KOLUMNE 01.02.2026

SPIELERDATEI 2026
Kei KOIZUMI

Die Erkenntnis, die nach dem Leiden gefunden wurde
Die Entschlossenheit, mit einer Rückkehr zu den Wurzeln zu kämpfen

MF 37 Kei KOIZUMI

‚PLAYERS FILE 2026‘ stellt alle blau-roten Kämpfer vor, die in der Meiji Yasuda J1-Hundertjahreskonzeptliga der Saison 2026 antreten. Welche Gedanken und welche Entschlossenheit bringen die Spieler mit, die sich auf das besondere Halbjahresturnier vorbereiten?

In der Saison 2025, in der er als Kapitän kämpfte, litt auch Kei KOIZUMI unter den stagnierenden Leistungen des Teams. Was für eine Bedeutung hat diese Erfahrung für ihn? Und welche Gedanken trägt er im Herzen für die neue Saison, die seine vierte bei einem Verein und damit seine längste Zugehörigkeit sein wird?


In der vergangenen Saison unterstützte er als Kapitän das Team im Hintergrund. Er beobachtete die Gesichtsausdrücke jedes einzelnen Teamkollegen und sprach gelegentlich unbeholfen Spieler mit düsterem Gesichtsausdruck an. In der ersten Hälfte der Liga, als das Team in eine Krise geriet, zeigte er oft ein leidendes Gesicht. Es ist nicht schwer vorstellbar, wie groß der Druck war. Nach vielen Wiederholungen des Gedankens „meine eigene Unzulänglichkeit“ fand Kei KOIZUMI eine einfache Antwort. Es sind die Worte, die er wie eine Redewendung immer wieder sagte.

„Mir ist alles egal, solange wir gewinnen“

Er hat weiter gegen den Druck gekämpft und das Gewicht des Kapitänsbands mehr als jeder andere gespürt. Gegen Ende der letzten Saison sagte er: „Wenn ich auf dieses Jahr zurückblicke, hat jeder im Team wirklich viel durchgemacht. Wir haben uns jeden Tag gesehen. Wir haben mehr Zeit miteinander verbracht als mit unseren Familien, und jeder hat in dieser Zeit sein Bestes gegeben und durchgehalten. Ob ich dieses Jahr als gut bezeichnen kann, weiß ich noch nicht.“

Doch der Mann, der bis zum Äußersten gelitten hat, sagte Folgendes.

„Da ich keine Ergebnisse erzielen konnte, habe ich weder als Spieler noch als Kapitän irgendwelche Erfolge vorzuweisen. Aber es gab Dinge, die ich nur durch das Tun verstehen konnte, und ich konnte auch neue Denkweisen entwickeln. Ich habe festgestellt, dass es Erfahrungen gibt, die nur wirklich Erlebte nachvollziehen können. Ich habe erkannt, dass Kapitäne bisher jeden Tag mit solchen Gefühlen leben. Wenn die Teamleistung besser gewesen wäre, hätte ich mich vielleicht mehr auf mich selbst konzentrieren können. Aber wenn das Team nicht gut lief, musste ich das Team an erste Stelle setzen. Die schwierige erste Hälfte der Liga konnte ich ehrlich gesagt nicht mit meinen eigenen Bedürfnissen vereinbaren und habe mich selbst verloren.“

Und für die neue Saison sagte Koizumi: „Ich möchte noch einmal zu meinen Anfängen zurückkehren.“

„Ich habe noch einmal darüber nachgedacht, welche Gedanken ich hatte, als ich nach Tokio kam. Warum ich nach Tokio gekommen bin und mit welchem Ziel ich eingestiegen bin, habe ich noch einmal sortiert und möchte zunächst diese Halbserie zu Ende bringen.“

Unbemerkt erreicht er in dieser Saison seine vierte Spielzeit im Blau-Roten Trikot. In Bezug auf seine Vereinszugehörigkeit ist dies der Club, bei dem er mit Albirex Niigata, seinem Profieinstieg, gleichgezogen hat und somit die längste Karrierezeit teilt.

„Ich dachte, dass ich auch die Erfahrung machen muss, lange für einen einzigen Verein zu kämpfen. Ganz einfach, ich habe in Tokio noch nichts erreicht. Es gibt hier Dinge, die ich erledigen muss, und zu dem Zeitpunkt, an dem wir alle zusammen hart arbeiten wollen, konnte ich keine andere Option in Betracht ziehen. Selbst wenn ich mich festklammern muss, dachte ich, dass ich hier noch ein bisschen weitermachen sollte. Ich möchte diesen Willen zeigen.“

Nach den Schwierigkeiten wollte er die Aussicht sehen, die sich daraus ergibt. Er sagt, er habe sich auch schon einmal verloren, aber sein wahres Wesen ist es, mehr als jeder andere zu laufen und zu kämpfen. Es ist in Ordnung, so zu bleiben wie bisher. Er muss einfach der Mann bleiben, der sich mehr als jeder andere dem Sieg verschreibt.

Das ist der Wert des Mannes namens Kei KOIZUMI und der Ort seines Stolzes. Der tiefgründigere, blau-rote Aniki ist zu einem Mann geworden, in den andere Männer sich verlieben.

(Ehrentitel im Text weggelassen)

Text von Kohei Baba (Freier Schriftsteller)