NEWS Nachrichten

Die Fußballvereinigung von Tokio, die den Spielbetrieb für die 2. Runde des 97. Emperor's Cup All Japan Soccer Championship zwischen FC Tokyo und AC Nagano Parceiro übernimmt, hat uns bezüglich der Öffnungszeiten am Spieltag, der verwendeten Tribünen, der Fanbanner und der Zuschauerregeln wie folgt informiert, weshalb wir dies hiermit bekanntgeben.
 

□ Betroffenes Spiel
97. Emperor's Cup All Japan Soccer Championship 2. Runde
Mi., 21.06.2017
FC Tokyo vs AC Nagano Parceiro (Anpfiff 19:00 / Ajinomoto Stadium)
 
□ Warteschlangen
・Warteschlange am Haupteingang (Reihenbildung ab 9:00 am Spieltag)
　FC Tokyo / Neben dem Eingang zum Stadionparkplatz (im Dreieckplatz)
　AC Nagano Parceiro / Neben Euro Sports (vor der Treppe zum Pedestrian Level 1)

・Warteschlange am Backgate (Reihenbildung ab 9:00 am Spieltag)
Gehweg neben dem Eingang zum Stadionparkplatz
 
□ Zeitplan (am Spieltag)
10:00… Ende der Warteschlangenbildung
17:00… Verkauf von Tageskarten
※Der Verkauf und die Einlösung der JFA-Fördervereinskarten erfolgen nur auf der Hauptseite. Bitte beachten Sie, dass es keinen Verkauf oder keine Einlösung auf der Rückseite gibt.
17:30…Einlass
※Die Zeiten können je nach Situation geändert werden.
 
□Verwendete Eingänge
・Haupteingang Tor 3
　FC Tokyo (freie Sitzplätze auf der linken Bankseite, SA-Sitze) / AC Nagano Parceiro (freie Sitzplätze auf der rechten Bankseite, SA-Sitze)
　※ Nach Auflösung der Warteschlange ist am Haupteingang Tor 3 der Zutritt zu allen Sitzplatzarten möglich
・Rückseite Tor 2
　Freie Sitzplätze auf der linken Bankseite, freie Sitzplätze auf der rechten Bankseite, SA-Sitze
　※Keine Teamtrennung
 
□Verwendete Tribüne
・Untere Tribüne (teilweise gesperrte Bereiche)
※Die obere Tribüne wird geschlossen sein.
 

□Sitzaufteilung und Position der Anbringung von Unterstützungsbannern

※Klicken zum Vergrößern.
 

・FC Tokyo
Hinter dem eigenen Tor, untere Tribüne vorderste Reihe / untere Hintertortribüne, mittlerer Bereich auf der eigenen Seite
・AC Nagano Parceiro
Hinter dem eigenen Tor, untere Tribüne vorderste Reihe / untere Hintertortribüne, mittlerer Bereich auf der eigenen Seite
※Im Haupttribünenbereich ist keine Anbringung erlaubt.
※Im Bereich der Werbetafeln in der Mitte der unteren Hintertortribüne ist keine Anbringung erlaubt.
※Bitte erkundigen Sie sich bei den Mitarbeitern nach den genauen Standorten für die Anbringung.
※Das Anbringen von Bannern oder Fahnen mit beleidigendem oder diskriminierendem Inhalt ist nicht gestattet.
 

□Zuschauerregeln
・Der Betrieb erfolgt gemäß den "JFA-Wettbewerbsbetriebsbestimmungen" des Japanischen Fußballverbands (JFA).
・Im Haupttribünenbereich (Bereiche M1 bis M16) und im Hintertortribünenbereich (Bereiche B28 bis B41) sind die folgenden Handlungen verboten.
　(1) Dauerhaftes Stehen während der Unterstützung
　(2) Mitbringen und Benutzen von Trommeln oder anderen Schlaginstrumenten
　(3) Mitbringen und Benutzen von großen Fahnen
　※Für den Bereich hinter dem Tor im unteren Bereich der Stehplätze gibt es keine besonderen Einschränkungen wie oben beschrieben.
・Folgende Handlungen sind im Stadion verboten.
　(1) Verwendung von Megafonen, die auf das Spielfeld gerichtet sind
　※ Die Verwendung ist nur erlaubt, wenn sie dazu dient, die Unterstützung im Zuschauerbereich zu koordinieren.
　(2) Mitbringen und Verwendung von Konfetti, Papierbändern und Luftballons
　(3) Übersteigen, Sitzen oder Aufstehen am vordersten Zaun der Tribüne
　(4) Auf Stühlen stehen oder die Rückenlehne der Stühle mit den Füßen belasten
　(5) Vorsätzliches Reservieren von Plätzen durch Verwendung von Fahnen, Schnüren, Bändern, Fahnenstangen usw.
　※Wir bitten um Ihre Mithilfe, damit möglichst viele Personen einen Sitzplatz finden können.
　(6) Fotografieren oder Filmen von Wettkämpfen, Zeremonien oder Zuschauern zu kommerziellen Zwecken
　(7) Ohne vorherige Genehmigung des Veranstalters die gesamte oder teilweise Übertragung von Ton- und Bildaufnahmen der Veranstaltung über das Internet oder andere Medien
　(8) Störung der Spielleitung oder des Spielablaufs, Belästigung oder Gefährdung anderer Personen (einschließlich Schiedsrichter, teilnehmender Teams, Unterstützer und aller weiteren Personen) oder Durchführung von Handlungen, die vom Veranstalter oder den vom Veranstalter beauftragten Sicherheitskräften als solche anerkannt werden.
　(9) Diskriminierende oder beleidigende Äußerungen oder Handlungen in Bezug auf Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, Politik oder Herkunft.
　(10) Neben den oben genannten Punkten, Äußerungen oder Handlungen, die gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen.
 

□Sonstiges
・Bitte kooperieren Sie bei der Gepäckkontrolle am Eingang.
・Das Mitbringen von Glasflaschen und Dosen ist verboten. Bitte füllen Sie diese am Eingang in Pappbecher um, bevor Sie eintreten.
※Das Mitbringen von PET-Flaschen ist erlaubt.
・Für Menschen mit Behinderung und Rollstuhlfahrer ist auch für Begleitpersonen ein Eintrittsticket erforderlich. Bitte beachten Sie dies im Voraus.

Wir bitten Sie, die oben genannten Hinweise zu beachten und das Spiel entsprechend zu besuchen.
 

※Weitere Details zur Spielorganisation finden Sie hier
 

□Kontakt
(Stiftung) Fußballverband Tokio
TEL/03-6801-8002 (werktags [Mo–Fr] 10:00–18:00)