[Nachtrag] Bekanntmachung zur Durchführung einer Spendenaktion der J-League für Chapecoense
FC Tokyo hat beschlossen, bei den fünf verbleibenden Heimspielen der Meiji Yasuda J1 League ab dem Spiel am Sonntag, den 14.05.2017, 15:00 Uhr (Anpfiff) gegen Kashiwa Reysol im Ajinomoto Stadium, eine Spendenaktion namens „J-League Chapecoense Hilfsfonds“ durchzuführen, um die Opfer des Flugzeugabsturzes im November 2016 in Chapecoense (Brasilien) zu unterstützen. Wir bitten um Ihre freundliche Mithilfe.
【24.07. (Mo) Nachtrag】Die Durchführung beim Spiel gegen Hiroshima am 26.07. (Mi) wurde hinzugefügt.
□ Betroffene Spiele
(1) So., 14.05.2017 Meiji Yasuda J1 League 11. Spieltag
FC Tokyo vs Kashiwa Reysol (14:00 Anpfiff / Ajinomoto Stadium)
(2) So., 28.05.2017 Meiji Yasuda J1 League 13. Spieltag
FC Tokyo vs Ventforet Kofu (16:00 Anpfiff / Ajinomoto Stadium)
(3) So., 18.06.2017 Meiji Yasuda J1 League 15. Spieltag
FC Tokyo vs Yokohama F. Marinos (18:00 Anpfiff / Ajinomoto Stadium)
(4) Sa., 08.07.2017 Meiji Yasuda J1 League 18. Spieltag
FC Tokyo vs Kashima Antlers (19:00 Anpfiff / Ajinomoto Stadium)
(5) Mi., 26.07.2017 J-League YBC Levain Cup Playoff-Phase 2. Spiel
FC Tokyo vs Sanfrecce Hiroshima (19:30 Anpfiff / Ajinomoto Stadium)
(6) So., 30.07.2017 Meiji Yasuda J1 League 19. Spieltag
FC Tokyo vs Albirex Niigata (19:00 Anpfiff / Ajinomoto Stadium)
□Zeit und Ort der Durchführung
【Zeit】Bei jedem Spiel SOCIO-Einlass (2 Stunden 15 Minuten vor Anpfiff) bis 30 Minuten nach Spielende
※ Beim Spiel gegen Hiroshima am Mi., 26.07. ist der SOCIO-Einlass 1 Stunde 45 Minuten vor Anpfiff
【Ort】Im Ajinomoto Stadium, Informationsschalter (Hauptseite und Rückseite)
※ Chapecoense wird als Vertreter Südamerikas am 15.08. (Di) an der Suruga Bank Championship 2017 SAITAMA teilnehmen.
※ Die J-League wird die Spendengelder an Chapecoense übergeben.
|