NEWS Nachrichten

【Nachtrag vom 06.10.】
・Allergiehinweise für alle Geschäfte wurden hinzugefügt.
・Geschäfte und Menüs wurden ergänzt.

---

Am So., 10.10. findet beim Spiel gegen Nagoya Grampus der AO-AKA PARK statt!

□Veranstaltungsdatum
2021 J-League YBC Levain Cup Prime Stage Halbfinale Rückspiel
So., 10.10. FC Tokyo vs Nagoya Grampus (Anstoß 14:00/Ajinomoto Stadium)

□Veranstaltungszeit
11:00 bis Anpfiff (geplant)

□Veranstaltungsort
Ajinomoto Stadium Nordplatz (Onigiri Maru Platz)
Ajinomoto Stadium Südplatz (Ajipanda Platz)
Der Aoaka-Park wird als Bereich außerhalb des Stadions behandelt.
Der AO-AKA PARK kann vor dem Einlass (vor Öffnung der Tore) genutzt werden.
※ Änderungen werden gegebenenfalls in Nachträgen bekannt gegeben

□ Verkauf und Mitbringen von Alkohol
Es wird kein Alkohol verkauft. Außerdem ist das Mitbringen von Alkohol verboten. Sollte Alkohol dennoch entdeckt werden, behalten wir uns vor, diesen einzuziehen. (Keine Rückgabe möglich)

□Verkauf bei Nikuyama und Hibiya Matsumotoro
Es wird ein Vorverkauf durchgeführt. Wenn die Vorbestellungen ausverkauft sind, findet am Tag des Verkaufs kein Verkauf im Laden statt. Sollte der Vorverkauf nicht ausverkauft sein, wird eine begrenzte Anzahl im Laden verkauft. Details zum Vorverkauf werden zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

□Verkauf im italienischen Restaurant Kutteke-tei
Der Vorverkauf wird durchgeführt. Selbst wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, wird es am Tag des Verkaufs einen Verkauf am Laden geben. Außerdem umfasst der Vorverkauf ein festgelegtes Beilagenmenü mit drei Sorten, einschließlich eines exklusiven Beilagenmenüs.
Am Verkaufstag können Sie wie gewohnt Ihre bevorzugten Sorten und Beilagen auswählen.

□Empfohlene Gourmet-Spezialitäten für das Spiel am So., 10.10. gegen Nagoya Grampus
◇Niku-yama

・Fleischbox von Nikuyama Vorverkauf 1.100 Yen / Verkauf vor Ort 1.000 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, findet am Veranstaltungstag kein Verkauf vor Ort statt


◇Italienische Trattoria Kutteke-tei

・Wählbare 3er-Kombination – Italienisches Bento, das gut zu Reis passt, 1.000 Yen

・3er-Kombination für den Vorverkauf 1.100 Yen
▷ Scharf-würziger Sichuan-Peperoncino mit Schweinefleisch (nur im Vorverkauf)
▷ Hausgemachtes, sorgfältig gewürztes Roastpork
▷ Hähnchen und Kürbis in toskanischer Tomatensoße
※Auch wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, wird am Veranstaltungstag ein Verkauf vor Ort stattfinden
※Beim Vorverkauf ist das Menü für die 3er-Kombination festgelegt (die Zusammenstellung wird sich voraussichtlich monatlich ändern)
※Es gibt exklusive Beilagenmenüs nur für den Vorverkauf
※Beim Verkauf am Veranstaltungstag können Sie wie gewohnt Ihre bevorzugten Sorten und Beilagen auswählen

◇ Hibiya Matsumotoro

<Verkauf vor Ort>
・Curry & Hayashi 1.000 Yen (Foto)
・Rindfleisch-Curry 700 Yen
・Hayashi-Rindfleisch 700 Yen
・Frittierte Garnele (einzeln) 250 Yen
・Krabben-Kroketten (einzeln) 250 Yen
・Hamburger Steak (einzeln) 300 Yen
・Vanillepudding 300 Yen

<Vorverkauf>
・Curry & Hayashi 1.100 Yen
・Rindfleisch-Curry 770 Yen
・Hayashi-Rindfleisch 770 Yen
・Frittierte Garnele (einzeln) 275 Yen
・Krabben-Kroketten (einzeln) 275 Yen
・Hamburger Steak (einzeln) 330 Yen
・Vanillepudding 330 Yen

◇Spezialgeschäft für gebratene Süßkartoffeln Imoyasu

・Gebratener Süßkartoffel-Sandwich 750 Yen (Foto)
・Getrocknete gebratene Süßkartoffel 1.100 Yen
・Süßkartoffel-Melasse Frischkaramell 750 Yen

◇SEAFOOD MARKET

・Früchte Tokyo MIX Sandwich 700 Yen (Foto links)
・Makrelen-FAT-Marmelade 700 Yen (Foto rechts)
・Markt BLEND HOT/ICE 500 Yen</u></strong>
・Café Latte HOT/ICE 500 Yen

◇Yamadas Aalwagen

・Mini Unajū 1.300 Yen
・Unajū 2.300 Yen (Foto)
・Unajū Spezial 4.200 Yen
・Silberlachs Shio-Koji Nori Bento 800 Yen

◇Räucherei Sugiya Laden

・Geräucherter Trocken-Curry mit Roastbeef 1.000 Yen
・Doppelportion Geräucherter Trocken-Curry mit Roastbeef und würzigem Hähnchen 1.100 Yen (Foto)
・Hattrick-Portion Geräucherter Trocken-Curry mit Roastbeef, würzigem Hähnchen und dick geschnittenem Rinderzunge 1.200 Yen

◇Lamb’z 

・Frisches Lammfleisch Jingisukan mit süßer Sauce 1.000 Yen (Foto)
・Frisches Lammfleisch Jingisukan mit Frühlingszwiebel-Salz 1.000 Yen

◇Mika Banh Mi

・Spezial Banh Mi 800 Yen (Foto)
・Taco Banh Mi 600 Yen</u></strong>
・Bánh mì mit Hähnchenfleisch 650 Yen
・Bánh mì mit Schweinefleisch und Pastete 650 Yen
・Bánh mì mit Ei, Schinken und Pastete 650 Yen
・Vietnamesisches Grillhähnchen-Bento 750 Yen
・Half-Half Hähnchen-Schweinefleisch-Bento 800 Yen

◇Eight Prince

・Baby-Kastella 20 Stück 500 Yen (Foto)
・Baby-Kastella 40 Stück 1.000 Yen

◇MOCHIKO chicken factory

・Mochiko Chicken (Hawaiian Sea Salt, Honig-Senf) 700 Yen (Foto)
・Mochiko Chicken einzeln 500 Yen
・100% Rind Loco Moco 800 Yen
・Loco Moco Mochiko Chicken Combo 950 Yen
・Hausgemachte Limonade 400 Yen

◇MEAT MEAT MEET

・Riesig! Es ragt heraus! Tartar-Katsu-Sandwich 800 Yen (Foto)
・Eimer voll! Käse-Fritten 500 Yen
・Chili-Käse-Fritten 600 Yen
・Extra groß! Einzelnes Chicken Katsu 600 Yen
・Große Chicken Katsu Box 800 Yen
・poppin Zitronen-Donut 400 Yen
・Essbare Limonade BLAU 400 Yen
・Essbare Limonade ROT 400 Yen

◇Teppanyaki TOMO TOMO

・Dicke Scheiben Tokachi Schweinefleisch-Schüssel 800 Yen

◇Carl's Jr. Japan

・Big Carl Burger (1 Fleischscheibe) 600 Yen
・Big Carl Burger (2 Fleischscheiben) 750 Yen (Foto)
・Big Carl Burger (3 Fleischscheiben) 900 Yen
・Knusprige Kartoffelecken 350 Yen
・Kekse 150 Yen

◇8o2MEATLAB

・Yukke-Style-Schüssel mit inländischem Rindfleisch-Roastbeef, extra Fleisch 1.000 Yen (Foto)
・Yukke-Style-Schüssel mit inländischem Rindfleisch-Roastbeef 700 Yen
・Inländisches Rindfleisch-Roastbeef-Box 900 Yen
・Yukke-Style-Schüssel mit TOKYOX-Roastpork 700 Yen
・TOKYOX Roastpork-Schale 800 Yen
・MEATLAB Spezial-BOX 1.200 Yen
・Hähnchensalat einzeln 400 Yen
・Hähnchensalat Set 1.300 Yen
・Große Portion Reis 100 Yen
・Extra Fleisch 300 Yen
・Crêpe mit Eisbrûlée 600 Yen

※Das Foto dient nur zur Veranschaulichung.
※Das Menü ist vorläufig (kann sich je nach Verfügbarkeit der Zutaten ändern)

Insgesamt sind 15 Stände geplant.

【Empfohlenes Event】
□ Futsal-Match mit den Schultrainern genießen!</strong></span>

【Veranstaltungsort】Ajipanda-Platz
【Durchführungszeit】11:00～13:30 (voraussichtlich)
 Als Maßnahme gegen die Infektion mit dem neuartigen Coronavirus werden wir bei den Teilnehmern eine Gesundheitskontrolle und Temperaturmessung durchführen.
※Aus Infektionsschutzgründen gegen das neuartige Coronavirus wird Monster Football nicht durchgeführt.

□FC Tokyo Spezial-Fußballbrett

【Veranstaltungsort】Ajipanda-Platz
【Durchführungszeit】11:00 bis zum Anpfiff

□Schieß-Golf

Kick den Ball und versuche, ihn ins Loch zu bekommen!
【Veranstaltungsort】Ajipanda-Platz
【Durchführungszeit】11:00 bis zum Anpfiff ※Das Event kann sich ändern.

□Akzeptierte elektronische Zahlungsmittel
・Verkehrsbezogene elektronische Zahlungsmittel (Suica, PASMO usw.)
・nanaco
・WAON
・Rakuten Edy
・QUICPay
・PayPay
・iD
※Aufladung im AO-AKA PARK ist nicht möglich.

□Infektionsschutzmaßnahmen im AO-AKA PARK
Im AO-AKA PARK werden die folgenden Infektionsschutzmaßnahmen durchgeführt.
Wir bitten auch alle Besucher um ihre Mithilfe bei der Einhaltung der Zuschaueretikette, wie das Tragen von Masken.
• Das Personal der Food Trucks trägt Masken und Handschuhe und bringt Plastikfolien an den Fahrzeugen an. Wenn aufgrund der Fahrzeugbeschaffenheit keine Plastikfolie angebracht werden kann, trägt das Personal einen Gesichtsschutz.
• Das Personal der Food-Trucks misst vor Arbeitsbeginn die Körpertemperatur.
• Vor jedem Stand wird ein Wartebereich mit ausreichendem Abstand eingerichtet.
• An jedem Stand wird Desinfektionsmittel bereitgestellt.