Das Spiel gegen die Yokohama F.Marinos in dieser Runde findet in unserem „Nationalstadion“ statt. Für die Blau-Roten, die mit einem erfolgreichen Start einen Dreiersieg in Folge errungen haben, aber in der letzten Runde ihre erste Niederlage hinnehmen mussten, ist dieses Spiel ein absolutes Muss, um den Meistertitel anzustreben.
Für Kei Sato, der zwar eine treibende Kraft des Aufschwungs ist, aber bisher ohne Torerfolg geblieben ist, wird dieses Spiel zu einer Gelegenheit, den „Stachel“ aus seinem Herzen zu ziehen und all die angestauten Gefühle auf einmal loszuwerden. Er will die Enttäuschung überwinden und den Blau-Roten Freude bringen – das ist das starke Versprechen der Nummer 16.
Überwinde diesen Frust
Manchmal erinnere ich mich auch heute noch daran. Diesen Frust werde ich niemals vergessen──.
Im Halbfinale des Emperor's Cup der letzten Saison, das im Japan National Stadium stattfand, endete der erbitterte Kampf gegen FC Machida Zelvia nach Verlängerung mit einer bitteren Niederlage für Tokyo. Für Kei Sato, der nach seiner Rückkehr aus Deutschland im ersten Jahr bei den Blau-Roten war und den Titelgewinn als oberstes Ziel hatte, war das ein Ergebnis, das er nicht genug bereuen konnte. Es ist noch gut in Erinnerung, dass seine Augen nach dem Spiel etwas leuchteten.
„Es war der einzige verbleibende Titel, den wir alle anstrebten, deshalb bleibt die Enttäuschung bis heute. So sehr, dass ich mich auch ohne Erinnerung von anderen daran erinnere. Ich bin nach Tokio gekommen, um einen Titel zu gewinnen, und nachdem ich diese Enttäuschung erlebt habe, ist mein Wunsch, mit diesem Team Meister zu werden, noch stärker geworden.“
Nach der demütigenden Niederlage hat er den Kopf gehoben und ist Schritt für Schritt vorangeschritten, um ein Team zu werden, das im wahrsten Sinne des Wortes „meisterwürdig“ ist. Das Ideal, das er sich gesetzt hat, ist ein offensiver Fußball, der auf einer kämpferischen Einstellung basiert und gleichzeitig flexibel und situationsgerecht agiert, ohne sich an feste Formen zu binden.
Während das Team einen Dreiersieg in Folge verzeichnete, einschließlich eines Sieges im Elfmeterschießen zum Saisonauftakt, zeigte Sei MUROYA als rechter Angreifer eine überwältigende Einsatzbereitschaft und trug so zum Team bei. Obwohl er seine Hauptposition vom Stürmer der letzten Saison wechselte, präsentierte er zusammen mit Sei MUROYA auf der rechten Seite eine beeindruckende Rotation. Mit leidenschaftlichem Spiel unterstützte er den starken Saisonstart des Teams. In Zahlen ausgedrückt beschränkt sich sein Beitrag auf eine Vorlage im Tamagawa-Klassiker, doch sein Wert wird von allen Blau-Rot-Beobachtern einstimmig anerkannt.
Sato Megumu, der sich das persönliche Ziel von 10 Toren gesetzt hat, weil er glaubt: „Wenn ich zweistellig treffe, kann das Team Meister werden“, legt vor allem Wert auf den Sieg des Teams. Während er sagt: „Von jetzt an möchte ich immer mehr Tore erzielen und auch viele Vorlagen geben“, fügt er hinzu: „Extrem betrachtet, wenn es einen Spieler gibt, der eine höhere Chance hat zu treffen als ich, werde ich ohne zu zögern passen. Natürlich möchte ich auch selbst Tore schießen, und mein Ziel von zweistelligen Toren hat sich überhaupt nicht geändert. Aber das Wichtigste ist, dass Tokio gewinnt. Ich habe noch kein Tor erzielt, aber ich akzeptiere das und entscheide mich dafür, dass das Team sicher Tore macht und gewinnt. Indem wir das tun, gewinnt das Team Selbstvertrauen, und ich werde auch entspannter spielen und mehr Tore erzielen können“, sagt er und beurteilt die Situation ruhig.
In dieser Saison, in der er die Rolle des Vizekapitäns übernommen hat, unterstützt er Kapitän Muroya, der das Team von hinten anführt, und führt das Team mit seiner angeborenen Positivität und seinem kämpferischen Geist an, indem er sagt: „Ich werde die Stimmung jederzeit anheizen und einfach nur die Atmosphäre steigern“, während sie auf den Meistertitel hinarbeiten. Außerdem interpretiert er die Worte von Trainer Rikizo MATSUHASHI, der von der Offensive forderte, „die Beine schwingen zu lassen“, auf seine eigene Weise.
„Ich verstehe Rikisan (Trainer Matsuhashi)s Worte ‚Schwing die Beine‘ als ‚Mach ein Tor‘. Dahinter steckt sicher der Gedanke: ‚Wenn die Offensive trifft, können wir gewinnen.‘ Nicht nur kräftig schwingen, sondern schwingen und treffen. Ich werde treffen. Wenn wir ein Team anstreben, das den Meistertitel verdient, müssen wir Spieler werden, die den Titel auch verdienen. Alle Spieler und das gesamte Team wollen wirklich Meister werden und gehen mit dieser Einstellung in die Spiele. Wir arbeiten täglich im Training daran, ein Team zu werden, das den Titel verdient. Ich bin auch Vizekapitän und möchte das Team zusammenhalten, mit gutem Beispiel vorangehen und ein Spieler sein, der Tore schießt. Denn ich glaube, dass ein Spieler, der auch in schwierigen Situationen Spiele gewinnen kann, ein Spieler eines Teams ist, das den Meistertitel verdient.“
An diesem Wochenende steht das erste Spiel im Japan National Stadium seit jenem Tag an. In dem Moment, in dem er das Stadion betritt, werden viele Erinnerungen wieder aufleben. Und diese Erinnerungen werden in seinem Herzen ein Feuer entfachen.
„In dem Moment, in dem ich das Nationalstadion betrete, werde ich mich an diesen Frust erinnern und ein unbändiges Feuer in mir aufsteigen spüren. Gerade weil wir gegen Kashiwa Reysol verloren haben, gibt es diesen Teil, der sagt, dass wir dieses Spiel unbedingt gewinnen müssen. Ein Meisterteam darf niemals mehrere Niederlagen in Folge hinnehmen, und zuerst wollen wir den Frust aus dem Emperor's Cup überwinden. Ich denke, die Fans und Unterstützer fühlen genauso, deshalb möchte ich, dass sie im Nationalstadion richtig Stimmung machen, und wir wollen diesen Frust gemeinsam ausräumen und voranschreiten. Ich habe wirklich großen Hunger auf Tore. Ich werde treffen und gewinnen.“
Um ein großes Ziel zu erreichen, bewahrt er sich die Entschlossenheit, „For the team“ treu zu bleiben und dabei auch Furchtlosigkeit zu zeigen.
Das Ziel ist der Sieg und ein Spieler zu sein, der das Team mit eigenen Toren zum Sieg führt. Der torhungrige „Goldene Wolf“ meldet sich als „Neuer Nationalmannschafts-Mann“ zu Wort, um die Zukunft zu gestalten.
(Ehrentitel im Text weggelassen)
Text von Tomoo Aoyama
