NEWS Nachrichten

Am Sa., 01.07.2023, im Rahmen des 19. Spieltags der Meiji Yasuda J1 League gegen Kashiwa Reysol (Anpfiff 19:00 / Ajinomoto Stadium) findet der „Tag von Mitaka“ statt.

Im AO-AKA PARK supported by TOKYO GAS wird ein PR-Stand der Stadt Mitaka vertreten sein. Schauen Sie unbedingt vorbei!!

1. PR-Stand der Stadt Mitaka

(1) Verkauf von Gemüse aus Mitaka
Wir verkaufen Gemüse, das zusammen mit Naohiro ISHIKAWA CC auf einem Bauernhof in Mitaka angebaut wurde. Vom Aussäen bis zur Ernte haben wir alles selbst gemacht. Bitte probieren Sie es unbedingt!

【Geplante Verkaufsartikel】

Edamame, Gurken, Kiwi usw.
※ Bitte bringen Sie beim Kauf eine eigene Tasche mit.

(2) PR für Mitaka Trefalco

Aktivitäts-PR

(3) Herstellung von Original-Anstecknadeln zum Tag von Mitaka
Lasst uns gemeinsam mit der Stadt Mitaka und FC Tokyo originale Anstecknadeln herstellen!
Begrenzt auf Grundschulkinder und nur für die ersten 100 Stück verfügbar.
* Solange der Vorrat reicht.

* Das Bild dient nur zur Illustration.

(4) Fotowettbewerb zum Tag von Mitaka
Nach der Anmeldung am Stand zum Tag von Mitaka machen Sie Fotos an den vorgegebenen Orten im AO-AKA PARK supported by TOKYO GAS, die mit Mitaka in Verbindung stehen.
Denjenigen, die alle Aufgaben abgeschlossen haben, wird ein Preis überreicht.
* Die Anzahl ist begrenzt. Wir bitten um Ihr Verständnis.

【Mitaka Stadt Tourismusverband】
http://kanko.mitaka.ne.jp/

(5) PR der Gesundheitsförderungsabteilung
Ernährungsquiz, Verteilung von Gemüse-Rezepten
* Die Anzahl ist begrenzt. Wir bitten um Ihr Verständnis.

(6) Mitaka-Tanz
Kinder führen den von der Stadt Mitaka offiziell anerkannten Mitaka-Tanz auf!
【Zeit/Ort】
15:20–15:30 Vor dem Stand der Stadt Mitaka
【Mitaka-Tanz】

(7) Boccia-Erlebnis
Sie können den Parasport Boccia ausprobieren.
【Zeit】
16:00～19:00
【Sky Limit Sports Mitaka】
https://skylimit-sports.com/

2. Durchführung des Mitaka Awa Odori
Der „Mitaka Awa Odori“, ein Symbol des Sommers in Mitaka, findet auf dem Ajipen®-Platz statt. Am Veranstaltungstag tritt die gemeinsame Gruppe der Stadt Mitaka auf.

【Zeit/Ort】
15:00–15:20 Ajipen-Platz
16:20–16:40 Sonderbühne 

【Mitaka Awa Odori Förderverein】
http://awaodori.mitaka.ne.jp/

3. Offizielles Maskottchen der Handelskammer Mitaka „Minon“ besucht die Veranstaltung
Das offizielle Maskottchen der Handelskammer Mitaka, „Minon“, wird anwesend sein.

【Zeitplan】
15:00–15:20 Ajipen-Platz
16:20–16:40 Sonderbühne
17:40–18:00 Vor dem Stand der Stadt Mitaka

4. Foodtruck-Verkauf
Yumemasa Deli (Traum wird Wirklichkeit)

・Reifendes Harami-Steak-Donburi vom Yumemasa-Rind, je 1.200 Yen
▶Geheimes Rezept
▶Süß-scharfe Sauce
▶Wasabi-Bratensoße
▶Würzige Knoblauchbutter
▶Pfeffer & Zwiebel