforderungen gut bewältigen können. Es ist zwar wahr, dass das Gegentor nach einer Flanke dieses Spiel zu einem Unentschieden gemacht hat, aber es gab auch Szenen, in denen wir in anderen Spielsituationen gute Leistungen gezeigt haben. Wir müssen das akzeptieren und konsequent daran arbeiten.
[Spielerinterview]
<Spieler Kei Sato>

Q: Bitte blicken Sie auf die Tor-Szene zurück.
A: In meiner Vorstellung stand der Gegner direkt vor mir, als Spieler Tawara Tsukida den Ball spielte, daher dachte ich, ich würde den Ball verlagern und die Rückseite anvisieren. Aber da der Gegner auch meine Bewegung verfolgte, änderte ich meine Absicht und entschied mich, entschlossen in die Nähe des kurzen Pfostens zu schießen. Es ist gut, dass der Schuss gut gelungen ist.
Q: Es schien ein Tor zu sein, das in einer sehr ruhigen Situation erzielt wurde, in der Sie vieles sehen konnten.
A, ich denke, ich war im positiven Sinne entspannt und konnte in einem lockeren Zustand schießen. Ich konnte den Ball genau so versenken, wie es mir Naohiro ISHIKAWA (Community Generator) geraten hatte.
Q: Was genau für Ratschläge haben Sie vom Ishikawa CG erhalten?
A, Ich habe oft das Tor verfehlt, wenn ich geschossen habe, deshalb wurde mir gesagt: „Du hast Schwung nach vorne, also schwing dein Bein mit diesem Schwung, ohne Kraft aufzuwenden, und so kannst du ganz natürlich einen kraftvollen Schuss abgeben.“ Auch im jüngsten Training hatte ich ein gutes Gefühl dabei, deshalb möchte ich von hier aus daran arbeiten, mehr Tore zu erzielen.
Q, Wie haben Sie sich in dem Moment gefühlt, als das Tor gefallen ist?
A, Bis jetzt konnte ich meine Chancen nicht konsequent nutzen. Trotzdem denke ich, dass ich den Fans und Unterstützern, die mich weiterhin angefeuert haben, zumindest ein wenig etwas zurückgeben konnte.Allerdings endete das Spiel unentschieden, und ich bin damit nicht zufrieden.Ich möchte auch im nächsten Spiel wieder treffen und meine Präsenz deutlich zeigen, um dem Team, das wir jetzt am meisten brauchen, zum Sieg zu verhelfen.
Q, es scheint, dass Sato nicht nur beim Tore schießen, sondern auch in vielerlei Hinsicht seine Stärken gezeigt hat.
A, meine Rolle hat sich nicht verändert, und ich möchte sie jederzeit gewissenhaft erfüllen.Ob es nun die Verteidigung ist oder die Unterstützung meines Partners Marcelo RYAN, damit er sich beim Spielen wohlfühlt – darauf achte ich bewusst, und ich denke, dass genau das auch zu dem heutigen Tor beigetragen hat, weshalb ich das für gut halte.
Q, wie möchten Sie die Unterbrechungsphase von hier an nutzen, um sich weiterzuentwickeln?
A, Es ist sehr ärgerlich, dass wir mit dem Fußballspiel in der ersten Halbzeit nicht gewinnen konnten, aber wir müssen es als positiv ansehen, dass wir ein Unentschieden erreicht haben. Während wir sowohl gute Dinge als auch Herausforderungen sehen, müssen wir uns in der Unterbrechungsphase intensiv damit auseinandersetzen und mit einem starken Gemeinschaftsgefühl in das nächste Spiel gehen.In den letzten fünf Ligaspielen wollen wir als Team geschlossen daran arbeiten, um so weit wie möglich in der Tabelle nach oben zu kommen.
<Yuto NAGATOMO>

Q, es war ein Spiel gegen Shimizu S-Pulse, die mit 40 Punkten gleichauf liegen.
A, die Leistung des Teams in der ersten Halbzeit war sehr gut, und wir hatten auch klare Chancen. Dass wir diese nicht nutzen konnten, ist der Grund für dieses Ergebnis. In diesem guten Spielfluss der ersten Halbzeit wurden wir durch einen einzigen Angriff nach einer Flanke des Gegners bestraft. Wir haben das Abwehren von Flanken trainiert, aber ich habe schmerzlich erkannt, dass eine Woche nicht ausreicht, um alle Schwächen auszumerzen.
Q, ich denke, es gab auch schwierige Aspekte, da Alexander SCHOLZ nicht dabei war. Wie sehen Sie das?
A, ich denke, Kanta DOI hat ebenfalls gut reagiert. Was das Gegentor betrifft, das durch eine Flanke entstanden ist, liegt die Verantwortung nicht nur bei ihm, sondern auch bei mir, da ich in dieser Situation nicht konsequent genug war.
Q, in der zweiten Halbzeit gab es auch einen knapp verfehlten Schuss, nicht wahr?
A, wenn er reingegangen wäre, wäre es ein absoluter Golazo gewesen. Es gab solche Situationen auch in der ersten Halbzeit, und wenn man in guter Verfassung ist, kann man wie in dieser Szene auf eine Interception zielen, von dort aus am Angriff teilnehmen und auch Entschlossenheit zeigen. Es bringt jedoch nichts, wenn es nicht gelingt. Heute gab es in der ersten Halbzeit auch Situationen, in denen ich Marcelo RYAN gut bedienen konnte, und wenn ich nach vorne gehen kann, nehme ich gut am Angriff teil. Diese Situationen möchte ich noch häufiger schaffen.
Q, Hat sich Ihre Leistung seit der USA-Reise mit der japanischen Nationalmannschaft wieder verbessert?
A, ich muss mich noch weiter steigern. Wenn ich in der J-League keine dominierende Leistung zeigen kann, werde ich auch kein Stammspieler in der japanischen Nationalmannschaft. Ich möchte mich nicht zufrieden geben und streng mit mir selbst bleiben.
<Kei KOIZUMI>

Q, bitte geben Sie einen Rückblick auf das Spiel, in dem Sie als Kapitän die volle Spielzeit absolviert haben.
A, das Wichtigste ist, dass wir nicht gewinnen konnten. Natürlich ist das das Minimum an Ergebnis, aber persönlich war es auch mein erstes komplettes Spiel seit langem, und obwohl ich nicht regelmäßig in der Startelf stehe, konnten wir einen Punkt holen, aber ich denke, es war ein frustrierendes Spiel.
Q, Sie haben seit dem letzten Spiel hart trainiert, um die Probleme zu lösen. Wie sind Sie heute ins Spiel gegangen?
A, da wir viele Gegentore nach Flanken kassiert haben, hat das Team diese Woche an der Abwehr gegen Flanken gearbeitet und Meetings abgehalten. Aber nur weil wir trainiert haben, glaube ich nicht, dass sich alles so einfach innerhalb einer Woche verbessern lässt. Wie auch Trainer Matsuhashi gesagt hat, geht es nicht um Position, Raum oder Standort, sondern am Ende entscheidet der Mensch. Es geht darum, dem Gegner etwas mehr auf den Füßen zu bleiben oder ihm nicht so einfach Flanken zu erlauben. Letztlich sind das grundlegende Dinge. Das ist keine Frage von einzelnen Personen, sondern etwas, das das Team gemeinsam noch einmal konsequent umsetzen muss.
Was den Fußballinhalt heute betrifft, denke ich, dass wir von Shimizu S-Pulse lernen müssen, wie man mit „Kontrasten“ spielt: mutig, wenn man mutig sein muss, und den Ball vorne hält, wenn man ihn halten will. Ich bin überzeugt, dass auch wir solche Phasen definitiv schaffen können.
Q: Es gibt eine kurze Unterbrechung, aber wie bereiten Sie sich auf die Spiele gegen Ende der Saison vor?
A, da bis zum nächsten Spiel eine Pause ist, werde ich Körper und Geist gut erholen. Es stehen noch 5 Ligaspiele und höchstens 2 Spiele im Emperor's Cup an, also sind es in dieser Saison nicht mehr als 10 Spiele. Ich denke, jeder hat diese Saison mit einer gewissen Entschlossenheit begonnen, und ich möchte dieses Gefühl noch einmal aufleben lassen. Nicht nur die Spieler, sondern auch das Personal, der Trainer sowie die Fans und Unterstützer wollen wir gemeinsam diesen letzten Abschnitt der Saison entschlossen bestreiten.

