NEWS Nachrichten

[Wiederholung am Di., 21.11.] Anmeldefrist wurde verlängert
FC Tokyo unterstützt und führt das vom Japanischen Fußballverband (JFA) geförderte Projekt „Nadeshiko Hiroba“ zur Förderung des Frauenfußballs durch.
 

□Was ist „Nadeshiko Hiroba“
Es handelt sich um einen <Ort> und eine <Zeit>, an dem Frauen, von Kindern bis zu Erwachsenen, im Alltag regelmäßig Fußball oder Futsal ganz ungezwungen „beginnen“, „genießen“ und „fortsetzen“ können.

※Das Foto dient nur zur Veranschaulichung.
 

□„Nadeshiko Hiroba Kamishakujii by FC Tokyo“Durchführungsübersicht
【Veranstalter】
FC Tokyo

【Datum und Uhrzeit】
　Sa., 25.11.2017
<1. Teil: 1. bis 6. Grundschulklasse> 15:00–16:00
<2. Teil: 5. und 6. Grundschulklasse sowie Jugendliche ab Sekundarstufe> 16:15–17:45
※5. und 6. Grundschulklässler können entweder am 1. oder am 2. Teil teilnehmen.
※Mütter sind herzlich willkommen!

【Ort】
　FC Tokyo Fußballschule Kamishakujii Schulstandort
　(Futsalplatz im Inaho Lawn Tennis Club)
＜Adresse＞2-6-3 Shakujidai, Nerima-ku, Tokio
＜Anfahrt＞9 Minuten zu Fuß vom Nordausgang des Bahnhof Kamishakujii der Seibu-Shinjuku-Linie und weitere
＜URL＞ http://www.inaholawn-tennisclub.jp/index.html

【Zielgruppe/Anzahl der Teilnehmer】
<1. Teil: 1. bis 6. Grundschulklasse> 20 Personen
<2. Teil: 5. und 6. Grundschulklasse sowie Jugendliche ab Sekundarstufe I> 20 Personen

【Teilnahmegebühr】
<1. Teil> 540 Yen (inkl. Versicherung und MwSt.) ※ Barzahlung bei der Anmeldung am Veranstaltungstag
<2. Teil> 1080 Yen (inkl. Versicherung und MwSt.) ※ Barzahlung bei der Anmeldung am Veranstaltungstag
 

【Hauptinhalte】

Egal, ob Sie alleine oder mit Freunden teilnehmen, wir bieten ein Programm, das allen Spaß macht! Sie werden viel mit dem Ball üben und in Teams spielen, die aus den Teilnehmern gebildet werden.

□Anmeldemethode
<strike>Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus und melden Sie sich an.</strike>.

„<strike>Das Anmeldeformular für ‚Nadeshiko Hiroba Kamishakujii by FC Tokyo‘ finden Sie hier</strike>“

⇒ Bitte melden Sie sich telefonisch an unter 03-5600-4441 (werktags 10:00–17:00).

【Anmeldeschluss】
<strike>Anmeldeschluss So., 19.11.</strike>
⇒Die Anmeldung endet, sobald die Kapazität erreicht ist.
※Bei einer großen Anzahl von Anmeldungen erfolgt eine Auslosung.
※Nur wenn die Kapazität noch nicht erreicht ist, werden telefonische Anmeldungen beim Schulsekretariat (03-5600-4441) bis zum Fr., 24.11. in der Reihenfolge des Eingangs entgegengenommen.

【Bestätigung der Anmeldung】
Wenn auf dem Anmeldebildschirm die Meldung „Vielen Dank für Ihre Bewerbung“ erscheint, ist die Anmeldung abgeschlossen. (Bitte beachten Sie, dass Sie keine separate Bestätigung erhalten.)
※Bitte stellen Sie sicher, dass Sie E-Mails von school@fctokyo.co.jp auf Ihrer Mobiltelefon-E-Mail-Adresse empfangen können.
※Bis Di., 21.11. senden wir Ihnen eine E-Mail mit den Details zum Veranstaltungstag. Sollten Sie bis Mi., 22.11. keine E-Mail erhalten haben, wenden Sie sich bitte an die untenstehende Kontaktadresse.
※Bei der Nutzung von kostenlosen E-Mail-Diensten (wie Gmail) kann es vorkommen, dass Antwort-E-Mails automatisch im Spam-Ordner landen. Sollten Sie nach Ablauf der Antwortfrist keine E-Mail finden, überprüfen Sie bitte auch Ihren Spam-Ordner.

□Sonstiges
・Für die Schuhe sind Trainingsschuhe oder Sportschuhe zu verwenden, Spikes sind verboten.
・Die persönlichen Daten der Kunden wie Adresse und Name können für die Kontaktaufnahme bezüglich dieses Anliegens sowie zur Bereitstellung von Informationen über FC Tokyo verwendet werden.

□Kontakt
FC Tokyo Fußballschule Büro
TEL:03-5600-4441
Öffnungszeiten: 10:00–17:00 (Mo–Fr [außer an Feiertagen])