＜Quartas de final da Copa do Imperador - Jogo contra Urawa Reds: Resumo＞
Nas quartas de final contra o Urawa Reds no Saitama Stadium 2002. Desde antes do início, os fãs e torcedores azul-vermelhos lotaram atrás do gol com o canto apaixonado "Conquistem a taça", apoiando a equipe. Além da agenda apertada com apenas dois dias de intervalo, devido a questões contratuais, Motoki NAGAKURA não pôde jogar, então cinco jogadores foram substituídos em relação à partida anterior contra o Kyoto SANGA F.C., enfrentando o jogo com força total.
Desde o início, o time adversário pressionou continuamente, dificultando a transição para o ataque, e aos 42 minutos do primeiro tempo, um erro na construção da jogada resultou em um gol sofrido. Foi um gol de abertura concedido de forma lamentável.
Querendo mudar o rumo, o Tokyo fez substituições no intervalo, colocando Kota TAWARATSUMIDA e Kashif BANGNAGANDE em campo. Essa decisão mudou o jogo.
Aos 7 minutos do segundo tempo, Marcos Guilherme recebeu a bola de Tawara Tsukida, que avançou pelo lado esquerdo, driblou e cruzou para o centro. Keigo HIGASHI conectou a bola, e Marcelo RYAN marcou o gol de empate com um chute de direita após uma difícil virada.
A coordenação ofensiva aumentou rapidamente, e o Tokyo, continuando a atacar agressivamente, finalmente marcou o gol que virou o jogo aos 20 minutos do segundo tempo. A partir de um passe longo de Alexander SCHOLZ, Marcos escapou, e após um toque habilidoso, fez o passe final para RIAN, que correu para a bola e marcou com o pé direito, conseguindo a virada.
No final da partida, devido à agenda apertada, vários jogadores sofreram cãibras, mas contra o Urawa, que aplicava um power play, todos defenderam a liderança de um gol até o apito final, incluindo os 10 minutos de acréscimo. Com muita força de vontade e resistência física, suportaram bravamente e conquistaram a vaga para as semifinais com uma vitória espetacular de virada.
＜Prévia da Semifinal da Copa do Imperador＞
Continuando da semana passada, enfrentaremos o FC Machida Zelvia no Japan National Stadium. Se não houver um vencedor em 90 minutos, a decisão será feita em uma partida única, incluindo prorrogação e disputa de pênaltis.
Na partida de uma semana atrás, sofremos com a pressão alta e a defesa individual de Machida, além do futebol focado em bolas longas e jogadas de bola parada, mas resistimos com paciência e, no final do jogo, conquistamos a vitória com um gol decisivo no contra-ataque. Demonstramos força competitiva e conquistamos a primeira vitória no quarto jogo contra Machida.
E então chega a semifinal da Copa do Imperador. Será o segundo confronto consecutivo entre as equipes, mas o resultado da semana passada não garante nada para esta partida. Pelo contrário, não é difícil imaginar que o Machida, após a derrota, vai se motivar e aumentar o ritmo.
Mas, é claro, Tóquio também não vai perder. O técnico Rikizo MATSUHASHI disse: "Se o adversário apertar o interruptor, nós queremos apertar mais interruptores do que eles e enfrentar firmemente. Os jogadores estão firmemente conectando a vitória anterior à confiança, e ninguém pensa 'Está tudo bem porque tivemos aquilo'."
Os jogadores também parecem estar entrando na partida com uma boa sensação de tensão. Após o jogo contra Machida na semana passada, quando a equipe voltou ao vestiário, Yuto NAGATOMO incentivou dizendo: "Com essa vitória, Machida vai se preparar ainda mais. Nós precisamos mostrar uma força ainda maior do que eles."
"Significa algo como 'A vitória não é motivo para relaxar'. O experiente jogador com a camisa número 5 disse: 'Não podemos nos contentar com isso, precisamos mudar o foco para a Copa do Imperador. Queria evitar que a equipe ficasse relaxada só porque ganhou o campeonato da liga.' Ele explicou o motivo de sua motivação.
Isso ressoou profundamente no coração dos jogadores. Os jogadores deixaram comentários firmes em uníssono, e tanto nos treinos quanto nas entrevistas para as semifinais, passaram a exibir uma atmosfera mais focada. O comandante comentou sobre as declarações de Nagatomo: "A liderança dele não é apenas palavras, mas algo que pode mudar completamente o ambiente. Se quem recebe a mensagem não captar bem, a paisagem não muda. Acho que essa é uma das nossas forças." Ele sente confiança no progresso rumo às semifinais.
Será um jogo em que queremos vencer a semifinal a todo custo e garantir o ingresso para a final. Teruhito NAKAGAWA, que diz ter um desejo mais forte que qualquer outra pessoa de chegar à final, também expressou seus sentimentos calorosos: "Até aqui, todos nós compartilhamos esse desejo, então definitivamente queremos ir para a final. Tem sido um caminho bastante difícil, mas se não vencermos o Machida aqui, nada disso terá significado."
O palco é "nosso Kokuritsu". Queremos unir a força da família azul e vermelha para enfrentar a semifinal, onde cada jogo é uma batalha para vencer.
Vamos todos "ir para ganhar no National."
[Entrevista com o treinador Rikizo MATSUHASHI]
Q, como você está se sentindo agora, com a semifinal da Copa do Imperador se aproximando, e como tem sido a preparação para a sequência de jogos contra o FC Machida Zelvia?
A, estou sinceramente ansioso. Acho que podemos aproveitar a experiência do jogo da semana passada, mas o importante é o quanto podemos nos adaptar e responder dentro do campo no dia da partida. Não enfatizamos para os jogadores a palavra "sequência de jogos contra Machida". Após o confronto anterior, durante os treinos desta semana, compartilhamos dentro da equipe como o adversário pode agir e o que devemos fazer. Incluindo o conteúdo dos treinos, conseguimos fazer uma boa preparação.
Q, no jogo da semana passada, não houve algumas partes que foram um pouco diferentes do que você esperava, como a formação do adversário?
A, não houve partes que diferissem significativamente, e estamos sempre considerando várias situações. O mais importante é que o time se adapte firmemente a cada situação. É essencial alinhar o olhar entre o time e os jogadores, mas não se trata de decidir e avançar de forma enfática; acredito que é necessário conduzir a partida adaptando-se bem ao que acontece dentro do campo.
Q, foi um jogo em que, a partir de uma defesa persistente, conseguimos aproveitar poucas chances. Quais foram os aprendizados e desafios que você sentiu neste jogo?
A, acredito que conseguimos limitar o número de ataques do adversário ao movimentar a bola com um pouco mais de estabilidade. Simplesmente usando muitos passes longos, pressionamos no campo adversário, e quando a bola ultrapassava a linha lateral, havia um arremesso longo; quando ultrapassava a linha do gol, um escanteio, e o adversário atacava de forma simples assim. Quero aumentar o número de tentativas de responder firmemente a essas situações e evitar ao máximo levar o jogo para essas condições facilmente, em comparação com o confronto anterior.
Q, houve algo que você quis reforçar para os jogadores em relação ao foco no jogo contra o Machida?
Acredito que, se vencermos a semifinal da Copa do Imperador, poderemos ver uma paisagem diferente. Claro, os jogadores também estão se preparando com esse objetivo em mente, e mesmo sem eu dizer especificamente, eles demonstram isso na postura durante os treinos diários. No dia do jogo, tudo se resume a quanto da energia que os jogadores possuem eles conseguem mostrar, e quanto nós conseguimos ajudá-los a mostrar.
[Entrevista com o Jogador]
＜Teruhito NAKAGAWA＞
Q, mesmo tendo enfrentado o FC Machida Zelvia na semana passada, como você percebe os pontos que definem a vitória ou a derrota?
Acredito que as jogadas de bola parada serão o ponto chave. Estamos mantendo um alto nível de concentração, e a resposta aos cruzamentos, que era um desafio, começou a mostrar resultados graças ao trabalho contínuo nos treinos.
O adversário faz uma marcação homem a homem, e se conseguirmos conectar bem a bola na defesa, acho que poderemos iniciar ataques com um bom ritmo. O adversário também não vai nos dar liberdade facilmente, e acredito que o ponto chave será como superar essa situação. Quero jogar bem as jogadas contra a defesa adversária e aproveitar os espaços que surgirem.
Q, é importante evitar a pressão da defesa adversária enquanto mantém a distância adequada dos companheiros de equipe, certo?
A, quando a consciência de conectar se torna muito forte e isso se torna o foco principal, acabamos caindo no jogo do adversário. Jogadas decididas de acordo com a situação também são, claro, importantes. Queremos avançar no jogo combinando bem as características dos jogadores que estão em campo.
Q, por favor, conte-nos sobre os sentimentos do jogador Nakagawa em relação a esta partida.
A, todos nós unimos forças para chegar às semifinais. Carregamos os sentimentos de todos, inclusive dos jogadores que não puderam participar, e queremos avançar para a final a todo custo. Para isso, primeiro precisamos derrotar o adversário à nossa frente, caso contrário, tudo terá sido em vão. Este é o momento de mostrar tudo o que construímos, e acredito que Machida, que perdeu para nós no jogo da semana passada, vai entrar com muita força. Nunca devemos ficar na defensiva, nem nos deixar dominar por essa pressão. Todos devem trabalhar duro tanto no ataque quanto na defesa, lutando para avançar para o próximo palco. Nosso desejo de chegar à final é mais forte do que de qualquer um, e espero que possamos jogar aproveitando essa situação.
＜Go HATANO＞
Q, estamos chegando às semifinais importantes da Copa do Imperador. Como o jogador Kim Seung-gyu está ausente devido às atividades pela seleção da Coreia, espera-se o destaque de Go HATANO.
A, fizemos uma boa preparação por mais de uma semana. Agora, só precisamos mostrar essa força no jogo. Pretendo continuar me preparando bem no tempo restante e enfrentar a partida.
Q, este é um grande jogo que chega mesmo durante o período em que você não pôde participar das partidas.
A, é verdade que passei muito tempo no banco, mas durante os treinos e os treinamentos posteriores, o assistente técnico de goleiros Ryota Inoue treinou junto comigo. Quero mostrar meu valor e obter resultados sólidos também para aqueles que sempre me apoiam.
Na partida contra o FC Machida Zelvia, em que aspectos você se concentra?
A, mesmo olhando para o confronto anterior, houve muitas disputas aéreas, e jogadores como Soma e Shimoda fizeram chutes de média distância muito fortes, dando a impressão de que o alcance dos chutes é amplo. Existe a possibilidade de sermos surpreendidos se perdermos a concentração por um instante, então queremos manter o foco durante os 90 minutos e fazer uma boa preparação.
Q, como desafio da equipe, houve um período em que também sofremos muitos gols em cruzamentos e bolas paradas.
A, recentemente também diminuíram os gols sofridos em cruzamentos e jogadas de bola parada. Mesmo assistindo aos últimos jogos, é possível ver muitos jogadores defensivos se esforçando até o fim com o corpo firme. Para mim, será o primeiro jogo em um tempo desde que estou em campo, e quando a bola vier, meu trabalho é pará-la. Quero proteger o gol em colaboração com toda a equipe.
