NEWS Nachrichten

[Nachtrag 13.08.]
Aufgrund der Absage des Spiels wegen des herannahenden Taifuns Nr. 8 findet der AO-AKA PARK heute ebenfalls nicht statt.

【Nachtrag vom 12.08.】
Aufgrund der Auswirkungen des Taifuns Nr. 8 gibt es folgende Absagen von Ständen und Veranstaltungen.
Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.

【Absage von Verkaufsständen】
① Yakiniku-Hisshō-Bento
② EL CAMION von T.Y.HARBOR Brewery

【Abgesagte Veranstaltungen】
① Teil der PR-Veranstaltung „Tag von Kodaira“
・ Kaori Sasagawa (Porträtkunst-Ausstellung von FC Tokyo-Spielern)
・ Verkauf von frischem Gemüse und Obst aus Kodaira!
② Teilweise Absage der PR-Veranstaltung „Tag von Nishitokyo“
・Verkauf von „Fresh Stand Kasaneya“
・Tama Rokuto Wissenschaftsmuseum „Sommerspezialausstellung ‚Willst du mal sehen? Okubu Kai – Die Welt der Muscheln‘ mit spezieller Mini-Ausstellung“
③ TOKYO DOROMPA Hüpfburg
④ FC Tokyo Spezial-Fußballspiel
⑤ Schieß-Golf

【Nachtrag vom 10.08.】
Die Teilnahme von MEATMEATMEET als Verkaufsstand wurde bestätigt.

【Nachtrag vom 05.08.】
Nishikyo-ya Shu hat aufgrund von Geschäftsbedingungen seine Teilnahme abgesagt.

Sa., 13.08.2022 Meiji Yasuda J1 League, 25. Spieltag vs Cerezo Osaka (Anstoß 19:00/Ajinomoto Stadium) findet der AO-AKA PARK statt!
An den Essensständen werden mit 22 Ständen so viele wie in dieser Saison bisher vertreten sein, und der Küchenwagen von Mos Burger, „Mos Kitchen Car MOS 50“, wird zum ersten Mal dabei sein!

Außerdem findet im Rahmen der TOKYO SUMMER NIGHT das „Extrem scharfe Gourmet-Festival“ statt.
Wir bieten über 15 verschiedene scharfe Gerichte an, mit deren Schärfe Sie den Schweiß vergießen und die Hitze vertreiben können!

Auch an den Verkaufsständen im Stadion werden scharfe Menüs angeboten. Sobald die Details feststehen, werden wir Sie erneut informieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

◇Mobile Bestellung hier
◇Informationen zu den Verkaufsständen im Stadion hier

□Veranstaltungsdatum
Sa., 13.08.2022 Meiji Yasuda J1 League 2022
25. Spieltag FC Tokyo vs Cerezo Osaka
(Anstoß 19:00 / Ajinomoto Stadium)

□Veranstaltungszeit
15:00〜19:00 (SOCIO-Einlass voraussichtlich 16:45)
※Der Einlass zum AO-AKA PARK und die letzte Bestellung erfolgen 5 Minuten vor Geschäftsschluss.

□Veranstaltungsort
Ajinomoto Stadium Nordplatz (Ajipen®-Platz)
Ajinomoto Stadium Südplatz (Ajipanda-Platz)
※Der AO-AKA PARK ist bereits vor dem Einlass (vor Öffnung der Tore) nutzbar. Nach dem Einlass ist er auch über das Wiedereinlasstor zugänglich.
※Bei Änderungen werden wir Sie in einem Nachtrag informieren.

□Mobile Bestellung (Vorverkauf)
Es handelt sich um einen mobilen Bestellservice, bei dem Sie im Voraus kaufen und bezahlen können.
Folgende Geschäfte bieten mobile Bestellungen an:
・Nikuyama Wagen Nr. 1※
・Rockiges Curry-Restaurant YASS Curry※
・Italienisches Restaurant Kutteke-tei
※Wenn der mobile Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Laden. Sollte der Vorverkauf nicht ausverkauft sein, wird eine begrenzte Menge am Laden verkauft.

□Sa., 13.08. Empfohlene Gourmet-Spezialitäten zum Spiel gegen Cerezo Osaka
【Empfohlene Gourmet-Spezialitäten】
◇Nikuyama Wagen Nr. 1 (Mobile-Bestellservice verfügbar)


・Fleischbox von Nikuyama Vorverkauf 1.120 Yen / Verkauf am Laden 1.000 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Verkaufs keine Ladenverkäufe

◇Rockiges Curry-Restaurant YASS Curry (Mobile-Bestellservice verfügbar)


・YASS Curry Vorverkauf 1.120 Yen / Verkauf am Laden 1.000 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Laden

・W-Portion Curry (geschmortes Schweinebauch & Schweinebauchfleisch) Vorverkauf 1.450 Yen / Verkauf am Laden 1.300 Yen
※Wenn der Vorverkauf ausverkauft ist, gibt es am Tag des Spiels keinen Verkauf am Laden

◇MOS Küchenwagen MOS 50 (erstmalige Teilnahme)


・50th MOS 900 Yen
・50th TERIYAKI 900 Yen
・50th MOS Cheese 1.000 Yen
・Cheese BURGER 700 Yen
・Plain BURGER 600 Yen
・Patty-Topping 300 Yen
・Käse-Topping 100 Yen
・Jalapeño-Topping (Schärfegrad 1 bis 5) 100 Yen
・Einzelne Kartoffelchips 200 Yen

・50th MOS Cheese Jalapeño Schärfegrad 5 Topping 1.100 Yen

◇TAT KEBAB (Erstmalige Teilnahme)


・Scharfes Kebab-Sandwich 700 Yen
・Kebab-Sandwich 700 Yen
・Scharfer Kebab-Wrap 800 Yen
・Kebab-Wrap 800 Yen

・Scharfer Kebab-Snack 700 Yen
・Kebab-Snack 700 Yen
・Lange Pommes 600 Yen

・Scharfe Käse-Long-Pommes 700 Yen
・Mentai-Long-Pommes 700 Yen
・Doppel-Käse-Long-Pommes 700 Yen
・Long-Pommes mit Schokoladensauce 700 Yen

◇Dandy Lion Kitchen


・Geschmorte Hamburger mit Curry-Käse-Sauce 1.000 Yen

・Geschmorte Hamburger mit Curry-Hot-Chili-Käse-Sauce 1.000 Yen
・Geschmorte Hamburger mit Curry 900 Yen

◇Eintopfhaus Akoneko


・Aka Neko Combo 1.000 Yen
・Geschmorte Rindersehne einzeln 700 Yen
・Geschmortes Rindersehnen-Reisschüssel 800 Yen
・Würzig-scharfe geschmorte Rindersehne einzeln 800 Yen


・Würzig-scharfe geschmorte Rindersehnen-Reisschüssel 900 Yen
・2 Stück frittierte Hähnchenstücke einzeln 400 Yen
・Frittierte Hähnchen-Reisschüssel 800 Yen
・Große Portion 100 Yen
・Frisch gezapftes Bier 750 Yen

◇FC Tokyo BR Küche


・TOKYO Shaved Ice 500 Yen

◇HUB


・Vamos Tokyo Blue 600 Yen
・Red Hert TOKYO Bull Wodka 600 Yen
・Frisch gezapftes Bier Ichiban Shibori 750 Yen
・HUB Craft Session IPA 700 Yen
・HUB Gin Tonic 600 Yen
・Original Lemon Sour 600 Yen *Mengenbegrenzung
・Tokyo Boogie Woogie Highball 600 Yen
・1068 (alkoholfrei) 600 Yen
・Verschiedene alkoholfreie Getränke 400 Yen
・Doritos 300 Yen

◇ Hibiya Matsumotoro Küchenwagen


・Katsu-Curry 1.200 Yen
・Curryreis 800 Yen
・Hayashi-Reis 800 Yen
・Curry & Hayashi 1.100 Yen
・Knusprig frittierte Hähnchenstücke 400 Yen
・Dosenbier (Kirin Ichiban Shibori) 600 Yen
・Hausgemachter Pudding 300 Yen

◇BULLDOG CAFÉ (Bulldog Café)


・Tokachi Schweine-Reisschale, normale Portion 750 Yen
・Tokachi Schweine-Reisschale, große Portion 800 Yen
・Tokachi Schweine-Reisschale, extra große Portion 850 Yen
・Toppings 100 Yen
▶ Intensiver Cheddar-Käse
▶ Onsen-Ei
▶ Sansho-Wasabi
▶ Geriebene Ponzu-Soße
▶ Yuzu-Pfeffer
▶ Mentaiko-Mayo
▶ Fondue-Käsesoße
▶ Schwarzer Pfeffer & Paste
▶ Rote Soße
・Klebrige lange Pommes 500 Yen
▶ Toppings 100 Yen (Ketchup, Mentaiko-Mayo, Käse, Schokolade) 
・Frisch gezapftes Bier 750 Yen

◇BOX LUNCH casa


・Meeresfrüchte-Paella (geröstetes Schweinefleisch) 900 Yen
・Meeresfrüchte-Paella (gegrilltes Hähnchen) 800 Yen
・Wöchentliche Paella (geröstetes Schweinefleisch) 900 Yen
・Wöchentliche Paella (gegrilltes Hähnchen) 800 Yen
・Große Portion 100 Yen
・Suppe 200 Yen
・Doppeltes Schweinefleisch 1.200 Yen
・Doppeltes Grillhähnchen 1.000 Yen
・Hähnchen-Schweinefleisch-Mix 1.100 Yen
・Extra Schärfe 50 Yen

◇Kitchen St.


・Spezial-Burrito 850 Yen
・Original-Burrito 750 Yen

・Würziger Burrito 900 Yen
・Nachos 500 Yen
・ Kirin Ichiban Shibori Dosenbier 600 Yen

◇Italienische Gaststätte Kutteke-tei (Mobile-Bestellung verfügbar)


・Wählbare 1er-Kombination, reguläre Größe 700 Yen</u>
・Wählbare 2er-Kombination, reguläre Größe 800 Yen
・Wählbare 3er-Kombination, reguläre Größe Vorverkauf (festes Menü) 1.120 Yen / Verkauf vor Ort 1.000 Yen
・Wählbare 1er-Kombination, alles extra (Reis, Beilage, Salat alles extra) 1.000 Yen
・Wählbare 2er-Kombination, alles extra (Reis, Beilage, Salat alles extra) 1.200 Yen
・Wählbare 3er-Kombination, alles extra (Reis, Beilage, Salat alles extra) 1.500 Yen
【Auswahl des Menüs】
▶Schweinefleisch und Champignons in Zitronen-Butter-Sauce
▶Hausgemachtes, sorgfältig gewürztes Roast Pork
▶Zart geschmorte Spare Ribs in Rotwein
▶Scharfes, würziges Schweinefleisch im Sichuan-Peperoncino-Stil
▶Hähnchen und Kartoffeln in mildem Gorgonzola-Eintopf
▶Hähnchen und Kürbis in süchtig machendem toskanischem Tomateneintopf
▶Gegrilltes Basilikum-Hähnchen mit Zitronen-Pfeffer-Geschmack
▶Gebratenes Weißfischfilet mit 5 Gemüsesorten in Weinessig-Geschmack
▶Jakobsmuscheln und Spinat in weißer Sahnesauce

【Vorverkauf (Mobile Bestellung) Festes Menü】

▶ Kräuterhähnchen und scharfes Teufelgericht mit grüner und roter Chili (nur Vorverkauf, exklusives Menü beim scharfen Gourmet-Festival)
▶ Würzig scharfes Schweinefleisch im Sichuan-Peperoncino-Stil
▶ Zart geschmorte Spare Ribs in Rotwein

◇ Chikiro


・Chicken Over Rice mit normaler roter Sauce 700 Yen

・Chicken Over Rice mit scharfem rotem Soße 700 Yen
・Große Portion 50 Yen
・Extra Gemüse 50 Yen
・Extra Fleisch 100 Yen
・Fluffiges Shaved Ice (Erdbeere, LemonSHiratsuka, Aprikose, Ananas) 500 Yen
・Hokkaido Gelato (Haskap, Milch, Erdbeere, Banane, Schokolade, Melone) 500 Yen
・Frisch gezapftes Bier 750 Yen
・Dosen-Chuhai 450 Yen

◇ Küchenkarneval (erstmalige Teilnahme)


・Yaki-Kara BOX (Sauce oder Taiwan) 900 Yen
・Best-of BOX (Sauce oder Taiwan) 900 Yen
・Oiso-ya Spezial Sauce Yakisoba 650 Yen

・Würzig scharf! Taiwan Yakisoba 650 Yen
・Leidenschaftlich! Mizutaki Karaage DON 750 Yen

・Lecker scharf! Mizutaki Karaage DON 850 Yen
・Frühlingszwiebel-Salz! Mizutaki Karaage DON 850 Yen
・OroPON! Mizutaki Karaage DON 850 Yen
・Mizutaki Karaage einzeln 3 Stück 300 Yen
・Mizutaki Karaage einzeln 5 Stück 500 Yen
・Wassergekochte frittierte Hähnchenstücke einzeln 10 Stück 950 Yen
・Wassergekochte frittierte Hähnchenstücke einzeln 16 Stück 1.500 Yen
・Wassergekochte frittierte Hähnchenstücke einzeln 20 Stück 1.800 Yen
▶Toppings (spezielle Yuzu-Mayo, würziger Lauch, Lauchsalz, OroPON) 100 Yen
・Kirin Ichiban Fassbier 750 Yen

◇Teppanyaki TOMOTOMO


・Lu Rou Fan 850 Yen

・Lu Rou Fan mit Insel-Chili 950 Yen
・Käse-Topping 150 Yen
・Kimchi-Topping 150 Yen
・Große Portion Reis 150 Yen
・Amaou-Splitter 550 Yen

◇Kobachi Diner (Erstmalige Teilnahme)


・Reisschale mit Premium-Roastbeef aus Hokkaido-Rind (mit Onsen-Ei) 900 Yen
・Reisschale mit Roastbeef-Resten (mit Onsen-Ei) 600 Yen
・100% Rindfleisch-Hamburger-Reisschale mit reichhaltiger Demi-Glace-Soße 850 Yen
・Hamburger-Donburi mit aromatischem Gemüse und schwarzem Pfeffer, japanische Zwiebelsauce 850 Yen
・Trocken-Curry-Donburi (mit Onsen-Ei) 700 Yen
・Hähnchen in Tomatensoße Donburi 750 Yen
・Half & Half (Roastbeef und Trocken-Curry) 800 Yen
・Half & Half (Roastbeef und Hähnchen in Tomatensoße) 800 Yen
・Half & Half (Roastbeef und Randstück) 800 Yen
・Half & Half (Trocken-Curry und Tomaten-Hähncheneintopf) 800 Yen
・Half & Half (Randstück und Hähnchen in Tomatensoße) 800 Yen
・Half & Half (Randstück und Trocken-Curry) 800 Yen
・Große Portion Reis 100 Yen
・Ohne Reis (nur Beilage) -100 Yen
・Onsen-Ei 50 Yen
・Würziger scharfer Chili 100 Yen
・Habanero-Öl 50 Yen
・Roastbeef-Spieß 300 Yen
・Taiwanesischer Früchtetee (Früchtetee) 500 Yen
▶Erdbeere & Nata de Coco
▶Kiwi & Nata de Coco
▶Ananas & Passionsfrucht & Nata de Coco
▶Taiwan-Zitrone & Nata de Coco
・Engelseis 500 Yen
▶Erdbeere
▶Mango
▶Milch
・Frisch gezapftes Bier 750 Yen<br id="40"/>
・Lemon Sour 500 Yen
・Highball 500 Yen

◇cookus


・Croffle 500 Yen
・Kroffle mit Eis oder Schlagsahne 600 Yen
・Kroffle mit Eis und Schlagsahne 680 Yen
▶Schokolade
▶Karamell
▶Kakaopulver
▶Honig
▶Schwarzer Sirup mit Sojabohnenmehl
▶Apfel-Zimt

◇Tsukiji Shōro


・Shōro-Sandwich 600 Yen
・Blau-Rotes Shōro-Sandwich 600 Yen
・Blau-Rotes Macaron 500 Yen
・Blau-Rotes Macaron (6 kleine Stücke) 1.500 Yen
・SHOURO-Würfel (Tamagoyaki) 300 Yen
・Pudding vom Tamagoyaki-Laden 450 Yen
・Milchshake vom Tamagoyaki-Laden 350 Yen
・3 Arten von Eierspießen (Natur, Aonori, Chili) 400 Yen
・Tamagoyaki Shōro 800 Yen
・Tamagoyaki Shōro halbe Größe 450 Yen
・Tamagoyaki Sieben-Sorten-Platte 850 Yen
・Tamagoyaki Gier-Paket 800 Yen
・Tamagoyaki Oyako-yaki kleine Größe (mit Hähnchenhackfleisch) 450 Yen
・Tamagoyaki Kishu kleine Größe (mit Umeboshi) 450 Yen
・Tamagoyaki Tobitama kleine Größe (mit Aonori) 400 Yen
・Tamagoyaki Scharfesser kleine Größe (mit Chili) 400 Yen
・Auswahl von drei Delikatessen 1.000 Yen
▶ Gegrillte Sardinen
▶ Meeresfrüchtesuppe-Basis
▶ Kabeljau-Sesam-Sandwich
▶ Jakobsmuschel-Bänder
▶ Gegrillter Shimaaji
※ Einzelverkauf jeweils 350 Yen

◇MEATMEATMEET

・Rinder-Harami-Steak & Knoblauchbutter-Reis 1.200 Yen
・Gegrilltes Rinder-Harami-Steak einzeln 1.000 Yen
・Hausgemachte scharfe HOT-Sauce 200 Yen
・Eimer voller Käsepommes 600 Yen

・Scharfe RED HOT Käsepommes 700 Yen
・Chili-Käse-Pommes 700 Yen
・Ichiban Shibori 600 Yen
・RED Lemon Sour 500 Yen
・Highball 500 Yen
・Pink Lemonade 400 Yen

※Das Foto dient nur zur Veranschaulichung.
※Das Menü ist vorläufig (Änderungen sind je nach Verfügbarkeit möglich)

□ Attraktionen und Veranstaltungen am Tag
◇ PR-Veranstaltung zum „Tag von Kodaira“
【Durchführungsinhalte】
1. Teilnahme von „Kodaira Brand“-zertifizierten Geschäften
【Japanische Süßigkeiten „Tamagawaya“】

・An Donuts mit Blaubeeren 150 Yen

【Kokutēru-dō Co., Ltd.】

・Kodaira Blend
▶ Eiskaffee 400 Yen
▶ Bohnen/Pulver 200g 1.158 Yen

【Aroma & Kräuter Little Village】

・Kräuterpulver (Hagebutte & Hibiskustee) 70g 1.500 Yen / 30g 700 Yen
・Hagebutte & Hibiskustee (Eis) 500 Yen
◇ Informationen zur Veranstaltung „Tag von Kodaira“ finden Sie hier

◇ PR-Event zum „Tag von Nishitokyo“
Es gibt auch einen originalen Fotospot von Kodaira City × Nishitokyo City.
◇ Ankündigung zur Veranstaltung des „Tags von Nishitokyo“ finden Sie hier

□Verfügbare elektronische Zahlungsmittel
・Verkehrsbezogene elektronische Zahlungsmittel (Suica, PASMO usw.)
・nanaco
・WAON
・Rakuten Edy
・QUICPay
・PayPay
・iD
※Eine Aufladung im AO-AKA PARK ist nicht möglich.
※Bitte beachten Sie, dass in den folgenden Geschäften keine elektronischen Zahlungsmittel akzeptiert werden:
Niku-yama Wagen 1, Wagen 2, Rockiges Curry-Restaurant YASS Curry

□Infektionsschutzmaßnahmen im AO-AKA PARK
Im AO-AKA PARK werden die folgenden Infektionsschutzmaßnahmen durchgeführt.
Wir bitten auch alle Besucher um ihre Mithilfe bei der Einhaltung der Zuschaueretikette, wie das Tragen von Masken.
・Das Personal der Food-Trucks misst vor Arbeitsbeginn die Körpertemperatur.
・Wir sorgen dafür, dass an jedem Stand ausreichend Platz für Warteschlangen mit genügend Abstand vorhanden ist
・Desinfektionsmittel werden bereitgestellt