[Entrevista com o técnico Albert PUIG ORTONEDA]

Q, feliz aniversário. Desculpe, está em japonês (risos).
A, obrigado (em japonês). Pode falar em japonês. Senão, vou perder meu trabalho de intérprete (risos).
Na partida contra o Shonan, muitos jogadores jovens foram utilizados. Por favor, explique a intenção e a avaliação ao utilizar Kashif BANGNAGANDE, que retornou após um longo período afastado devido a uma lesão.
A, primeiramente, considerando a situação atual de Yoshifu, gostaria que ele focasse em melhorar seu senso de jogo e condição física. Ele tem jogado bem nos treinos e demonstra um toque de bola muito bom, o que também acho atraente. No entanto, como ele acabou de se recuperar de uma lesão grave, acredito que devemos esperar com cautela e calma até que sua condição melhore. Além disso, quero que ele se adapte à tática da equipe, e espero isso dele. De qualquer forma, estou feliz que ele tenha se juntado ao time.
Q, acredito que há uma grande abundância de jogadores para a posição de lateral. Você já falou sobre a importância dos laterais antes, mas não é uma situação muito boa?
A, certamente é uma alegria como treinador ter muitas opções. Ao mesmo tempo, é necessário compreender as qualidades de cada jogador e utilizá-los no momento adequado. Considerando as características do time adversário, espero poder fazer a melhor escolha na escalação dos jogadores. Temos muitos laterais, mas cada um tem características diferentes. Alguns contribuem mais na defesa, enquanto outros contribuem mais no ataque. Há jogadores que são bons em ataques pelas laterais, e outros que são melhores em jogar posicionados no centro.
Q, Diego OLIVEIRA mencionou que ainda não está satisfeito com seus 2 gols nesta temporada, e embora seja um momento para promover o crescimento da equipe, o treinador também espera que ele marque gols, certo?
A, para nós, não há dúvida de que Diego é um jogador muito importante. Isso vale não apenas dentro de campo, mas também fora dele. Como centroavante, ele é avaliado como um dos melhores jogadores da J-League. Desde o início da temporada, ele tem provado que pode contribuir para a equipe tanto no ataque quanto na defesa. Fora de campo, ele é uma pessoa maravilhosa. Também é um grande líder. Por várias dessas razões, ele é uma pessoa importante para nós. Claro, esperamos mais gols e assistências dele. E esperamos que, ao marcar gols e dar assistências, a pressão sobre ele diminua um pouco.
Q, entendemos que devemos direcionar nosso vetor para nós mesmos em vez do adversário, mas acredito que o técnico PETROVIC de Sapporo também busca uma tática muito característica. Qual é a sua impressão sobre isso?
A, encontrei-me com ele durante um jogo treino na pré-temporada. Pude perceber que ele é uma pessoa maravilhosa. Acho que não preciso comentar que ele é um grande treinador. Todos sabem que ele tem deixado um legado impressionante no Japão por muito tempo. Amanhã, sinto-me verdadeiramente orgulhoso por poder enfrentá-lo em uma partida oficial, e estou muito feliz por poder competir contra um treinador com uma carreira tão grandiosa como a dele. Espero que seja um bom jogo para ambos.
Q, como estão as condições de Ryoma WATANABE, que foi substituído devido a uma lesão na partida contra Urawa, e de Yasuki KIMOTO, que não participou do jogo?
A, incluindo eles, todos estão em boa forma. A condição não é um problema, então decidiremos a escalação com base na tática.
Q, acredito que esta seja a primeira vez nesta temporada que enfrentamos um time com um estilo como o do Sapporo. Você tem alguma impressão ou imagem de como será a forma de jogar deles?
A, prevemos que o jogo de amanhã será intenso e taticamente desafiador. Acreditamos que provavelmente será uma partida com muitas oportunidades para ambos os lados. Claro, queremos conquistar a vitória mantendo nosso estilo de jogo. No entanto, não será um jogo fácil, e esperamos que seja uma partida altamente entretenedora para os fãs de futebol. Enquanto muitos desejam um bom jogo, esperamos jogar de forma mais eficaz, garantindo os 3 pontos junto com nosso estilo de jogo.
Q, embora valorizem expressar seu próprio estilo, mencionaram que, devido à falta de perfeição, há aspectos que mudam dependendo do adversário. Existem pontos específicos para essa diferenciação?
A, é realmente importante manter o equilíbrio entre seguir nosso próprio estilo de jogo e, dependendo do andamento da partida, adaptar-se ao adversário. Nesta temporada, manter um bom equilíbrio será fundamental. Os jogadores estão tentando se adaptar às novas táticas, e ainda não atingiram plena maturidade. Nesse sentido, esperamos que o time cresça como um todo e também acumule muitos pontos. Por isso, manter o equilíbrio é essencial.
Q, para aumentar a velocidade de crescimento, você acredita que não há nada melhor do que a vitória?
A, não acredito que a vitória seja um remédio para o crescimento da equipe. Eu penso que ao conquistar vitórias, o clube ganha tranquilidade e isso reduz a pressão. Assim, a equipe pode ter a calma necessária para crescer. Nesse sentido, vejo que a vitória é necessária para o crescimento.
[Entrevista com o Jogador]
<Diego OLIVEIRA>

Q, na última temporada, jogamos 4 partidas contra Sapporo, e não conseguimos vencer nenhum jogo fora de casa. No primeiro confronto em casa, o jogador Diego TABA marcou um gol maravilhoso. Como você se sente em relação à compatibilidade com o adversário?
A, Sapporo tem jogadores de alta qualidade e joga sob a orientação de um treinador excelente, então a impressão é que cada partida é difícil. Mais do que ser complicado, é uma sensação de que, devido à alta qualidade do adversário, precisamos lutar firmemente para que o jogo não se torne difícil para nós. No último jogo em casa, empatamos com o Urawa, então acredito que esta semana, com uma boa preparação, é uma partida em que precisamos conquistar os 3 pontos.
Q, o técnico Albert PUIG ORTONEDA frequentemente diz que, embora seja importante considerar o adversário, também é fundamental focar no nosso próprio crescimento. Sobre o fato de que às vezes conseguimos mostrar nosso estilo de jogo e outras vezes não, a causa disso estaria em nós mesmos?
A, claro, como o treinador disse, é importante como jogamos nós mesmos, se podemos dar o nosso melhor, e também é muito importante analisar o adversário e conhecer suas características. No entanto, eu pessoalmente acredito que, independentemente dos membros da equipe, o mais importante para o time é jogar ao máximo do que podemos fazer agora.
Q, como você avalia sua adaptação ao estilo que está adotando nesta temporada?
A, acredito que a adaptação está indo bem. No entanto, como atacante, tenho um forte desejo de marcar gols, então ainda sinto frustração por não ter conseguido marcar. Ao mesmo tempo, acredito que meu trabalho não é apenas marcar gols, mas também contribuir nas tarefas básicas de correr pelo time. Se eu conseguir marcar o próximo gol, acho que vou me sentir mais confiante, então quero cumprir meu papel.
Q, marcar 2 gols em 7 jogos é pouco para o jogador Diego?
A, não estou satisfeito com esta situação. Se estivesse satisfeito, acho que não conseguiria atuar como centroavante, então não estou convencido com a quantidade de gols. No entanto, estou correndo pelo time e fazendo o máximo que posso para a equipe, então não tenho muitas reclamações e consigo jogar com tranquilidade. Ao mesmo tempo, embora tenha tido dificuldades para marcar gols até agora, acredito que se eu conseguir marcar um gol, poderei realmente entrar no ritmo, e quero continuar acreditando nisso daqui para frente.
Q, você mencionou correr pelo time, mas há outras coisas que você faz pelo time?
A, além de correr pelo time, lidera a parte tática, como eliminar os espaços no meio-campo e decidir para onde direcionar o jogo. Dentro disso, embora tenha o desejo de marcar gols, acredito que estou contribuindo para o time, então consigo jogar sem pressão.
Q, os 2 gols desta temporada parecem ter sido marcados aproveitando um momento preciso dentro da área penal, mas não seria que sua concentração nos momentos decisivos aumentou muito?
A, claro que para um atacante, a decisão rápida em uma oportunidade decisiva é muito importante, e como ele tomou boas decisões em ambos os gols, acredito que ele conseguiu jogar com concentração. No entanto, treinamos para essas situações todos os anos, e eu mesmo entendo que há momentos em que preciso melhorar, então quero me preparar para poder contribuir com gols em outras situações também.
Q, o ataque pelas laterais tem sido predominante, mas o técnico Albert PUIG ORTONEDA mencionou que deseja aumentar os ataques pelo centro. Qual é a sua opinião sobre a construção do ataque?
A, em relação à construção do ataque, acredito que devemos ter várias opções, não apenas pelas laterais ou pelo centro, mas sim buscando as brechas do adversário com diversas alternativas. Acho que essa é a intenção do treinador também, e essa ideia já está se espalhando entre os jogadores. Se isso se disseminar por todo o time, acredito que as oportunidades de gol irão aumentar.
Q, em relação ao ataque pelo centro, o que você acha que deve ser melhorado para aumentar as oportunidades de gol?
A, é importante atacar de forma equilibrada e encontrar espaços, mas acredito que atacar pelo centro envolve riscos. O treinador também mencionou que, ao atacar pelo centro e perder a bola facilmente para o adversário, isso pode levar diretamente a um contra-ataque do oponente, aumentando o risco de sofrer um gol. Perder a bola no centro força toda a equipe a recuar, o que é um grande risco em uma penetração central. Portanto, acho que é importante observar a situação e fazer escolhas considerando não perder a bola facilmente em situações que possam nos prejudicar.
Na parte defensiva, não é sempre o atacante central Diego que se torna o primeiro defensor; parece que as pontas pressionam primeiro, e Diego às vezes cobre os espaços no meio-campo. Como você percebe esse papel?
A, o que foi simbólico nas partidas contra Yokohama FM e Urawa foi que as pontas pressionavam os zagueiros centrais adversários, enquanto eu cobria a posição de volante. No entanto, acredito que, com base na análise da equipe técnica e nas características do adversário, devemos fazer o que for necessário para o time, independentemente da forma.
