Sobre o acidente de trânsito do jogador Ryoya OGAWA
Hoje, 8 de agosto (Seg), um carro de passeio comum dirigido por Ryoya OGAWA, jogador do nosso clube, colidiu com um veículo (táxi) que vinha pela direita ao tentar sair do estacionamento para a via enquanto se dirigia ao campo de treinamento.
Além disso, a pessoa que estava no veículo envolvido no contato (motorista mulher na casa dos 40 anos, sem passageiros) e o jogador Ryoya OGAWA não sofreram ferimentos.
Pedimos sinceras desculpas por qualquer inconveniente causado a todos os envolvidos.
O jogador Ryoya OGAWA também esteve envolvido em um acidente de colisão no sábado, 14 de maio, e o clube emitiu uma advertência severa a Ryoya OGAWA.
Além disso, para prevenir recorrências, todos os jogadores e envolvidos irão se empenhar rigorosamente na segurança no trânsito.
1. Data e hora do incidente 8 de agosto de 2016 (Seg) por volta das 14h
2. Local de ocorrência: Nas proximidades do bairro Gakuen Higashi-cho 3-chome, cidade de Kodaira, Tóquio
3.Visão geral
O carro de passeio comum dirigido por Ryoya OGAWA colidiu com um veículo (táxi) que vinha pela direita ao tentar sair do estacionamento para a via enquanto se dirigia ao campo de treino. O táxi teve a parte dianteira esquerda danificada, e o para-choque direito do carro de passeio comum dirigido por Ryoya OGAWA também foi danificado.
A pessoa que estava no veículo envolvido no contato (táxi) (motorista mulher na casa dos 40 anos, sem passageiros) e o jogador Ryoya OGAWA não sofreram ferimentos.
Após o acidente, entramos em contato rapidamente com a polícia e outras partes relacionadas para tomar as providências necessárias.
◆Comentário do jogador Ryoya OGAWA
『Desta vez, devido à minha falta de atenção, causei um acidente e gostaria de pedir sinceras desculpas à pessoa que estava dirigindo.
Apesar das repetidas orientações do clube sobre direção segura, infelizmente ocorreu novamente um acidente desse tipo. Pedimos sinceras desculpas a todos os envolvidos pelos transtornos causados.