―― São duas pessoas que têm exatamente o mesmo histórico, desde a Escola Secundária Anexa à Universidade Internacional de Kyushu até a Universidade de Fukuoka. Para o jogador Yamashita, o jogador Nagai é um grande sênior.
Jogador Yamashita
Isso mesmo.
――Então, isso é uma existência absoluta?
Jogador Nagai
Não é bem assim (risos)
――Você não esteve matriculado ao mesmo tempo no ensino médio e na universidade, certo?
Jogador Nagai
Não está sobreposto de forma alguma.
*A frequência no ensino médio foi de Nagai de 2004 a 2006, e de Yamashita de 2011 a 2013
Nagai estudou na universidade de 2007 a 2010, Yamashita de 2014 a 2017
Jogador Yamashita
Eu sempre soube disso. Quando eu estava no ensino médio, Kensuke-san também estava atuando na linha de frente e participou das Olimpíadas (2012). Ele frequentemente aparecia nas escolas de ensino médio, então, claro, eu o conhecia.
――O jogador Nagai costumava ir ao colégio para treinar, não é?
Jogador Nagai
Não, eu não fui (risos)
Jogador Yamashita
Ele veio durante o primeiro chute e as pessoas ficaram super animadas dizendo "Kensuke NAGAI está aqui...!!" (risos)
――O jogador Yamashita era o único que sabia disso, não é?
Jogador Yamashita
Sim, todos realmente sabiam.
――Por outro lado, quando o jogador Nagai começou a prestar atenção no jogador Yamashita?
Jogador Nagai
Eu sabia que ele era um júnior, mas não pensei que acabaríamos no mesmo time.
Jogador Yamashita
Foi depois de entrar como profissional, certo?
Jogador Nagai
Cada ano, em janeiro, sempre treino por conta própria com jogadores formados na Universidade de Fukuoka, e naquela época ele estava lá como estudante atual, então eu já o conhecia desde então.
――A comunicação desde que me tornei profissional é...
Jogador Yamashita
Houve algumas pequenas ocorrências, não é?
Jogador Nagai
Sim.
Jogador Yamashita
Eu não consegui falar muito, foi mais um cumprimento rápido. Kensuke-san não só exalava uma aura, ele realmente a emanava (risos)
―― Você sente que é intimidante quando há uma grande diferença de idade?
Jogador Nagai
Além disso, Yasuki KIMOTO está entre eles.
* O jogador Kimoto esteve na Universidade de Fukuoka de 2012 a 2015.
――Os dois jogadores Kimoto estão jogando juntos?
Jogador Nagai
Eu não tenho nem um milímetro... (risos)
Jogador Yamashita
Como o Kensuke-san é de uma geração diferente (risos), eu joguei com o Kyosei-san quando eu era calouro e ele era terceiro ano, e também joguei com ele quando eu era segundo ano e ele era quarto ano.
Jogador Nagai
No topo está o senhor Yugo (Yugo IIYAMA, do departamento de desenvolvimento do FC Tokyo, estudante da Universidade de Fukuoka de 2003 a 2007) (risos). Ele estava no quarto ano quando eu estava no primeiro ano.
――Vocês começaram a jogar no mesmo time, mas que tipo de comunicação tiveram quando se encontraram no time?
Jogador Nagai
Nos encontramos no final do ano (2021) antes de entrar no time.
Jogador Yamashita
Quando eu estava pensando no que fazer com o time, conversei bastante com o Kensuke e mantivemos contato... Quando foi decidido, eu o informei.
Jogador Nagai
Por isso, eu soube disso antes do departamento de comunicação (risos)
Jogador Yamashita
Eu também pude treinar e fui levado para comer.
―― Vocês já tinham trocado ideias antes de entrar, certo? Ambos são atacantes, como vocês se sentem em relação à impressão que têm um do outro?
Jogador Nagai
O tipo é completamente diferente, não é? A imagem é de alguém que se posiciona firmemente e finaliza dentro da área.
Jogador Yamashita
Sr. Kensuke, você definitivamente não assistiu ao jogo, certo? (risos)
Jogador Nagai
Eu não gosto muito de assistir futebol (risos)
Tenho a impressão de que na primeira metade da temporada de 2021 ele marcou muitos gols. Ele se machucou no meio do caminho, né?
Jogador Yamashita
Teve uma distensão muscular e outras lesões... bem, simplesmente não fui usado desde o início, especialmente na segunda metade da temporada.
――Você tem alguma impressão do jogador Nagai a partir do jogador Yamashita?
Jogador Yamashita
Eu só tenho uma imagem dele... (risos), mas o estilo de jogo é como a imagem que o público tem. Isso vale para ele como jogador, mas eu não sabia que Kensuke era a pessoa mais extrovertida.
Jogador Nagai
(calmamente) Não, normalmente é assim em casa. Ele não fala nada.
Jogador Yamashita
parece ser assim, mas quando está no time, é o que mais anima, com muita energia.
Jogador Nagai
Os jogadores jovens ainda não estão lá (risos). O único que está cheio de energia é Go HATANO, e os que estão abaixo dele ainda não cresceram, e não há jogadores excepcionais.
――Então, o jogador Nagai está assumindo isso agora, certo?
Jogador Yamashita
O Kensuke também pratica e faz os mais jovens praticarem.
Jogador Nagai
Está na hora de uma troca de geração, eu acho. Mas para o Yasuo é impossível (risos). Poucos jogadores conseguem falar, esse é um problema de Tóquio. Não precisa animar, mas quando o time não está bem, se não conseguem falar... Mesmo que os mais velhos continuem fazendo isso. Ele já tem 34 anos este ano. (O jogador Yamashita) tem 26 anos, certo?
Jogador Yamashita
Ele tem 27 anos.
Jogador Nagai
É melhor que alguém por perto faça isso. Eu faço algo mais ou menos lá em cima... (risos)
―― Voltando ao assunto, a posição de atacante é uma das mais competitivas dentro do time, mas qual é a sua impressão ao treinar durante o camp?
Jogador Yamashita
Acredito que cada jogador tem seu tipo, papel e características, então seria bom que durante o acampamento pudéssemos nos conhecer melhor e melhorar juntos. Mas, claro, também tenho o sentimento de querer me esforçar para não perder.
Jogador Nagai
Não é comum que a temporada termine com os mesmos membros que começaram, então não estou preocupado. Estamos tentando jogar um futebol completamente diferente do ano passado, então leva tempo, e o treinador também exige dedicação, então acho que ele usará jogadores que possam se esforçar na defesa em momentos importantes, além de entender as características de cada jogador e encaixá-los bem.
――O jogador Yamashita está em seu primeiro ano de transferência, mas em sua carreira no futebol até agora, você já teve experiência com um estilo semelhante ao futebol que o técnico Albert PUIG ORTONEDA busca?
Jogador Yamashita
Em termos de jogo posicional, eu já fazia isso no ano passado em Tosu, e esse foi um dos motivos para decidir essa transferência. No entanto, mesmo no jogo posicional, há diferenças na forma de rodar a bola desde a defesa, nas posições e nos posicionamentos, então acho que preciso assimilar o que o treinador Albert PUIG ORTONEDA exige e colocar em prática.
Mas, como Kensuke disse, se vamos jogar com jogo posicional, precisamos falar mais. Isso vale durante as partidas também, acho que há poucos jogadores que falam em campo.
Jogador Nagai
Ele não fala muito, né? Há partes que podem ser resolvidas conversando, e seria bom se os jogadores mais jovens, como Shuto ABE, pudessem falar mais atualmente.
――Você quer que os jogadores da geração mais jovem se afirmem cada vez mais no campo, certo?
Jogador Nagai
Sinto que Shuuto e Ryoya OGAWA precisam falar mais. Se queremos jogar o futebol que desejamos, precisamos nos comunicar. Se o objetivo é manter a posse de bola, a transição para a defesa é importante, assim como a distância entre os jogadores, e sem comunicação fica difícil. Se não pressionarmos os jogadores adversários na frente, a linha defensiva recua, então quem está atrás precisa assumir o controle e falar.
Jogador Yamashita
Uma palavra vinda de trás, por exemplo, "desloque-se para a direita", "desloque-se para a esquerda" ou "se recuar na próxima, vou avançar", essas pequenas instruções para se mover são de grande ajuda. É ainda mais importante porque, se você se mover um pouco, pode ser desmarcado.
――No momento, estou pensando e fazendo muitas correções, então não tenho tempo para aproveitar um novo estilo de futebol.
Jogador Nagai
Não, eu estou me divertindo bastante.
Jogador Yamashita
É isso mesmo, você está se divertindo, não é?
――Ainda está apenas começando, mas você já consegue visualizar como isso vai se desenvolver conforme for se espalhando?
Jogador Nagai
O tempo com a bola aumentou também no jogo treino de ontem (29/1). Mas, se a forma de perder a bola for ruim, a fadiga defensiva ainda é grande. Ontem houve muitas perdas fáceis da bola.
―― Como o jogador Yamashita, que foi transferido, sente a atmosfera de Tóquio?
Jogador Yamashita
Este é meu quarto time em cinco anos como profissional, mas acho que este é o time em que me sinto mais à vontade. Também tem o Kensuke-san e o Yasuo-san, então senti isso. Nos times em que estive até agora, parecia que eu entrava em ambientes onde quase ninguém me conhecia. Não sou muito bom em me enturmar rapidamente, mas eles criaram um ambiente acolhedor para mim, o que tem sido de grande ajuda.
―― O jogador Nagai está há bastante tempo no clube, como você sente a atmosfera em Tóquio?
Jogador Nagai
Há muitos jogadores calmos (risos)
Jogador Yamashita
Eu venho dizendo isso o tempo todo. Desde antes de eu entrar.
Jogador Nagai
Especialmente os jogadores da academia parecem ser mais calmos. Não é, Koyama-kun (risos)
*Takuya KOYAMA (FC Tokyo U-15 Musashi - FC Tokyo U-18 - Senshu University) atualmente pertence ao Departamento de Promoção e Relações Públicas do FC Tokyo
Jogador Yamashita
Há veteranos experientes acima, e mesmo quando os jovens sobem da base, eles acabam se segurando um pouco, e isso também acontece na vida pessoal, acho que isso existe. Talvez porque no ano passado, quando eu estava em Tosu, não havia tantas pessoas acima, mas os jovens estavam cheios de energia.
Jogador Nagai
São todos jogadores calmos. Tenho dito isso por 5 anos (risos). É uma pena, sabe.
――Durante os treinos, vejo o jogador Nagai chamando vários jogadores, incluindo Matsuki.
Jogador Nagai
Está gritando com todos. Bem, eu gostaria que todos fossem pelo menos tão dedicados quanto Kuryu MATSUKI. Gostaria que todos tivessem aquele brilho intenso. É fofo, não é? Quando têm aquele brilho intenso.
―― Por favor, se o jogador Nagai tiver algum conselho para o jogador Yamashita no seu primeiro ano após a transferência.
Jogador Nagai
Não me chame de Efto.
Jogador Yamashita
Sim (risos). Eu digo Tóquio corretamente.
――Por fim, por favor, compartilhe sua determinação para esta temporada.
Jogador Yamashita
Este ano é meu primeiro ano após a transferência, e aos 27 anos acredito que é uma idade decisiva, então quero focar nos resultados. Quero deixar meus números como indivíduo, e enquanto estiver jogando futebol, quero conquistar títulos. Nunca tive a experiência de conquistar um título, então meu desejo de vencer a liga em Tóquio é muito forte.
Além disso, pessoalmente, eu não achava que poderia estar no mesmo time que o Kensuke quando estava no ensino médio, e quero jogar juntos e me destacar nas partidas.
Jogador Nagai
Eu já sigo no meu próprio ritmo. A temporada é longa.
Jogador Yamashita
Você acha que isso acontece quando se torna um veterano? Eu vim das categorias inferiores, não exatamente com um espírito de erva daninha, mas com a vontade de obter resultados, e me dediquei intensamente... Quero estar mais tranquilo, daqui a alguns anos (risos). Kensuke parece estar bem mais calmo, não é?
Jogador Nagai
(Neste momento) ele simplesmente não está ligado. Ele é o tipo de pessoa que não faz nada se não estiver ligado.
Jogador Yamashita
Ele é incrível tanto quando está em casa quanto quando está com o time.
Jogador Nagai
Quando estou de folga, não penso em futebol nem um pouco (risos). Só falo sobre futebol logo após o jogo, quando estou ligado (risos)
* A entrevista foi realizada no dia seguinte ao jogo treino, durante o período de folga à tarde.
Jogador Yamashita
O Kensuke é tranquilo, mas cuida muito bem dos outros, não é? Isso me surpreendeu. Eu não esperava que ele fosse esse tipo de pessoa.
Jogador Nagai
Oh, vamos comer juntos da próxima vez (risos)
Jogador Yamashita
Eu só conhecia Kensuke NAGAI jogando futebol, então quando entrei em contato e conversei com ele, ele disse algo como "Se você tiver alguma dúvida quando vier para Tóquio, me avise", e eu pensei "Uau, ele é tão gentil".
Jogador Nagai
É muito gentil.
Jogador Yamashita
Parece que ele é gentil com os juniores.
――Muito obrigado por hoje. Continue se esforçando para a abertura.
Data da Entrevista: 30 de janeiro de 2022
