TOKYOism 2021.1.18

A vida é azul e vermelha

Pensamento negativo e honestidade parecem estar separados por uma linha tênue. É justamente por aprofundar as coisas que, às vezes, duvidamos de nós mesmos e nos preocupamos. Por outro lado, pessoas que levam uma vida tortuosa não têm a seriedade de refletir profundamente nem o desejo de seguir firmemente a si mesmas.

E a experiência torna as pessoas ambiciosas. Não no sentido negativo. Para um profissional, a ambição é importante. Cerca de 11 meses desde a estreia profissional em fevereiro de 2020 até a vitória na Copa Levain em janeiro de 2021. Nesse curto período, o coração frequentemente ficou ansioso, mas também se encheu de coragem e se fortaleceu a cada momento.

Tudo é sobre o ser humano, Hotaka NAKAMURA.

Muitas vezes, pensei em desistir

Uma escolha para titular na partida de abertura que ele nem sequer imaginava. Em 25 de fevereiro de 2020, em Nihondaira, Shizuoka. Antes da pandemia de COVID-19, o estádio estava lotado de espectadores, e Nakamura esteve no palco brilhante.

"Eu realmente fiquei mais surpreso do que ninguém. Para ser honesto, quando entrei no profissional, quase não havia nada que eu pudesse fazer. O acampamento em Okinawa começou do nível mais baixo. Eu não conseguia acompanhar o ritmo do profissional. No entanto, no final do acampamento, joguei pela primeira vez como lateral-esquerdo em um jogo treino e consegui conter Ryo GERMAIN do Sendai, e acho que a visão das pessoas ao meu redor mudou. Dois dias antes da estreia, o senhor Kenta HASEGAWA (técnico) me disse: 'Você vai começar como lateral-esquerdo'. Mas, na verdade, quando joguei, não senti nenhuma confiança, só tive a sensação de que 'se continuar assim, vai ser ruim...'"

Desde o início, ele foi um jogador que despertou muito interesse pela sua personalidade durante as conversas. Suas declarações são sempre fundamentadas e realistas. Ele também é muito bom em se observar de forma objetiva. Além disso, ele mesmo se descreve como alguém que pensa negativamente, se subestima e se compara com os outros ao seu redor.

No entanto, o interessante é que, ao ouvir a história, às vezes aparecem traços de rudeza, confiança e determinação, mostrando um lado de força. Calmo, mas apaixonado. Essa troca de emoções pode ser sentida também na trajetória da carreira de Nakamura até agora.

Ensino fundamental, ensino médio, universidade. Ele é um jogador de futebol profissional raro que, a cada vez, "pensou seriamente em desistir do futebol".

O encontro com o futebol foi no segundo ano do ensino fundamental. No começo, era goleiro. No quinto ano, por sugestão do treinador, "que tal tentar como lateral?", encontrou sua verdadeira vocação. Desde então, é raro encontrar um jogador cuja carreira tenha sido dedicada exclusivamente à posição de lateral até se tornar profissional.

A calma característica dele já estava presente desde essa época.

"Força física e velocidade nas pernas sempre foram minhas armas. Mas, para ser honesto, eu era um jogador ruim, então não jogava futebol com a sensação de que as crianças achariam divertido. Eu decidi seguir com um estilo de jogo discreto."

Durante o ensino fundamental, ele sofreu de doença de Osgood-Schlatter, que causava dor no joelho. No entanto, essa não foi a razão pela qual ele inicialmente pensou em desistir do futebol.

"Na verdade, durante o ensino fundamental, eu era um fracasso em termos de habilidade. Olhando ao redor, eu havia perdido completamente a confiança e não achava futebol nada divertido. Sempre pensei em desistir."

Quando entrou no ensino médio Nihon University Fujisawa, ele se machucou no primeiro ano e não pôde jogar futebol novamente. O jovem Hodaka ficou desanimado mais uma vez. No entanto, o treinador, o médico e as pessoas ao seu redor que o compreendiam apoiaram seu coração que parecia prestes a desmoronar.

"Depois de um ano, voltei e consegui jogar no time A a partir de maio do meu terceiro ano do ensino médio. Se não fosse pelas pessoas que me apoiaram, acho que eu teria desistido e acabado mal."

Ele está apenas falando honestamente sobre seus sentimentos na época, mas sua autoavaliação não é nada alta. A postura básica de Nakamura ficou muito clara, especialmente pela maneira direta como ele disse "acho que teria acabado apodrecendo".

No final das contas, para mim, era futebol

Se isso terminasse aqui, ele seria apenas um jovem tímido. Claro, não é assim. A partir daqui, a força da teimosia de Nakamura começará a emergir lentamente.

Ingressou na Universidade Meiji e começou a se destacar. No quarto ano, competiu como representante do Japão na Universíade e conquistou o título mundial. Na Meiji, junto com Shuto ABE, que ingressou na mesma época em Tóquio, conquistaram todos os títulos. Olhando ao redor, eram todos jogadores confiantes que estavam determinados a vencer no futebol.

Nakamura manteve uma atitude calma e serena mesmo ali.

"Eu fui o único que fez atividades de busca de emprego. Na verdade, participei de entrevistas em empresas e também fiz autoanálise. Em vez de destacar minha liderança, escrevi um PR mostrando que posso contribuir para a organização identificando desafios e superando-os para alcançar os objetivos. Sou do tipo que trabalha com persistência. Tanto no passado quanto agora, para mim, o futebol não é um mundo onde se pode jogar apenas por diversão. Isso ficou ainda mais claro do ensino médio à universidade, e especialmente quando comecei a pensar em me tornar profissional. É uma profissão, e você precisa ganhar dinheiro. Se você não consegue se destacar, a aposentadoria vem rapidamente. Além disso, comparado aos jogadores que são tecnicamente melhores e que têm como único objetivo 'definitivamente chegar ao profissional', eu me via de forma inferior. Eu tinha algum complexo em relação a eles."

No entanto, também é certo que, no passado, eu vivi sem mentir para mim mesmo. Embora eu tenha pensado "quero desistir" e "não tenho confiança" em várias ocasiões, há o fato de que continuei jogando futebol até alcançar o nível para me tornar profissional.

"Percebi isso mais ou menos no final da minha busca por emprego. Quando me olho com calma, penso: 'No fim das contas, eu realmente quero jogar futebol.' De fato, às vezes sinto que minha forma de pensar sobre a vida e o futebol pode ser diferente da das pessoas da minha geração. Mas, se eu realmente tirar o futebol de mim agora, com o que eu poderia competir? Inevitavelmente, o que posso usar para competir com as habilidades que tenho agora é o futebol. É um mundo difícil, mas decidi que não tenho outra escolha a não ser seguir em frente."

Um ano se passou desde que entrei no mundo profissional. Quero transmitir meus sentimentos atuais para o eu de pouco tempo atrás, que estava hesitante.

"Eu acho que foi bom me tornar profissional. As dificuldades e a pressão são enormes. Mas, mais do que isso, neste mundo eu posso realmente sentir que 'neste momento, estou vivendo intensamente'. Sempre encontro coisas que não dão certo, provações e obstáculos, mas agora eu consigo pensar que uma vida assim é mais divertida."

Não é por impulso ou empolgação. É porque foi uma escolha feita após muita reflexão e decisão cuidadosa que essa voz interior chegou clara até nós.

Seja para dizer de forma positiva que sou calmo, ou de forma autodepreciativa que sou negativo, não consegui vencer a mim mesmo, que continuei jogando futebol de forma obstinada. Nakamura aceita e incorpora suas fraquezas firmemente, vivendo com orgulho como jogador profissional de futebol.

Expressar em palavras o ato de proteger. E Kaoru Mitoma

O ponteiro do pensamento oscila entre negativo e positivo. As frases que surgem são cheias de emoção, aprofundando o interesse de quem ouve. Por outro lado, Nakamura às vezes expressa palavras cheias de um charme diferente.

Isso é a verbalização do jogo. No campo, ele age com base em um pensamento extremamente lógico. Além disso, ele tem a habilidade de expressar seus movimentos claramente em palavras. Houve um momento em que senti isso.

22 de julho de 2020, Sapporo Dome. No segundo tempo, o driblador do Sapporo, Chanathip, escapou e criou uma situação desesperadora. Nakamura, que chegou atrasado na perseguição, alcançou o adversário e conseguiu fazer a cobertura no momento perfeito. Ele conseguiu parar sozinho um adversário difícil. Uma semana depois, no Kashima Stadium, em uma partida equilibrada contra Kashima, novamente no segundo tempo, houve o risco de o adversário escapar. Mesmo assim, Nakamura correu uma longa distância para alcançar o inimigo e fez uma cobertura vigorosa. Em duas partidas consecutivas, ele mostrou uma defesa meritória. Em ambos os casos, parecia que sua força e resistência, suas armas, estavam em evidência.

Nakamura jogava com decisões mais astutas, indo além da nossa imaginação.

"(A jogada que parou Chanathip) foi feita calculando a que velocidade eu poderia alcançá-lo e em que ângulo eu deveria deslizar para pará-lo."

Ele se orgulha de ter parado o adversário com um jogo calculado. A força na defesa um a um é a verdadeira essência de Nakamura. Então, não é apenas a força física ou a velocidade das pernas, mas que tipo de abordagem ele usa para parar o inimigo.

"No meu estilo de jogo, também sou frequentemente questionado sobre a defesa. Dentro de mim, existe uma metodologia de um contra um que desenvolvi ao longo da minha carreira como defensor. Não posso revelar tudo de uma vez, mas há padrões dependendo da situação. Eu entendo detalhadamente cada situação e momento, decidindo quando pressionar o adversário e quando esperar. Tenho a consciência de verbalizar as jogadas em cada cena. Por exemplo, dependendo de como o adversário segura a bola, decido o ângulo do meu corpo e onde roubar a bola. Ajusto-me ao adversário a cada jogo, analiso cuidadosamente os vídeos e aplico minha metodologia."

Claro que valorizamos muito nosso "método de negócio". Não podemos revelar facilmente, mas ele é tão importante que, como ele mesmo diz, "se eu não tivesse essa arma, não teria me tornado profissional". Ele é muito dedicado às disputas um a um.

Falando do jogador que teve um confronto acirrado com Manabu NAKAMURA, é Kaoru Mitoma do Kawasaki Frontale. Os dois são colegas de classe e, desde os tempos da Universidade Meiji, Mitoma jogava contra ele na Universidade de Tsukuba. Especialmente, a batalha entre eles aconteceu na semifinal da Copa Levain em 7 de outubro do ano passado. No segundo tempo, o técnico Kenta HASEGAWA colocou NAKAMURA, um jogador com habilidades especiais, para enfrentar Mitoma, que atua no lado esquerdo do adversário, dizendo: “(Mitoma) é um jogador com habilidades especiais, então usamos um jogador com habilidades especiais (NAKAMURA) para enfrentá-lo”. Assim, começou uma disputa direta e intensa.

No primeiro lance, Nakamura foi superado por Mitoma pelas costas, permitindo que ele avançasse até uma posição profunda. Na sequência do ataque e defesa, Nakamura mostrou determinação, conseguindo parar um após o outro os movimentos rápidos e a progressão de Mitoma. No final, o jogo terminou com a vitória de Tóquio por 2 a 0. "Consegui parar aquele Mitoma", recebeu elogios Nakamura.

"Não, aquilo foi uma humilhação"

O que surgiu foi mais uma vez uma palavra dura para si mesmo. Nakamura relembra aquele confronto assim.

"No meu primeiro ano como profissional, é claro que havia muitos jogadores ameaçadores entre os adversários que enfrentei, mas, de longe, Kaoru foi o mais impressionante. Desde a época da universidade, eu já o enfrentava, e naquela época ele era simplesmente habilidoso individualmente, então a estratégia era 'se conseguirmos parar Kaoru, estará tudo bem'. Mas agora, no Frontale, ele está cercado por jogadores habilidosos, o que torna ainda mais difícil lidar com ele. Ele foi o adversário mais complicado. Além disso, aquele confronto na Copa Levain. Foi humilhante permitir a primeira penetração. Eu sou um jogador que coloca a vida em jogo nessas situações. Mesmo que eu consiga parar nove vezes, se for ultrapassado uma vez e isso resultar em gol, para um defensor é uma derrota. Para mim, a vitória só existe se for uma vitória completa. Aquele confronto ainda não me convenceu de jeito nenhum."

Tarde da noite após o jogo, um e-mail enviado por Mitoma continha a frase "Da próxima vez, definitivamente não vamos perder". Um colega de classe que agora é um atacante representativo da J-League, jogando em um clube rival. O confronto entre os dois, que se respeitam mutuamente, está se tornando o novo tópico quente do clássico Tamagawa.

"Estou apostando no um contra um. Talvez ninguém tenha um desejo maior de não perder nessa situação do que eu."

O momento em que a agulha das emoções balança para o otimismo. Novamente, essa amplitude faz Nakamura ser interessante.

Mudar a impressão. Minha verdadeira forma

Artesão da defesa. Neste último ano, essa imagem pode ter se consolidado entre muitos fãs da J-League. Até agora, ele tem jogado a defesa de forma lógica e com dedicação, então essa avaliação provavelmente está correta.

Na primeira participação na ACL, também experimentamos uma nova frustração. No final de novembro do ano passado, exatamente dois dias antes da primeira partida no Catar, quando comecei a ouvir Nakamura falar sobre este projeto. A estreia na Ásia, que ele disse estar "ansioso demais", teve o pior começo possível, com ele mesmo concedendo um pênalti ao adversário e o time sendo derrotado. "Se levar um gol, a defesa é derrotada." A realidade, exatamente como essa forte frase, aconteceu diante dos nossos olhos.

"Quero lembrar da frustração. Houve um tempo em que fiquei um pouco preso a isso. No entanto, na verdade, eu aceitei tudo isso dentro de mim. Aceitei meu nível atual ao cometer aquela falta e decidi que só posso continuar. Uma posição sempre ao lado de sofrer gols. Mesmo assim, como aumentar a probabilidade de defender? Irregularidades fazem parte do ataque adversário, mas tenho que me dedicar a isso com toda a minha vida no futebol. Quero usar a experiência de estar em um mundo tão difícil como um aprendizado."

Essa mentalidade de rebote foi comprovada no palco da final da Copa Levain. Os jogadores do Kashiwa Reysol que se aproximavam foram contidos com uma defesa persistente. A concentração nunca foi perdida. Certamente, enquanto lançava um feitiço em seu coração, lutou até o fim no campo do National.

Agora, Nakamura enfrenta uma nova preocupação. O tema é como ele pode superar a reputação de ser um "jogador apenas defensivo", que não é o ideal para ele.

"Neste último ano, acredito que muitas vezes fui destacado por causa da defesa. Claro, como zagueiro, a defesa é o mais importante. Mas, o estilo de jogo que venho desenvolvendo não é só isso. Roubar a bola, avançar e participar do ataque em posições altas. Mostrar essa intensidade e conectar defesa e ataque continuamente é a minha maior arma. Repito, não é só defesa. O que realmente quero provar inclui também o jogo que vem depois disso."

O sistema [4-3-3] que o time introduziu no ano passado. Para Nakamura, foi uma experiência inédita. "Por exemplo, em um sistema como o [4-4-2], onde há meio-campistas laterais, a forma como os laterais participam do ataque é completamente diferente." No atual esquema tático, onde os pontas avançam em posições altas e o ataque é rápido na vertical, como os laterais podem participar do ataque de maneira eficaz e funcional? Essa dúvida permaneceu sem solução até o final da temporada de 2020.

"No final de dezembro, participei de um treinamento com a seleção japonesa sub-23 para tentar relembrar minha mentalidade ofensiva e joguei com essa consciência. Em um jogo treino, consegui dar uma assistência e percebi novamente qual é o meu estilo ideal de jogo. Por exemplo, em Tóquio, eu observava muito o jogo do Takumi NAKAMURA, que joga na mesma posição que eu. Ele tem um senso de construção de jogo e habilidade de passe que eu não possuo. Isso é algo que o time também exige, e eu senti que precisava crescer nesse aspecto desde meu primeiro ano como profissional. No entanto, meu ideal e minhas armas naturais não são ser um lateral como o Takumi. Quero ser mais ousado e participar do ataque com mais intensidade. Ouvi dizer que meu colega mais experiente, Sei MUROYA, também passou por um período em que esqueceu suas qualidades e não conseguia jogar. Naquele momento, ele decidiu se libertar e avançar com tudo, e foi assim que se tornou o jogador que é hoje. No meu primeiro ano, não consegui fazer isso completamente. Afinal, é ao aprofundar positivamente meu próprio jogo que surgem desafios construtivos. Em 2021, conseguir adotar essa mentalidade foi algo muito importante para mim."


Provavelmente é a pessoa mais sensível de todas. Sempre pensa profundamente, se preocupa e reflete sobre os acontecimentos diante de seus olhos, os fatos que ocorreram e sobre si mesmo. Nesse ciclo, ele oscila entre a calma = pensamento negativo e a paixão = pensamento positivo. Esse é o modo de vida de Hotaka NAKAMURA, que não mudou desde sempre.

Azul e vermelho. Um contraste que também pode ser descrito como calma e paixão. A vida dele é azul e vermelha. Talvez seja por essa sobreposição que a imagem de Nakamura entrando neste time e enfrentando dias de luta faça tanto sentido.

◇Perfil de Hotaka NAKAMURA (Nakamura Hotaka)


Data de nascimento: 12 de agosto de 1997
Altura/Peso: 177cm/72kg
Local de nascimento: Prefeitura de Kanagawa
Histórico:
Yokohama F.Marinos Primary Oppama → Yokohama F.Marinos Junior Youth Oppama → Nihon University Fujisawa High → Meiji University

Texto = Yuki Nishikawa (EL GOLAZO)
text by Yuki Nishikawa (EL GOLAZO)
Foto = Kenichi Arai
Photo by Kenichi Arai