Ankündigung zum Verkauf von Gedenkartikeln zur 200. J1-League-Spielteilnahme von Kosuke OTA
Am Sa., 20.06.2015, im Spiel der Meiji Yasuda J1 League 1st Stage gegen Sagan Tosu erreichte Kosuke OTA seine 200. Teilnahme an einem J1-League-Spiel. Zur Feier dieses Anlasses bieten wir eine Vorbestellung für einen Fotorahmen sowie das schon länger angekündigte geheime Fanartikel, ein Kuschelkissen, an. Details zu den Produkten und zum Verkauf finden Sie unten.
Bitte nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihre Bestellung aufzugeben.
1. 【Produktname】 Fotogedächtnisrahmen zur Feier von Kosuke OTAs 200 Einsätzen in der J1 League
□ Preis: 9.200 Yen (zzgl. MwSt.)
□ Größe: ca. 400×330×15 mm
□ Produktbeschreibung:
(1)Es enthält eine von Kosuke OTA persönlich unterschriebene Signatur.
(2)In dem Rahmen wird ein Stück des Trikots eingefügt, das Kosuke OTA im Spiel, in dem er seinen 200. Einsatz in der J1 League erreichte, tatsächlich getragen hat.
(3)Bitte beachten Sie, dass das Design teilweise geändert werden kann.
|
2. 【Produktname】 Kosuke OTA J1-Liga 200 Spiele Teilnahme Gedenk-Kuschelpolster
□ Preis: 12.000 Yen (zzgl. MwSt.)
□ Größe: ca. 145×45 cm
□ Produktbeschreibung:
(1)Auf Wunsch von Spieler Ota wurde ein Kuschelkissen hergestellt.
(2)Auf dem Kuschelkissen selbst ist ein Bild von Spieler Ota aufgedruckt.
(3)Bitte beachten Sie, dass das Design teilweise geändert werden kann.
|
|
【Bestellreservierungszeitraum und -orte】
1.《Vor-Ort-Reservierung》So., 21.06.2015 – Di., 30.06.2015
5 offizielle Shops
(Euro Sports Ajinomoto Stadium Shop / TIFOSI / FC Tokyo Park Kodaira Tenjin / GALLERY・2 Shinjuku / GALLERY・2 Shibuya)
※Bitte erkundigen Sie sich bezüglich der Öffnungszeiten bei den jeweiligen Filialen.
2.《Web-Reservierung》Mo., 22.06.2015 11:00~Di., 30.06.2015 19:00
FC Tokyo Offizielle Homepage „Onlineshop“
※Da es sich um Vorbestellungen handelt, ist die Zahlungsmethode ausschließlich Kreditkarte.
◇Während der Heimspiele von FC Tokyo gibt es keinen Verkauf an den Fanartikelständen im Ajinomoto Stadium.
【Produktübergabe】
[Übergabezeitraum]
□Fotorahmen: Ab Mitte August 2015
□Kuschelkissen: Ab Anfang August 2015
[Übergabemethode]
1.《Reservierung im Laden》Bitte wählen Sie die Abholmethode „im Laden“ oder „Versand“.
2.《Online-Reservierung》Die Lieferung erfolgt nur per „Versand“.
※Die Versandkosten erfragen Sie bitte im jeweiligen Kaufgeschäft.