NEWS Nachrichten

【Nachtrag vom 01.07.】
Wir möchten Sie darüber informieren, dass ab heute die Sammlung von Kunststoffressourcen begonnen hat.

【Nachtrag vom 11.04.】
Wir möchten Sie darüber informieren, dass drei weitere Sendestandorte hinzugekommen sind.

Der Bezirk Shibuya ändert ab dem 1. Juli 2022 die Trennung von „Kunststoff“ im gesamten Bezirk von „brennbarer Abfall“ zu „Ressourcen“. In Zusammenarbeit mit dem Bezirk Shibuya werden daher Aufklärungsvideos von FC Tokyo auf den Bildschirmen rund um den Bahnhof Shibuya und im Verwaltungsgebäude des Bezirksamts Shibuya gezeigt. Bitte schauen Sie sich diese an, wenn Sie in der Nähe sind.
※Der Inhalt des Videos unterscheidet sich von dem, das bis zum 30. Juni ausgestrahlt wurde

□Ausstrahlungszeitraum
Fr., 01.07. – Mo., 31.10.
【Sendezeit】
9:00～24:00 (etwa einmal pro Stunde Ausstrahlung)

※Eine Ausstrahlung dauert 15 Sekunden
※Die Ausstrahlung erfolgt ohne Ton

□Sendeorte der Straßenbildschirme
① Cylinder Side Vision (Shibuya-ku, Udagawacho 26-2)
② TOWER RECORD Vision (Shibuya-ku, Jinnan 1-22-14)
③ ABC-MART Vision (Shibuya-ku, Udagawacho 27-6)
④ Shibuya Center Building Vision (Shibuya-ku, Udagawacho 16-8)
⑤ Adores Vision (Shibuya-ku, Udagawacho 13-11)
⑥ Sigma Vision (Shibuya-ku, Udagawacho 12-12)
⑦ Glico Vision Shibuya (Shibuya-ku, Jinnan 1-23-8)

◇ Informationen zur Kunststoff-Ressourcensammlung im Bezirk Shibuya finden Sie hier

【Wichtige Hinweise】
※ Handlungen, die den Durchgang behindern (Platzreservierung, Stehenbleiben auf dem Gehweg, Fotografieren auf der Fahrbahn usw.) sind strengstens untersagt.
※Bitte sehen Sie von Anfragen zur Ausstrahlung bei den Einrichtungen mit Straßenbildschirmen sowie bei den Betreibern der Außenbildschirme ab.
※Aus verschiedenen Gründen kann die Ausstrahlung selbst abgesagt werden. Außerdem kann sich die Ausstrahlungszeit ändern.
※Aufgrund einer Aufforderung der Präfektur Tokio kann es zu Änderungen der Sendezeiten auf den Straßenbildschirmen kommen.
※Auch innerhalb des Sendezeitraums kann es aus verschiedenen Gründen Tage oder Zeiträume geben, an denen keine Ausstrahlung erfolgt.