NEWS Nachrichten

05.08.2018 (So) Meiji Yasuda J1 League, 20. Spieltag, gegen Vissel Kobe (Anpfiff 19:00 / Ajinomoto Stadium) – Informationen zu den eingesetzten Shuttle- und Linienbussen.

※ Informationen zum Sonderverkehr (Bahn) finden Sie hier

※ Aufgrund von Umständen bei Odakyu Bus und Keio Bus gibt es Änderungen im Betrieb der temporären Shuttlebusse vom Brendy-Platz. Für Anfragen zu temporären Shuttlebussen und Linienbussen beachten Sie bitte den unteren Bereich.

【01.08. (Mi.) Nachtrag】

・Abfahrtszeit des Shuttlebusses vom Bahnhof Musashisakai (vor Spielbeginn / Richtung Ajinomoto) wurde korrigiert.

【02.08. (Do.) Nachtrag】
・Die Kindertarife bei Odakyu Bus und Keio Bus werden während des Zeitraums wie unten angegeben geändert. Bitte beachten Sie dies, wenn Sie diese nutzen.</span></strong>

<Odakyu-Bus>Bis zum 02.09. einheitlicher Tarif von 50 Yen für Barzahlung und IC-Karte

<Keio Bus>Bis zum 31.08. nur Barzahlung 50 Yen für einheitliche Streckenabschnitte / IC-Karte zum halben regulären Fahrpreis

□ Shuttlebusbetrieb

【Vor Spielbeginn… Richtung Ajinomoto】
<Richtung JR Chūō-Linie>
・Mitaka Bahnhof (Süd-Ausgang, Haltestelle Nr. 4) / Odakyu Bus
Fahrzeit: ca. 20 Minuten
Abfahrt 2 Stunden vor Anpfiff (17:00) bis 1 Stunde vor Anpfiff (18:00)
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 220 Yen / IC: 216 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 108 Yen→ Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen

・Bahnhof Musashisakai (in der Nähe des Südausgangs, Haltestelle Nr. 3) / Odakyu-Bus
Fahrzeit: ca. 15 Minuten
Ab 2 Stunden vor Anpfiff (17:00) bis 30 Minuten vor Anpfiff (18:30)
Fahrpreis: Erwachsene bar: 220 Yen / IC: 216 Yen, Kinder bar: 110 Yen / IC: 108 Yen→ Kinder bar/IC-Karte jeweils 50 Yen

・Bahnhof Kichijōji (provisorische Haltestelle am Zentral-Ausgang) / Odakyu-Bus
Fahrzeit: ca. 30 Minuten
Abfahrt 2 Stunden vor Anpfiff (17:00) und 1 Stunde vor Anpfiff (18:00), insgesamt 2 Fahrten
Fahrpreis: Erwachsene bar: 220 Yen / IC: 216 Yen, Kinder bar: 110 Yen / IC: 108 Yen→ Kinder bar/IC-Karte jeweils 50 Yen

<Richtung Odakyu-Linie>
・Komae Station (Nordausgang, Haltestelle 2) / Odakyu Bus
Fahrzeit: ca. 20 Minuten

Ab 2 Stunden vor Anpfiff (17:00) bis 30 Minuten vor Anpfiff (18:30)

Fahrpreis: Erwachsene bar: 220 Yen / IC: 216 Yen, Kinder bar: 110 Yen / IC: 108 Yen→ Kinder bar/IC-Karte jeweils 50 Yen

※ Linien, auf denen kein Shuttlebus verkehrt
<Richtung Keio-Linie> Bahnhof Chofu
<Richtung Seibu Tamako-Linie> Bahnhof Tama


【Nach dem Spiel… vom Ajinomoto】
<Richtung Seibu Tamagawa-Linie>
・Bahnhof Tama (Shuttlebus-Haltestelle auf der Nordseite des Stadions: Haltestelle Nr. 4) / Gemeinsamer Betrieb von Keio Bus und Odakyu Bus

Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 210 Yen / IC: 206 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 103 Yen

→Kinder Barzahlung 50 Yen / IC-Karte Odakyu Bus 50 Yen, Keio Bus 103 Yen

※Da Odakyu Bus und Keio Bus gemeinsam betrieben werden, unterscheiden sich die Kinderpreise für IC-Karten je nach Busunternehmen.

<Richtung JR Chuo-Linie>
・Mitaka Station (Shuttlebus-Haltestelle nördlich des Stadions: Haltestelle Nr. 5) / Odakyu Bus
Fahrzeit: ca. 20 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung 220 Yen / IC 216 Yen, Kinder Barzahlung 110 Yen / IC 108 Yen→Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen
・Musashisakai Station (Shuttlebus-Haltestelle nördlich des Stadions: Haltestelle Nr. 6) / Odakyu Bus
Fahrzeit: ca. 15 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung 220 Yen / IC 216 Yen, Kinder Barzahlung 110 Yen / IC 108 Yen→Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen
・Kichijoji Station (Shuttlebus-Haltestelle nördlich des Stadions: Haltestelle Nr. 7) / Odakyu Bus
Fahrzeit: ca. 30 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung 220 Yen / IC 216 Yen, Kinder Barzahlung 110 Yen / IC 108 Yen→Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen
・Musashi-Koganei (Shuttlebus-Haltestelle nördlich des Stadions: Haltestelle Nr. 1) / Keio Bus
Fahrzeit: ca. 25 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung 260 Yen / IC 258 Yen, Kinder Barzahlung 130 Yen / IC 129 Yen→Kinder Barzahlung 50 Yen/IC-Karte129 Yen
※Für die Fahrten zu den Stationen Mitaka, Kichijoji und Musashi-Koganei ist die Anzahl der Busse begrenzt, daher endet der Transport, sobald die Kapazität erreicht ist.

<Richtung Odakyu-Linie>
・Komae Station (Shuttlebus-Haltestelle auf der Nordseite des Stadions, provisorische Haltestelle <hinter Nummer 7>) / Odakyu Bus

Fahrzeit: ca. 20 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung 220 Yen / IC 216 Yen, Kinder Barzahlung 110 Yen / IC 108 Yen→ Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen

<Richtung Keio-Linie>
・Bahnhof Chofu (Shuttlebus-Haltestelle Nordseite des Stadions: Haltestelle Nr. 3) / Keio Bus
Fahrzeit: ca. 10 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene bar 210 Yen / IC 206 Yen, Kinder bar 110 Yen / IC 103 Yen→ Kinder bar 50 Yen / IC-Karte 103 Yen

Schnellbus zum Bahnhof Shinjuku / Keio Bus
Fahrkarten: Nur im Vorverkauf erhältlich

Verkaufsort: Temporärer Fahrkartenverkauf im Hauptkonkressbereich des Ajinomoto Stadiums (zwischen Eingang M10 und M11)

Verkaufszeit: SOCIO-Einlass (voraussichtlich 16:15) bis zum Anpfiff (19:00)

* Der Verkauf endet, sobald die festgelegte Anzahl an Tickets ausverkauft ist.

* Fahrkarten werden nicht am Shuttlebus-Haltestelle auf der Nordseite des Stadions verkauft.  
 <Zum Betrieb>

Anzahl der Fahrzeuge: maximal 4 (Sitzplatzkapazität)

Fahrzeit: ca. 30 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene 620 Yen, Kinder 310 Yen→ Kinder 50 Yen

Haltestelle: Shuttlebus-Haltestelle Nordseite des Stadions: Haltestelle 2

Letzte Abfahrtszeit des Busses: 20 Minuten nach Spielende (bei nur einem Fahrzeug 15 Minuten nach Spielende)

□ Linienbusbetrieb
【Vor Spielbeginn】

＜Von der Odakyu-Linie＞
［Sakai 91］Komae Bahnhof (Nordausgang, Haltestelle 1) ～ Ausstieg bei „Jōsuijō“ / Odakyu Bus
※Bitte benutzen Sie die Haltestellen „Jōsuijō“ oder „Haginohara Jūtaku“.
Fahrintervall: ca. 15 Minuten
Fahrzeit: ca. 30 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 220 Yen / IC: 216 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 108 Yen→ Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen
Fahrplan: Fahrplan Ausgang Nord Komae Bahnhof

<Richtung JR Chūō-Linie>

［Sakai 91］Musashisakai Bahnhof (Süd-Ausgang, Haltestelle 3) ～ Ausstieg bei „Jōsuijō“ / Odakyu Bus
※Bitte benutzen Sie die Haltestellen „Jōsuijō“ oder „Haginohara Jūtaku“.
Fahrintervall: ca. 20 Minuten
Fahrzeit: ca. 15 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 220 Yen/IC: 216 Yen ・ Kinder Barzahlung: 110 Yen/IC: 108 Yen→ Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen
Fahrplan: Fahrplan Ausgang Süd Musashisakai Bahnhof

［武91］Musashikoganei Bahnhof (Süd-Ausgang, Haltestelle 6) ～ Ausstieg bei „Jōsuijō“ / Keio Bus
Fahrintervall: ca. 20 Minuten
Fahrzeit: ca. 25 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 260 Yen / IC: 258 Yen, Kinder Barzahlung: 130 Yen / IC: 129 Yen→ Kinder Barzahlung 50 Yen/ IC-Karte 129 Yen
Fahrplan: Fahrplan Süd-Ausgang Musashikoganei Bahnhof

<Von der Seibu Tamagawa-Linie>
［Chō 33］［Hi 1］［Hi 2］Tama Bahnhof (Haltestelle vor dem Bahnhof) ～ Ausstieg bei „Ajinomoto Stadium Süd“ / Keio Bus

Fahrintervall: ca. 20 Minuten
Fahrzeit: ca. 6 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 210 Yen/IC: 206 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen/IC: 103 Yen→ Kinder Barzahlung 50 Yen/IC-Karte103 Yen
Fahrplan: Fahrplan Bahnhof Tama

<Von der Keio-Linie>
［Chō 33］Bahnhof Chofu (Nordausgang, Haltestelle 12) ～ Ausstieg bei „Ajinomoto Stadium Eingang“ / Keio Bus
Fahrintervall: ca. 20 Minuten
Fahrzeit: ca. 15 Minuten
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 210 Yen / IC: 206 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 103 Yen→ Kinder Barzahlung 50 Yen/ IC-Karte 103 Yen
Fahrplan: Fahrplan Nordausgang Bahnhof Chofu

【Nach dem Spiel】
<Richtung Odakyu-Linie>
［Sakai 91］„Haginohara Jūtaku“ ～ Ausstieg „Komae Bahnhof Nordausgang“ / Odakyu Bus
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 220 Yen / IC: 216 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 108 Yen→ Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen

<Richtung JR Chuo-Linie>
［Sakai 91］„Haginohara Jutaku“ ～ Ausstieg „Musashi-Sakai Bahnhof Südseite“ / Odakyu Bus
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 220 Yen / IC: 216 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 108 Yen→ Kinder Barzahlung/IC-Karte jeweils 50 Yen

［Take 91］„Haginohara Jutaku“ ～ Ausstieg „Musashi-Koganei Bahnhof Südseite“ / Keio Bus
Fahrpreis: Erwachsene bar: 260 Yen / IC: 258 Yen, Kinder bar: 130 Yen / IC: 129 Yen→ Kinder bar 50 Yen / IC-Karte 129 Yen

<Richtung Seibu Tamagawa-Linie>
［Chofu 33］［Tobi 01］［Tobi 02］„Ajinomoto Stadium Eingang“ ～ Ausstieg „Tama Station“ / Keio Bus
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 210 Yen / IC: 206 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 103 Yen→ Kinder Barzahlung 50 Yen/ IC-Karte103 Yen

<Richtung Keio-Linie> ［Chofu 33］ „Ajinomoto Stadium Süd“ ～ „Bahnhof Chofu Nordausgang“ Ausstieg / Keio Bus
Fahrpreis: Erwachsene Barzahlung: 210 Yen / IC: 206 Yen, Kinder Barzahlung: 110 Yen / IC: 103 Yen→ Kinder Barzahlung 50 Yen/ IC-Karte103 Yen

【Kontakt für Odakyu Bus】
Richtung Musashi-Sakai Bahnhof Musashi-Sakai Betriebsstelle TEL: 0422-31-6191  

Richtung Komae Bahnhof Komae Betriebsstelle TEL: 03-3480-1311
Hauptsitz - Transportabteilung Vertrieb: 03-5313-8220 (nur werktags)

【Kontakt für Keio Bus】
Bereich Chofu Bahnhof, Tama Bahnhof Chofu Betriebsstelle TEL: 042-499-6711
Bereich Musashi-Koganei Station Fuchu Betriebsstelle TEL: 042-336-5159

※Der oben genannte Fahrplan ist vorläufig und kann ohne Vorankündigung geändert werden. Für Details wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Betriebsstellen.