NEWS Nachrichten

【Erneute Veröffentlichung am 10.09.】
Anmeldeschluss ist Mittwoch, 16.09., 23:59. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

Im FC Tokyo Fußballschule Fuchu School Sonntagskurs wurde bisher eine Schule für Kinder von U-5 bis zur 2. Grundschulklasse angeboten, aber ab Oktober 2020 wird eine "U-4-Klasse" neu eingerichtet.

Die Anmeldung für die neu eingerichtete Klasse erfolgt wie unten angegeben <27.08.2020 (Do) 10:00>.
Wir, die Trainer und das gesamte Team, freuen uns von Herzen auf Ihre Anmeldung!

□Angebotene Klassen
„Sonntagskurs U-4 des Fuchu-Schuljahres 2020“
※Der Kurs beginnt ab Oktober 2020. (Eine vorherige Schnupperstunde ist nicht möglich)
※Teilnahmeberechtigt sind Kinder, die zwischen dem 2. April 2016 und dem 1. April 2017 geboren wurden.

□Ort
FC Tokyo Park Fuchu
1-41-2 Miyamachi, Fuchu-shi, Tokio, Dach des Forestside-Gebäudes
※Ca. 1 Minute zu Fuß vom Südausgang des Bahnhofs Fuchu der Keio-Linie
※5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Fuchu-Hommachi der JR Nambu- und Musashino-Linie

□Zeit & Kapazität
＜U-4＞11:40–12:20 / 12 Teilnehmer

□Mitgliedsbeiträge
Anmeldegebühr: 7.000 Yen
Monatlicher Beitrag: 6.000 Yen
Jahresaktualisierungsgebühr: 7.000 Yen (fällt nach der Anmeldung zum Beginn des neuen Geschäftsjahres an)
※Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt.
※Kosten für Schulkleidung sind separat zu entrichten.

□Eröffnungstag
Start ab So., 04.10.2020

□Anmeldezeitraum
Do., 27.08.2020 10:00 bis Mi., 16.09.2020 23:59 * Die Anmeldung erfolgt nicht nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst". Sollte die Anzahl der Anmeldungen die Kapazität überschreiten, wird eine Auslosung durchgeführt.

□Anmeldemethode
Bitte füllen Sie das untenstehende Eingabeformular mit den erforderlichen Angaben aus.
◇Die Anmeldung erfolgt hier

□抽選結果について</span></strong>
Diese Anmeldung erfolgt nicht nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst".
Wenn die Anzahl der Anmeldungen die Kapazität überschreitet, wird eine Auslosung durchgeführt.
Das Ergebnis der Auslosung wird bis zum Fr., 18.09., als Antwortfrist mitgeteilt und erfolgt per E-Mail an die bei der Anmeldung registrierte Adresse.

《Für die Gewinner》
Nach dem Versand der E-Mail mit dem Auslosungsergebnis senden wir Ihnen die Aufnahmeunterlagen zu (voraussichtlicher Versand am Fr., 18.09.). Bitte führen Sie die Anmeldung durch, sobald Sie die Unterlagen erhalten haben.

《Nicht ausgewählte Personen》
Nach dem Versand der E-Mail mit dem Auslosungsergebnis werden nur diejenigen, die auf die Warteliste gesetzt werden möchten, auf die Warteliste gesetzt. Sobald Sie an der Reihe sind, wird sich das Büro bei Ihnen melden, bitte warten Sie bis dahin.

□ Sonstiges
・Mehrfache Anmeldungen führen zur Ungültigkeit der Anmeldung.
・Anmeldungen auf anderem Weg als oben angegeben (FAX, Telefon usw.) können nicht entgegengenommen werden, bitte beachten Sie dies.
・Diese Anmeldung erfolgt ohne Probetraining. Wenn Sie ein Probetraining wünschen, melden Sie sich bitte ab Mo., 05.10. über die Anmeldeseite für Probetrainings auf der offiziellen FC Tokyo-Website an. Bitte beachten Sie, dass Sie auf die Warteliste gesetzt werden, falls zu diesem Zeitpunkt die maximale Teilnehmerzahl bereits erreicht ist.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte jederzeit an das Büro der FC Tokyo Fußballschule.

<Kontakt>
FC Tokyo Fußballschule Büro
MAIL：school@fctokyo.co.jp
TEL：03-5600-4441
(Öffnungszeiten: Mo–Fr [außer an Feiertagen] 10:00–17:00)