NEWS Nachrichten

Auch im März 2025 werden wir den „Erwachsenen-Futsal-Kurs (gemischte Anfängerklasse)“ sowie den „Futsal-Kurs für über 50-Jährige & ausschließlich Frauen“ anbieten. Der Veranstaltungsort ist die Kodaira Citizen's General Gymnasium.

Beide Kurse sind für absolute Anfänger gedacht, die den Ball treten möchten, die Grundlagen des Futsals lernen wollen und Spaß am Futsal haben möchten.

Erleben Sie gemeinsam mit den Trainern den Spaß am Futsal und bewegen Sie sich zusammen!

Das gesamte Trainerteam freut sich von Herzen auf Ihre Teilnahme.

„Anfängerklasse für Männer und Frauen“

Diese Klasse richtet sich an Personen, die bisher keine Erfahrung im Fußball oder Futsal haben und diese Sportarten nicht erlernt haben. Personen mit Fußball- oder Futsalerfahrung bitten wir, von einer Teilnahme abzusehen.

„Über-50-Klasse“

Diese Klasse richtet sich an Männer ab 50 Jahren. Das Niveau spielt keine Rolle, aber die Teilnehmer spielen gemeinsam mit Spaß Futsal. Es handelt sich um einen entspannten und einfachen Kurs, daher bitten wir diejenigen, die ernsthaft spielen möchten, von einer Teilnahme abzusehen.

„Nur Frauen Klasse“
Alle Frauen ab 18 Jahren können teilnehmen. Das Training und die Spiele werden getrennt nach der Over-50-Klasse und nach Geschlecht durchgeführt, der Inhalt ist jedoch derselbe.
* Teilnahme nur für Personen, die gegenseitigen Respekt unter den Teilnehmern zeigen können.

□Teilnehmerzahl
Anfängerklasse für Männer und Frauen: 16 Personen
Über-50-Klasse: 10 Personen
Nur Frauen Klasse: 6 Personen
* Bei hoher Teilnehmerzahl erfolgt eine Auslosung (Anfänger und Erstteilnehmer werden bevorzugt).

 
□Veranstaltungsdatum und -zeit
Sa., 01.03.2025
1. Teil (9:30–11:00) Über-50- & Frauenklasse
2. Teil (11:30–13:00) Anfängerklasse für Männer und Frauen

Sa., 08.03.2025
1. Teil (9:30–11:00) Anfängerklasse für Männer und Frauen
2. Teil (11:30–13:00) Over-50- & Frauenklasse

Sa., 15.03.2025
1. Teil (9:30–11:00) Over-50- & Frauenklasse
2. Teil (11:30–13:00) Anfängerklasse für Männer und Frauen
※ Aufgrund von Naturkatastrophen kann es zu Absagen kommen. Im Falle einer Absage wird kein Ersatztermin angeboten.

□Anmeldezeiten
1. Teil (8:45～9:25)
2. Teil (11:10～11:25)
※ Wenn Sie früher kommen, warten Sie bitte außerhalb der Sporthalle (z. B. im Pausenraum), um andere Wettbewerbe und Personen nicht zu stören. Bitte kommen Sie während der Anmeldezeiten zur Anmeldung im Erdgeschoss.

□Veranstaltungsort
Kodaira Citizen's General Gymnasium (Innenbereich)
【Adresse】1-1-1 Tsudamachi, Kodaira-shi, Tokio
【TEL】042-343-1611
【URL】http://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/030/030995.html 

※Es gibt Parkplätze, aber die Anzahl ist begrenzt, daher bitten wir Sie, mit öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
Bitte beachten Sie auch, dass es aufgrund von Veranstaltungen in der Sporthalle zu Parkverboten kommen kann.

 □ Kursübersicht
Der Ablauf gestaltet sich jeweils wie folgt.
・Aufwärmen (Wir lockern Körper und Geist gemeinsam durch Kommunikation)
・Training 1 (Grundlagen: Stoppen, Schießen, Führen als Basis)
・Training 2 (Anwendung der in Training 1 erlernten Inhalte)
・Spiel (mit wenigen Teilnehmern, z. B. 5 gegen 5)
※Dieser Kurs richtet sich an Anfänger, Personen über 50 und Frauen, daher liegt der Schwerpunkt auf Grundübungen. Auch wer zum ersten Mal einen Ball tritt oder bisher keinen Sport gemacht hat, kann sicher teilnehmen.

 □Betreuungspersonal
Die Trainer der Abteilung für Verbreitung sind zuständig.
(Je nach Termin kann der zuständige Trainer wechseln, bitte haben Sie Verständnis.)
※Grundsätzlich wird mit zwei Personen gearbeitet

 □Teilnahmegebühr
2.200 Yen pro Mal (inkl. Versicherung und MwSt.)
※Die Zahlung erfolgt im Voraus per Kreditkarte. Details werden nach der Auswahl mitgeteilt.

<Zur Stornierung>
Im Falle einer Stornierung bitten wir Sie, bis spätestens 17:00 am Tag vor der Veranstaltung die Schulverwaltung telefonisch oder per E-Mail zu kontaktieren.

Bitte beachten Sie, dass nach Ablauf der Frist eine Stornogebühr in Höhe von 2.200 Yen (voller Betrag) anfällt. Bei unentschuldigtem Fernbleiben kann es zudem vorkommen, dass Sie bei zukünftigen Auslosungen ausgeschlossen werden.
※Ab Januar 2025 wurde das Anmeldeverfahren geändert

□Anmeldeverfahren
Bitte melden Sie sich gemäß den folgenden Schritten über die Website „hacomono“ an.

<Schritte>
①    Registrieren Sie sich als neues Mitglied bei hacomono über die untenstehende URL
※ Falls Sie bereits ein Konto haben, loggen Sie sich bitte ein und fahren Sie mit dem Verfahren fort.
② Wählen Sie die Schaltfläche 【Home】 unten auf dem Bildschirm. ※ Bei der PC-Version wählen Sie im linken Menü 【Event-Anmeldung】 ③ Wählen Sie 【Event-Anmeldung】
④ Wählen Sie die gewünschte Veranstaltung aus und melden Sie sich an

▸ Hier geht es zu hacomono <Neue Registrierung & Login>
URL: https://mypage.fctokyo.co.jp/home 

※Bitte melden Sie sich unbedingt über diese spezielle Website an. Telefonische Anmeldungen werden nicht akzeptiert.
※ Nach dem Anmeldeschluss kann es je nach Situation zu Ausnahmen kommen.
※ Nach Ihrer Anmeldung senden wir eine Bestätigungs-E-Mail an die bei hacomono registrierte E-Mail-Adresse. Wenn Sie keine Bestätigungs-E-Mail erhalten haben, erhalten Sie auch keine Benachrichtigung über die Teilnahme oder Absage. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie E-Mails von „fctokyoschool@em.hacomono.jp“ empfangen können.

 【Anmeldeschluss】
・Sa., 01.03. → bis Di., 18.02. 23:59
・Sa., 08.03. → bis Di., 25.02. 23:59
・Sa., 15.03. → bis Di., 04.03. 23:59
※ Nach dem Anmeldeschluss kann es je nach Verfügbarkeit noch freie Plätze geben. Bitte rufen Sie uns unter 03-5600-4441 an, um dies zu überprüfen.

※Bei einer großen Anzahl von Anmeldungen wird die Teilnahme per Losverfahren entschieden. Die Ergebnisse des Losverfahrens werden bis zum Freitag nach Anmeldeschluss per E-Mail mitgeteilt.

※Auch im Falle einer Nichtberücksichtigung werden Sie per E-Mail benachrichtigt. Falls Sie am Tag nach dem Fristende keine E-Mail erhalten haben, wenden Sie sich bitte an die untenstehende Kontaktadresse.

【Warteliste】
Wenn Sie bei der Auslosung nicht ausgewählt wurden, werden Sie auf die Warteliste gesetzt. Nur wenn Plätze frei werden, führen wir eine erneute Auslosung durch und kontaktieren die ausgewählten Personen telefonisch.

【Zur Nutzung der Einrichtung】
□ Hinweise von der Einrichtung
・Das Tragen von Masken im Gebäude liegt im Ermessen der Nutzer.
・Am Eingang der Sporthalle können Sie Ihre Hände desinfizieren und Fieber messen lassen.
・Bitte nehmen Sie Ihre Mahlzeiten im Aufenthaltsraum im 1. Stock oder im Gruppenruheraum im 2. Stock ein.
・Stühle, Handläufe, Türklinken und andere Bereiche im Gebäude werden regelmäßig desinfiziert.
・In verschiedenen Bereichen des Gebäudes stehen Desinfektionsmittel zur Verfügung, bitte nutzen Sie diese.
・Bitte achten Sie sorgfältig auf Anzeichen von Hitzschlag.

□In den folgenden Fällen ist der Zutritt nicht gestattet.
・Bei Fieber
・Bei Unwohlsein (z. B. Husten, Halsschmerzen, Geschmacksstörungen usw.)
・Wenn es Personen im selben Haushalt oder im nahen Umfeld gibt, bei denen eine Infektion vermutet wird

□Sonstiges
・Bitte bringen Sie unbedingt eigene Getränke mit. Wenn Sie sich nicht wohl fühlen, überanstrengen Sie sich bitte nicht. In diesem Fall kontaktieren Sie uns bitte unbedingt.

・Bezüglich der Schuhe bitten wir um das Tragen von Hallenschuhen (mit schwarzer Sohle; Trainingsschuhe und Spikes sind streng verboten). Ohne Hallenschuhe ist eine Teilnahme nicht möglich, wir bitten um Ihr Verständnis. Idealerweise sollten es Hallen-Futsal-Schuhe sein (flache, nicht abfärbende Sohlen).

・Die Bälle werden von uns bereitgestellt.

・Es gibt Umkleideräume.

・Die Bildrechte (Fotos und Videos) dieser Veranstaltung gehören FC Tokyo und können für verschiedene Publikationen und Aktivitäten verwendet werden. Bitte melden Sie sich nur an, wenn Sie damit einverstanden sind.

・Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten werden von unserem Unternehmen gemäß der "Datenschutzerklärunghttps://www.fctokyo.co.jp/policy" verantwortungsvoll behandelt. Bitte lesen Sie die "Datenschutzerklärunghttps://www.fctokyo.co.jp/policy" sorgfältig durch und melden Sie sich nur an, wenn Sie damit einverstanden sind.

・Wir bitten Sie, im Turnhallengebäude keine Anfragen zu stellen.

 
□Informationen zu den Futsal-Kursen für Erwachsene an anderen Veranstaltungsorten
<1>FC Tokyo Park Fuchu
Jeden 1., 3. und 5. Mittwoch im Monat 10:30–12:00 Futsal-Kurs für Frauen
Jeden Mittwoch 20:10–21:40 Anfänger-Kurs für Männer und Frauen
Jeden Freitag 20:10–21:40 Fortgeschrittenen-Kurs für Männer und Frauen (für Fortgeschrittene = mit Fußball- oder Futsal-Erfahrung)

※Bitte wenden Sie sich an den FC Tokyo Park Fuchu (042-314-1380)

<2>Myoshoji Gymnasium
Jeden Dienstag 19:20–20:50 Männer und Frauen Anfängerklasse
※Bitte wenden Sie sich an das Myoshoji Gymnasium (03-3399-4224)

 
<3>Eifuku Gymnasium
Jeden Donnerstag 19:25–20:55 Männer und Frauen Anfängerklasse
Bitte wenden Sie sich an das Eifuku Gymnasium (03-3328-3146)

 □Kontakt für diesen Kurs
FC Tokyo Schulbüro
Ansprechpartner: Takeda, Watanabe
TEL: 03-5600-4441
MAIL: school@fctokyo.co.jp
 Öffnungszeiten 12:00–19:00 (Mo–Fr [Feiertage])