NEWS Nachrichten

【Nachtrag vom 02.08.】
・Details zum „Tamagawa ‚Foto‘ Clasico“ wurden ergänzt.
・Die Anstoßzeit für den „Tamagawa ‚Ko‘ Clasico“ wurde festgelegt.

---

So., 11.08. (Feiertag) 2024 Meiji Yasuda J1 League 26. Spieltag vs Kawasaki Frontale (Anstoß 19:00 / Ajinomoto Stadium) ist der „44. Tamagawa Clasico“.

Das "Tamagawa Clasico" findet nun zum 44. Mal statt. Wir laden Sie herzlich ein, dieses Spiel gegen Kawasaki Frontale, das sich über den Tamagawa-Fluss gegenüberstehen, zu besuchen und das Heimteam im Ajinomoto Stadium mit leidenschaftlichem Beifall zu unterstützen!

□ Betroffenes Spiel
So., 11.08. (Feiertag)
2024 Meiji Yasuda J1 League
26. Spieltag FC Tokyo vs Kawasaki Frontale
(Anstoß 19:00 / Ajinomoto Stadium)

□Durchführung
1. „Tamagawa Kura-Shishi“
Das 44. traditionelle Duell. Um die heldenhaften Leistungen der Spieler zu unterstützen, veranstalten wir ein Event unter dem Motto „44 (Shishi) = Löwe“, um das Klassico zu beleben.

① Malwettbewerb! „Löwenmal-Duell“
Passend zum Thema „Löwe“ treten die zeichnerisch talentierten Spieler beider Vereine gegeneinander an.
Die von den Spielern gemalten Bilder werden auf X gepostet, und der Sieg wird durch die Abstimmung der Fans und Unterstützer entschieden.
Details werden auf dem offiziellen X-Kanal von FC Tokyo bekannt gegeben. Bitte nehmen Sie unbedingt teil.

※ Diese Veranstaltung findet vor dem Spieltag als Vorveranstaltung statt.

② Vorabkampf des Tamagawa-Kurashiko „Löwengespräch“
Es ist geplant, ein Gespräch mit Spielern durchzuführen, die eine Verbindung zu den jeweiligen Vereinen haben. Sie werden über das Tamagawa-Kurashiko sprechen, das sie mit besonderen Gefühlen bestreiten. Das Gespräch wird in verschiedenen Medien und im „FANZONE“ von FC Tokyo veröffentlicht.
* Details werden hier bekannt gegeben, sobald sie feststehen.
※ Diese Veranstaltung findet vor dem Spieltag als Vorveranstaltung statt.
※Der Inhalt kann aus organisatorischen Gründen geändert werden.

2. Gedenkartikel zum 44. Tamagawa-Clásico
Anlässlich des 44. Tamagawa-Clásico bieten wir limitierte Fanartikel mit exklusivem Tamagawa-Clásico-Löwen-Design zum Verkauf an.
Bitte unterstützen Sie das heiße Spiel, indem Sie Fanartikel im Design von FC Tokyo tragen.

* Details werden hier bekannt gegeben, sobald sie feststehen.
※Die Produktbilder sind vorläufige Entwürfe.

3. Rückblick auf ein heißes Duell durch Fotos! „Tamagawa ‚Foto‘ Clasico“
Wir veranstalten eine Sonderaktion zum Tamagawa Clasico mit dem Fotoservice „FotoSapo“ für Sportfans, bei dem Sie Fotos, die Sie im Stadion und an anderen Orten aufgenommen haben, teilen können!
Der „Tamagawa Clasico“, der bisher zahlreiche Dramen und dramatische Tore hervorgebracht hat.
Jede einzelne Aufnahme, die Sie mit Ihrer Kamera oder Ihrem Smartphone von einer intensiven Spielsituation oder den emotionalen Momenten der Spieler gemacht haben, wird zur Geschichte des „Tamagawa Clasico“ und zum Vorspiel weiterer Kämpfe.
Schauen wir uns das Tamagawa-Clásico mit deinen Fotos noch einmal an!

・Kampagnenübersicht
Beim „Tamagawa Foto-Clásico“ entscheidet die Gesamtzahl der „eingereichten Fotos“ und „Likes“ über den Sieg!
Sie können beliebig viele Fotos pro Person einsenden.
Sie können auch einfach Fotos, die von anderen Nutzern gepostet wurden, mit „Gefällt mir“ markieren und so teilnehmen!

・Teilnahmeverfahren
Bitte posten Sie Fotos oder geben Sie „Gefällt mir“ auf den Fotoseiten der jeweiligen Teams ab.
◇Details zur Foto-Unterstützung finden Sie hier

・Zeitraum
Fr., 02.08. ～ Sa., 10.08.
◇Die Kampagnenseite finden Sie hier

Wir freuen uns auf deine Lieblingsfotos und leidenschaftliche Reaktionen!
Teile die Begeisterung für den Sport gemeinsam mit uns bei Photo Support!

4. Veranstaltung des „Tamagawa ‚Ko‘ Clasico“
Vor dem Spiel des Top-Teams beim 44. Tamagawa Clasico findet ein Spiel namens „Tamagawa ‚Ko‘ Clasico“ statt, bei dem die Kinder der Akademien beider Vereine, die die Zukunft tragen, gegeneinander antreten. Bitte achten Sie auf das leidenschaftliche Spiel der Kinder!

【Spielpaarung】
FC Tokyo Fußballschule Advanced Class vs Kawasaki Frontale U-12

【Durchführungszeit】
ca. 17:40
(gespielt wird in zwei Halbzeiten von jeweils 8 Minuten)

※Das Bild stammt von einem früheren Tamagawa Clasico.

5. Anbringung der originalen Tamagawa Clasico Straßenlaternen-Bannerflaggen
Zur Feier des Tamagawa Clasico werden in der Umgebung des Ajinomoto Stadium originale Tamagawa Clasico Straßenlaternen-Bannerflaggen angebracht.

6. „Tamagawa Clasico Hymne“
Die „Tamagawa Clasico Hymne“ wird als Einlaufmusik der Spieler sowie als Hintergrundmusik vor dem Spiel verwendet. Lasst uns die Stimmung schon vor dem Spiel anheizen!

 

7. „Tamagawa Clasico Sieg-Hymne“
Wenn FC Tokyo als Gastgeber des 44. Spiels gewinnt, wird die „Tamagawa Clasico Sieg-Hymne“ gespielt. Lasst uns im heimischen Ajinomoto Stadium den Sieg erringen und die „Sieg-Hymne“ erklingen lassen!

□ Was ist der Tamagawa Clasico…
Seit der JFL-Zeit 1997 haben sich beide Vereine durch intensive Spiele und zahlreiche dramatische Spielverläufe als „gute Rivalen“ gegenseitig herausgefordert und weiterentwickelt. Besonders im ersten Jahr der J2-Liga 1999, als aus Tokyo Gas der heutige FC Tokyo wurde und der Aufstieg in die J1-Liga angestrebt wurde, kämpften beide Vereine gemeinsam in einem harten Aufstiegsrennen und schafften zusammen den Aufstieg in die J1-Liga. Kawasaki Frontale stieg zwar nach einem Jahr wieder in die J2-Liga ab, stieg aber 2005 erneut auf und führt seitdem wieder intensive Duelle mit FC Tokyo.
In diesem Gebiet, das durch den Tamagawa-Fluss getrennt ist, hat die Geschichte des gegenseitigen Ansporns und Wettkampfs eine Begeisterung hervorgebracht, die den „Derbys“ in anderen Städten in nichts nachsteht. Um diese Geschichte auch in Zukunft zu bewahren und diesen Wettkampf als Tradition fortzuführen, wurde die Rivalität nach dem symbolträchtigen „Tamagawa“-Fluss, der die beiden Vereine trennt, und dem spanischen Begriff „Clasico“, der „traditionelles Spiel“ bedeutet, als „Tamagawa Clasico“ benannt.
Der Name „Tamagawa Clasico“ wurde zwar erst ab 2007 verwendet, doch um die Geschichte der intensiven Duelle zwischen FC Tokyo und Kawasaki Frontale zu würdigen, wird die Rivalität seit dem ersten Jahr der J2-Liga 1999 als „Tamagawa Clasico“ gezählt. Von 1999 bis 2006 gab es insgesamt 10 Begegnungen. Im Jahr 2007 wurde die Initiative gestartet, und das erste Spiel, das am 6. Mai 2007 im Heimstadion von Kawasaki Frontale stattfand, wurde als der 11. Tamagawa Clasico bezeichnet. Beide Vereine werden auch weiterhin hart daran arbeiten, diese Geschichte fortzuschreiben und die Rivalität auf 50, 100, 200 und mehr Spiele anwachsen zu lassen.
Der aktuelle Spielstand ist 11 Siege, 9 Unentschieden und 23 Niederlagen für FC Tokyo.
※ Nach Absprache beider Vereine werden nur Ligaspiele als Teil des Tamagawa Clasico gezählt. (Spiele im Pokal oder Emperor's Cup werden nicht mitgezählt.)