COLUNA 2025.8.21

Responda a essa paixão
39 NAKAGAWA TERUHITO

A fonte de calor fervente no fundo do coração evoca memórias amargas vívidas.

Perguntaram a Teruhito NAKAGAWA sobre a partida anterior fora de casa contra o SANGA S no 19º rodada da Meiji Yasuda J1 League.

Então, murmurou baixinho "uma partida de 0-3..." e, como se estivesse desistindo, comentou "Ah, foi uma partida sem nada de especial".

Naquela época, o time sofreu derrotas consecutivas para o Urawa Reds e o Sanfrecce Hiroshima, entrando na pior situação possível. Aproveitando a reflexão do jogo anterior contra o Hiroshima, onde foram vítimas da pressão alta do adversário, o time abordou a partida contra Kyoto com o plano de "em vez de manter a posse de bola por 10 a 15 minutos como equipe, chutar para o espaço atrás do adversário e construir a jogada a partir daí".

Seguindo o plano, avançamos no jogo e, após os 15 minutos do primeiro tempo, tentamos passar a bola cuidadosamente. No entanto, sob a pressão intensa do Kyoto, continuamos a chutar a bola para a frente com facilidade.

"Naquela época, quando tentávamos conectar, a bola era roubada, o que levava a gols sofridos. A linha defensiva tentava jogar de forma segura, sem forçar a conexão. Portanto, havia a intenção de conectar, mas no final acabamos usando bolas longas."

Como resultado, o tempo passou enquanto permaneciam no ringue de Kyoto, sem encontrar uma saída até o fim. O resultado foi uma derrota completa por 0-3.

"Embora tenha sido o último jogo da primeira metade da liga, ainda estávamos experimentando e tentando várias coisas. Acho que a expressão correta é que, honestamente, não conseguimos estabelecer o equilíbrio do posicionamento e a distância entre as pessoas."

Foi depois daquela partida. Para levantar o ânimo dos jogadores que começavam a baixar a cabeça, do setor visitante atrás do gol ecoava repetidamente um canto apaixonado dizendo "Estamos sempre com vocês". Nakagawa impediu Kei KOIZUMI, o capitão que se preparava para cumprimentar em formação, e o encorajou dizendo: "Kei, vamos ouvir."

"Lembro que fui eu quem incentivou o Keiji a ouvir até o fim as vozes dos fãs e torcedores. Eles sempre lutam junto conosco, e é claro que sinto a obrigação de corresponder a essas expectativas. Eu mesmo estava explorando quais movimentos seriam eficazes como meia-atacante, e isso foi uma grande parte do motivo pelo qual meu desempenho não estava melhorando, ou melhor dizendo, minha sensação não estava boa. Mas, ao ouvir as vozes dos fãs e torcedores, percebi que primeiro preciso lutar com o coração."

Aquela cena ficou gravada nos meus olhos e cravou-se profundamente no meu peito.

A partir daí, o time reforçou-se durante o período especial de transferências em junho com Kim Seung-gyu, Sei MUROYA, Alexander SCHOLZ e Motoki NAGAKURA. O sistema também foi alterado para uma linha de quatro defensores, saindo da zona de perigo, e a situação do time está melhorando.

"Para ser honesto, com a entrada do Mikiki, a linha de frente ficou um pouco mais fácil de jogar. Acho que há vários fatores, como a combinação entre as pessoas e a mudança no sistema."

Nakagawa disse "mas" e, como premissa, afirmou que os sentimentos despertados naquele dia em Kyoto mudaram seu modo de jogar. O número 39 continuou.

"Antes de tudo, acho que o conteúdo do meu jogo mudou por causa da sensação de urgência de ter que mostrar claramente a vontade de lutar. Eu estava sempre pensando em como expressar minha presença para o time, fãs e torcedores quando não conseguimos vencer."

O fato de estarmos conseguindo pontos nas batalhas do verão, que foram muito difíceis na última temporada, é porque o que construímos com esforço está começando a se concretizar.

"Novos jogadores também entraram na defesa, e ao usar uma linha de quatro defensores, o jogo ficou um pouco mais fluido. A estabilidade também começou a aparecer. Acho que há vários fatores envolvidos, mas tanto no esquema de três defensores quanto no de quatro, que temos mantido até agora, a ênfase em neutralizar o adversário e movimentá-lo está começando a dar frutos aos poucos."

No entanto, nas últimas duas partidas, perderam por pouco para o Kashima Antlers, e na partida anterior contra o Shonan Bellmare, sofreram um gol no final que resultou no empate, escapando da vitória. Apesar das dificuldades financeiras devido a várias lesões, se conseguirem a vitória contra o Kyoto nesta partida, a primeira em três jogos, deverão conseguir voltar a subir. Nakagawa expressa essa crescente expectativa.

"Em qualquer partida, ao vencer, todos ganham confiança e o time naturalmente melhora. Quando estamos perdendo ou deixando escapar jogos que poderíamos ganhar, tendemos a entrar em uma espiral negativa. Acredito que estamos jogando este futebol com confiança e aproveitando o jogo, mesmo que aos poucos."

O calor recebido em campo adversário ainda não foi retribuído. Nesta rodada, Kyoto deve retomar a liderança com um futebol de alta intensidade e chegar ao Ajinomoto Stadium cheio de confiança. O homem frio que os enfrentará acendeu uma chama nas palavras que soltou antes da revanche.

"Só podemos retribuir o que já nos fizeram. Não é essa a paixão? Eu disse a mesma coisa antes do jogo contra o Urawa, mas perdemos por 0-3, então só podemos pagar essa dívida com resultados. Esse é o mundo em que vivemos, e só podemos continuar com essa paixão."

Pagar a dívida daquele dia.

"Responder a essa paixão" é quando você a realiza.

(Títulos honoríficos omitidos no texto)

Texto por Kohei Baba (escritor freelancer)