NEWS Nachrichten

※Im Hinblick auf die Rugby-WM 2019 finden derzeit Renovierungsarbeiten im Ajinomoto Stadium statt. Bei den kommenden Heimspielen wird es daher Bereiche geben, die teilweise nicht genutzt werden können. Sobald dies feststeht, werden wir alle darüber informieren. Wir bitten um Ihr Verständnis für die Unannehmlichkeiten.

Am 20.10. (Sa) beim Spiel gegen Cerezo Osaka sind einige Toiletten im Ajinomoto Stadium (Südtribüne) aufgrund von Renovierungsarbeiten nicht nutzbar. Zusätzlich werden außerhalb des Stadions provisorische Toiletten aufgestellt, die Sie bitte nutzen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

 
□ Betroffene Spiele

Sa., 20.10.2018 Meiji Yasuda J1 League Runde 30
FC Tokyo vs Cerezo Osaka (Anpfiff 19:00/Ajinomoto Stadium)

* Weitere Informationen folgen nach dem Spiel gegen Júbilo Iwata am 10.11.

□Baubereich
Die folgenden drei Bereiche sind betroffen.

□Standorte der provisorischen Toiletten

□Für Kunden, die die Südtribüne nutzen: 1. Provisorische Toiletten sind in der Nähe des Amino Vital Feldes in der Aoaka Yokocho eingerichtet.
2. Der Wiedereintritt am Südtor 2 wird 30 Minuten nach der allgemeinen Öffnung freigegeben. Für den Wiedereintritt ist pro Person ein Ticket erforderlich, bitte bringen Sie dieses unbedingt mit.
3. Wenn Sie zum Konkorso zurückkehren möchten, benutzen Sie bitte den Wiedereintritt am Südtor 2.
* Das Südtor 2 ist ein Wiedereinlass nur für Personen, die die provisorischen Toiletten nutzen. Besucher des Aoaka Yokocho nutzen bitte wie gewohnt den Wiedereinlass am Back Gate 1.

* Außerdem können Sie auch den Bereich zwischen den Eingängen M3 und M16 auf der Hauptkonkorseite nutzen.

□Sonstiges
Bitte beachten Sie, dass sich die Bereiche der Renovierungsarbeiten bei den einzelnen Heimspielen weiterhin ändern werden. Wir bitten Sie, dies jeweils zu überprüfen.