Recebemos uma mensagem de apoio da Escola Primária Tomioka, na província de Fukushima!
No ano passado, a associação de jogadores visitou a área afetada pelo Grande Terremoto do Leste do Japão, "Cidade de Tomioka, Prefeitura de Fukushima".
◇Como foi a visita do ano passado aqui
Este ano, também planejamos visitar as áreas afetadas, mas devido ao impacto da pandemia de COVID-19, não foi possível realizar a visita. O sindicato dos jogadores considerou "fazer o que for possível dentro do possível" e realizou ajustes detalhados com os jogadores e as pessoas locais para a implementação, mas infelizmente não foi possível concretizar.
Embora a visita da associação de jogadores não tenha sido possível, recebemos uma mensagem de vídeo de apoio dos professores e alunos da Escola Primária Tomioka, que visitamos no ano passado, para a final da Copa Levain que será realizada em 4 de janeiro de 2021.
Com o apoio dos professores e alunos da Escola Primária Tomioka, vamos disputar a final da Copa Levain.
□Mensagem da Escola Primária Tomioka está aqui
* O som está difícil de ouvir devido ao vento. Por favor, veja também a mensagem completa abaixo.
Mensagem completa da Escola Primária Tomioka
Olá a todos do FC Tokyo. Muito obrigado por terem vindo a esta Escola Primária Tomioka no ano passado. Este ano, em meio à pandemia de COVID-19, as crianças passaram por muitas dificuldades em vários lugares. Mesmo assim, elas estão se dedicando ao máximo às atividades físicas. Olhem, o número de crianças em Tomioka também aumentou tanto!
Gostaria de enviar uma mensagem de apoio a todos os jogadores para a final da Copa Levain. Estamos realmente ansiosos pela final! Nós também vamos nos esforçar nos estudos e nos exercícios! Todos do FC Tokyo, por favor, deem o seu melhor na final da Copa Levain!
□Yojiro TAKAHAGI Comentário
“Alunos da Escola Primária Tomioka, obrigado pelas mensagens de apoio para a final da Copa Levain! Vamos transformar esse apoio em força e lutar para que toda a equipe conquiste o campeonato! Fiquem ansiosos para o dia 4 de janeiro. Eu também estou ansioso pelo dia em que poderei interagir com todos vocês novamente.”
