NEWS Nachrichten

Bei Spielen unter höchster Alarmstufe sowie unter Alarmstufe gelten neben den bisherigen gemeinsamen Verhaltensregeln und Vorschriften der J-League neue Regelungen für die Durchführung der Spiele und die Art des Zuschauerverhaltens als Maßnahmen gegen die COVID-19-Pandemie.
FC Tokyo bereitet die Spielveranstaltungen gemäß den „J-League COVID-19-Richtlinien“ vor.

Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zum Zuschauerverhalten beim Spiel am Sa., 18.07.2020, 5. Spieltag der Meiji Yasuda J1 League gegen die Urawa Reds (Anstoß 19:00 / Ajinomoto Stadium).
Je nach Ausbreitung der COVID-19-Infektionen, Regierungsmitteilungen und Entscheidungen der jeweiligen Kommunen kann es zu plötzlichen Änderungen bei Beschränkungen, Übergangszeiten und Betriebsabläufen kommen.

[Nachtrag 15.07.]
Wir haben ein Q&A zum Zuschauerverhalten veröffentlicht.</span></strong>
◇Das Q&A finden Sie hier

□ Anforderungen an alle Besucher
(1) Bitte verzichten Sie mutig auf einen Besuch, wenn es Ihnen nicht möglich ist.
・Wenn Sie sich nicht wohl fühlen (z. B. Fieber, Husten, Halsschmerzen, Müdigkeit, Veränderungen des Geschmacks- oder Geruchssinns)
・Wenn Personen im selben Haushalt oder enge Bekannte möglicherweise infiziert sind
・Wenn Sie in den letzten 14 Tagen in ein Land oder eine Region gereist sind, für die von der Regierung Einreisebeschränkungen oder eine Beobachtungszeit nach der Einreise erforderlich sind, oder engen Kontakt zu dort ansässigen Personen hatten

(2) Bitte verzichten Sie auf Händeschütteln und Umarmungen.

(3) Bitte halten Sie soziale Distanz ein. (Beim Ein- und Ausgang, in Warteschlangen vor den Toiletten usw.)
Besonders kurz vor Spielbeginn und in der Halbzeitpause sind die Toiletten und Verkaufsstände stark frequentiert. Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit andere Zeiten.

(4) Bitte tragen Sie im Stadion eine Maske.
Wenn Sie die Maske zum Schutz vor Hitzschlag abnehmen, achten Sie bitte sorgfältig auf soziale Distanz und Hustenetikette.

(5) Bitte waschen Sie regelmäßig Ihre Hände und desinfizieren Sie Ihre Finger.
※ Aus Infektionsschutzgründen bringen Sie bitte möglichst Desinfektionsmittel (z. B. in tragbaren Flaschen) mit.

□ Neue Gegenstände für den Stadionbesuch
Bitte bringen Sie neben Ihrem Eintrittsticket die folgenden Gegenstände mit, wenn Sie das Stadion besuchen.
・Maske
・Taschentuch

□Ein- und Ausgang zum Stadion
(1) Am Eingangstor wird Ihre Körpertemperatur gemessen. Bei 37,5 Grad oder höher ist kein Einlass möglich. Bitte haben Sie Verständnis, dass in diesem Fall keine Rückerstattung erfolgt. Außerdem kann es sein, dass wir Ihre Kontaktdaten erfragen, wenn Ihnen der Einlass verweigert wird.

(2) An allen Eingängen werden Desinfektionsmittel für die Hände bereitgestellt. Bitte desinfizieren Sie unbedingt Ihre Hände.
※ Aus Infektionsschutzgründen bringen Sie bitte ein tragbares Fläschchen mit Desinfektionsmittel mit und desinfizieren Sie Ihre Hände regelmäßig.

(3) Die Einlass-Tore unterscheiden sich je nach Sitzplatzkategorie. (Siehe Abbildung unten)
・Haupteingang 3: Haupt SS-Sitze, Haupt S-Sitze

・Nord 2 Eingang: Mittelbereich, Hintere Sitze, Heim-Sitze

(4) Aus Infektionsschutzgründen ist nach Spielende ein geregelter Auslass vorgesehen.</del>

Folgender Auslassplan ist vorgesehen, und es wird jeweils eine Durchsage im Stadion erfolgen. Bitte folgen Sie den Anweisungen beim Verlassen.
・1. Gruppe ⇒ Haupt SS-Sitze, Haupt S-Sitze<br id="2"/>・2. Gruppe ⇒ Mittelbereich, Hintere Sitze
・3. Gruppe ⇒ Heim-Sitze
※ Es ist geplant, alle 5 bis 10 Minuten eine Auslassdurchsage zu machen.
※ Wie im untenstehenden Q&A beschrieben, wird der geregelte Auslass bei Spielen mit höchster Sicherheitsstufe (Beschränkung auf 5.000 Personen) nicht durchgeführt, jedoch bei Spielen mit erhöhter Sicherheitsstufe (50 % Kapazitätsbeschränkung) vorgesehen.

(5) Ein Wiedereintritt ist nicht möglich.

(6) Vor der Öffnung des Stadions wird kein Platz zum Sichern der Eintrittsreihenfolge reserviert.

□Veranstaltungen und Verkaufsstände
(1) Die Durchführung von Veranstaltungen erfolgt unter sorgfältiger Beachtung der sozialen Distanz.
* Informationen zu den durchgeführten Veranstaltungen werden auf der offiziellen Homepage und anderen Kanälen bekannt gegeben.

(2) Es findet kein Treffen mit dem Maskottchen außerhalb des Stadions oder in den Gängen statt.
* Details zum Auftritt des Maskottchens werden auf der offiziellen Homepage und anderen Kanälen bekannt gegeben.

(3) Der Verkauf von Speisen und Getränken (ohne Alkohol) wird durchgeführt.
* Da mit einem Andrang an den Imbissständen im Stadion gerechnet wird, bitten wir Sie aus Infektionsschutzgründen, Speisen und Getränke möglichst selbst mitzubringen.
* Informationen zu den durchgeführten Imbissständen werden auf der offiziellen Homepage und anderen Kanälen bekannt gegeben.

(4) Der Verkauf von Fanartikeln wird durchgeführt.
※ Die durchgeführten Geschäfte werden auf der offiziellen Homepage usw. bekannt gegeben.

(5) Es werden keine temporären Raucherbereiche eingerichtet.

Bitte achten Sie beim Anstehen bei Veranstaltungen, an Essensständen und Fanartikelständen auf ausreichenden sozialen Abstand und halten Sie Abstand zueinander.

□Zuschauermethoden
(1) Während des Zuschauens ist es verboten, den Sitzplatz zu verlassen (z. B. ohne Abstand nebeneinander sitzen, nach vorne in den Stand gehen, um die Spieler anzusprechen, oder bei Regen an einen trockenen Ort wechseln).

(2) Es gibt keine Gästebereiche. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass das Betreten, Zuschauen und Anfeuern in Trikots oder mit Fanartikeln der Auswärtsmannschaft nicht gestattet ist.

(3) Bitte halten Sie auch außerhalb des Stadions soziale Distanz ein und vermeiden Sie Verhaltensweisen mit Infektionsrisiko wie lautes Rufen, Singen, Anfeuern oder Ansammlungen.

□Anfeuerstil
Folgende Verhaltensweisen sind verboten.
・Anstacheln zum Anfeuern
・Gesang oder lautes Anfeuern, Pfeifen
・Klatschen mit den Händen ※Applaus ist erlaubt.
・Schwenken oder Drehen von Fahnen, einschließlich Schal- und Großfahnen
・Verwendung von Megafonen, einschließlich Tramega
・Trommeln und andere Schlaginstrumente
・High-Fives, Arm-in-Arm gehen
・Unterstützung mit großen Fahnen
・Verhalten wie das Anbringen von torförmigen Fahnen auf den Sitzen, das andere Zuschauer stört

□Zur Anbringung von Bannern (Flaggen, Transparenten)</strong>
Die Orte zur Anbringung von Bannern (Flaggen, Transparente usw.) sind festgelegt. Bitte bringen Sie diese nicht an anderen Stellen an. Befolgen Sie bei der Anbringung die Anweisungen des Personals.
【Zugewiesene Orte zur Anbringung von FC Tokyo Bannern】
・FC Tokyo Banner
Unterer Bereich: Erste Sitzreihe (ausgenommen Haupttribüne und Hintertortribüne)
Oberer Bereich: Vorderer und hinterer Bereich der Hintertortribüne
※ Besucherbanner dürfen nicht angebracht werden.
※Die Verwendung von Klebeband zum Befestigen von Bannern ist verboten.

□Weitere Verbote
・Bitte kommen Sie erst nach Öffnung des Stadions an.
・Bitte unterlassen Sie das Warten auf Spielerbusse und in der Nähe der Eingänge für Offizielle.
・Personen ohne Ticket dürfen das Stadion oder dessen Umgebung nicht betreten.

Bitte beachten Sie die einheitlichen Verbotsregeln der J-League (gemeinsame Verhaltensregeln & Regeln für Zuschauer der J-League) sowie die FC Tokyo Fußballspiel-Betriebsordnung und die J-League Leitlinien zum Umgang mit COVID-19.

□Fragen & Antworten
F1. Mir geht es etwas schlecht, aber meine Temperatur liegt unter 37,5 Grad. Ist es trotzdem in Ordnung, wenn ich ins Stadion gehe?
A1. Wenn Sie sich unwohl fühlen, verzichten Sie bitte mutig auf den Stadionbesuch, unabhängig von Ihrer Körpertemperatur.

Q2. Gibt es einen Shuttlebus?</u></strong>
A2. Während der Phase der höchsten Alarmstufe (bei 5.000 Personen) wird kein Shuttlebus betrieben. Bitte nutzen Sie die Linienbusse.

F3. Gibt es Warteschlangen vor dem Einlass?</u></strong>
A3. Es gibt keine Warteschlangen vor dem Einlass. Alle Plätze sind reserviert. Bitte sehen Sie davon ab, vor der Öffnung zum Stadion zu kommen.

F4. Wird der AO-AKA PARK stattfinden?</strong></u>
A4. Bei Spielen mit strengster Sicherheitsstufe (Begrenzung auf unter 5.000 Personen) findet der AO-AKA PARK nicht statt. Der AO-AKA PARK Online wird auf dem offiziellen YouTube-Kanal übertragen, also genießen Sie diesen bitte dort.

F5. Darf ich Getränke und Speisen mit Alkohol mitbringen?
A5. Das Mitbringen von Speisen und Getränken ist nicht besonders eingeschränkt. Allerdings müssen Flaschen- und Dosenbehälter wie üblich in Pappbecher umgefüllt werden.

F6. Wird es beim Ein- und Auslass zu Gedränge kommen?
F6. Es wird mit Gedränge kurz vor Spielbeginn gerechnet. Bitte kommen Sie rechtzeitig zum Stadion.
Bei Spielen mit strengster Sicherheitsstufe (Begrenzung auf 5.000 Personen) wird dies nicht durchgeführt, aber bei Spielen mit strenger Sicherheitsstufe (50% Kapazitätsbegrenzung) ist ein geregelter Auslass geplant.

F7. Darf ich ein Trikot auf den neben mir freien Sitz legen?</u></strong>
A7. Das ist kein Problem. Bitte sprechen Sie jedoch vorher die Personen in Ihrer Umgebung an.

F8. Wie kann man die Stimmung bei der Bekanntgabe der Mannschaft anheizen?
F8. Das Anfeuern mit Stimmen sowie das Anstacheln der Umgebung durch Klatschen sind verboten. Bitte heizen Sie die Stimmung unbedingt durch Applaus an.

F9. Es ist das erste Mal seit langem, dass ich im Ajinomoto Stadium zuschaue. Ich möchte die Spieler mit dem Lied "You’ll Never Walk Alone" begrüßen.
A9. Das laute Mitsingen ist verboten. Es ist jedoch erlaubt, Schals oder Ähnliches hochzuhalten.

F10. Wie kann man die Stimmung beim Einlaufen der Spieler anheizen?
F10. Das Anfeuern mit lauter Stimme sowie das Anstacheln der Umgebung durch Klatschen ist verboten. Bitte heizen Sie die Stimmung unbedingt durch Applaus an.

F11. Darf man einen Schal hochhalten?
A11. Das ist kein Problem.
Bitte verzichten Sie jedoch auf das Hochhalten, wenn es andere stören könnte. Außerdem ist es verboten, Schals oder Ähnliches zu schwenken oder zu drehen.

Q12. Dürfen Gateflags (Gefura) hochgehalten werden?</u></strong>
A12. Das Hochhalten von Gateflags ist nicht verboten. Bitte verzichten Sie jedoch darauf, wenn es andere stören könnte.

F13. Muss man während des Spiels schweigen?
F13. Natürlich entstehende Stimmen und Applaus während des Spiels sind nicht verboten. Bitte klatschen Sie aktiv bei guten Spielzügen und unterstützen Sie die Spieler.
Allerdings sind Klatschen und lautstarke Anfeuerungen, die zu einer Gruppenunterstützung führen, aus Infektionsschutzgründen verboten.

F14. Darf ich meinen Platz verlassen, wenn es regnet oder ein Spieler näherkommt?
Während des Spiels ist es verboten, den Sitzplatz zu verlassen.

F15. Gibt es Warteschlangenregeln im Stadion?
A15. Bitte halten Sie beim Anstehen an Verkaufsständen für Speisen und Getränke, Fanartikelständen sowie an Toiletten die soziale Distanz ein und folgen Sie den Anweisungen (z. B. Bodenmarkierungen).
Unmittelbar vor Spielbeginn und in der Halbzeitpause sind die Toiletten und Verkaufsstände stark frequentiert. Bitte vermeiden Sie nach Möglichkeit diese Stoßzeiten.

F16. Gibt es Imbissstände im Stadion?
A16. Die Stadionstände sind geöffnet. Allerdings werden keine alkoholischen Getränke verkauft.
Außerdem ist das Mitbringen von Speisen und Getränken erlaubt. Bitte ziehen Sie in Betracht, eigene Verpflegung mitzubringen, um die Überfüllung im Stadion zu reduzieren.

F17. Mir ist heiß und ich kann die Maske nicht tragen. Darf ich sie abnehmen?
A17. Es ist kein Problem, die Maske zum Schutz vor Hitzschlag abzunehmen. Wenn Sie die Maske abnehmen, achten Sie bitte sorgfältig auf den sozialen Abstand zu anderen und auf Hustenetikette.

Q18. Gibt es einen Fanartikel-Verkaufsstand?
A18. Der Fanartikelverkauf ist geöffnet, jedoch ist das angebotene Sortiment eingeschränkt.
Am Spieltag gibt es keine neuen Produkte, daher empfehlen wir Ihnen auch die Nutzung des offiziellen Online-Shops.

F19. Gibt es Gacha-Gacha (Kapselspielautomaten)?
F19. Gacha-Gacha wird verkauft, jedoch nicht über die üblichen Automaten, sondern die Produkte werden von Verkäufern übergeben.
Bitte verzichten Sie außerdem auf den Austausch von Produkten oder Ähnliches, da dies zu Gedrängel führen kann.

<div translate="yes">F20. Gibt es Desinfektionsmittel mit Alkohol?</u></strong>
A20. Im Stadion sind Desinfektionsmittel mit Alkohol aufgestellt, aber bitte bringen Sie nach Möglichkeit auch eigene Desinfektionsmittel mit.

F21. Werden Masken im Stadion verkauft, falls ich meine Maske vergessen habe?
F21. Im Stadion werden keine Masken verkauft. Bitte bringen Sie unbedingt Ihre eigene Maske mit.

Q22. Gibt es Raucherbereiche?</u></strong>
A22. Im Stadion sind keine Raucherbereiche eingerichtet.