NEWS Nachrichten

Am So., 11.08. (Feiertag) 2024, im 26. Spieltag der Meiji Yasuda J1 League gegen Kawasaki Frontale (Anpfiff 19:00 / Ajinomoto Stadium) findet eine Veranstaltung unter dem Motto „Tag von Mitaka“ statt.
Es werden verschiedene Programmpunkte angeboten, darunter der Verkauf von frisch geerntetem Gemüse aus Mitaka, eine Quizrallye zur Stadt Mitaka sowie eine Ausstellung von Polizeimotorrädern und Streifenwagen in Zusammenarbeit mit der Mitaka-Polizeistation. Schauen Sie gerne vorbei!

□Veranstaltungsort
Im AO-AKA PARK (Ajipanda-Platz)

□Veranstaltungszeit
15:00–19:00 (geplant)

□Durchgeführte Inhalte
1. Verkaufsstand für frisch geerntetes Gemüse aus der Stadt Mitaka
Wir verkaufen Gemüse, das zusammen mit Naohiro ISHIKAWA im Bauernhof von Mitaka (Itouen) angebaut wurde! Da das Gemüse am Tag der Veranstaltung frisch vom Feld geerntet wird, probieren Sie es bitte unbedingt!

【Verkaufte Produkte (geplant)】
Edamame, Gurken, Kiwis usw.

2. PR-Stand der Stadt Mitaka
(1) Quiz-Rallye
Die Abteilung für Sportförderung und die Mitaka Stadt-Tourismusvereinigung führen eine Quiz-Rallye rund um die Stadt Mitaka durch.
Hinweise für das Quiz erhalten Sie, wenn Sie den Stand besuchen. Die ersten 200 Personen, die die Fragen beantworten, erhalten ein Geschenkpaket mit Fanartikeln!
【Mitaka Stadt Tourismusverband】
https://kanko.mitaka.ne.jp/

※Bild der zusammengestellten Fanartikel

(2) PR-Stand der Kinder- und Familienabteilung der Stadt Mitaka
Ein Quiz zum Thema Gemüse wird durchgeführt! Teilnehmer erhalten einen originalen Fächer.
※Die Anzahl ist begrenzt. Bitte haben Sie Verständnis.

(3) Trefarco PR
Wir richten einen Trefarco PR-Stand ein!
Im Stand wird auch ein Workshop zur Herstellung von Ansteckern mit Originaldesign angeboten. Bitte schauen Sie unbedingt vorbei.

* Bildbeispiel für das Ansteckerdesign

3. Mitaka Sport-Erlebnisstand
(1) Boccia-Erlebnis
Mit Unterstützung des umfassenden regionalen Sportvereins „Sky Limit Sports Mitaka“, der in der Stadt Mitaka aktiv ist, wird ein Boccia-Erlebnisstand eingerichtet! Bitte schauen Sie vorbei und probieren Sie es aus!
https://bocciabase.com/

(2) Aufführung des Mitaka-Tanzes
Die Kinder von Sky Limit Sports Mitaka führen den „Mitaka-Tanz“ auf, der von Hiromichi Sato, dem 10. Turnbruder der NHK-Sendung „Okaasan to Issho“, beaufsichtigt wird!

【Durchführungszeit】
16:30～16:40

【Durchführungsort】
Vor dem Mitaka-Stadtstand

4. Durchführung des Mitaka Awa Odori

Auch diese Saison wieder! Wir präsentieren den „Mitaka Awa Odori“, ein Symbol des Sommers in Mitaka, auf dem Ajipen-Platz.
Am 17. und 18. August findet das 57. Mitaka Awa Odori Festival statt. Bitte schauen Sie sich den Live-Awa Odori-Tanz kurz vor der Hauptveranstaltung in Ihrer Nähe an.

【Mitaka Awa Odori Förderverein】
https://awaodori.mitaka.ne.jp/

【Durchführungszeit】
16:00～16:20
17:00～17:20

【Veranstaltungsort】
Ajipen-Platz

5. Ausstellung von Streifenwagen/Polizeimotorrädern (in Zusammenarbeit mit der Mitaka-Polizeistation)

Mit Unterstützung der Mitaka-Polizeistation, die für Sicherheit sorgt, werden Streifenwagen und Polizeimotorräder im AO-AKA PARK Ajipanda-Platz ausgestellt!
Am Veranstaltungstag können Sie auch echte Polizeimützen tragen und Fotos machen – machen Sie daraus ein unvergessliches Erinnerungsfoto.
* Bei Regen entfällt die Ausstellung der Polizeimotorräder. (Nur das Polizeiauto wird ausgestellt)

6. Besuch der Maskottchen
Das offizielle Maskottchen der Handelskammer Mitaka „Minonon“ und Peepo-kun von der Polizei werden am Stand zu Gast sein!

【Zeitplan】
15:00～15:20 Vor dem Stand der Stadt Mitaka
16:00～16:20 Ajipen-Platz (Teilnahme am Awa-Tanz)
※ Weitere Teilnahme an Ständen usw. nach Bedarf geplant

7. Foodtruck-Verkauf 
Der amerikanische Foodtruck von TOKYO FARMER’S KITCHEN wird vor Ort sein!
Im Foodtruck werden Gerichte angeboten, die mit Zutaten aus der Stadt Mitaka zubereitet werden und sich mit einer Hand essen lassen, wie Tacos, Pommes Frites und frisch geerntete Edamame aus Mitaka!

【Menü】
Tacos
Pommes Frites
Gekochte Edamame
Gerichte mit Edamame aus Mitaka
※Einige der Zutaten in den angebotenen Menüs stammen aus der Stadt Mitaka

【Besondere Allergene】
Milch, Weizen, Ei

【Preise】
Tacos 800 Yen (inkl. MwSt.)
Gekochte Edamame 350 Yen (inkl. MwSt.)

【Verfügbare Zahlungsmethoden】
Barzahlung, kontaktlos (PayPay, Rakuten Pay)