NEWS Notícias

A Associação de Futebol de Tóquio, responsável pela organização da partida das quartas de final da 96ª Copa do Imperador de Futebol do Japão entre FC Tokyo e Kawasaki Frontale, informa sobre o horário de abertura dos portões no dia do jogo, as arquibancadas utilizadas, as faixas de apoio, as regras para os espectadores, entre outras orientações, conforme abaixo.
 

□Partidas Alvo
24 de dezembro de 2016 (Sáb) Quartas de final da 96ª Copa do Imperador de Futebol do Japão
FC Tokyo vs Kawasaki Frontale (Início às 16:00 / Ajinomoto Stadium)
 

□Agenda (Dia)
10:00…Horário previsto para entrada na fila de espera
13:00…Venda de ingressos no dia (previsto)
14:00…Abertura (prevista)
* O horário pode ser alterado dependendo da situação.
* Após a abertura, haverá restrição no corredor. Se você entrar pelos Portões 3 da Principal ou 2 do Fundo, não poderá entrar ou transitar na área de assentos livres por cerca de 30 minutos. Para quem deseja assistir atrás do gol, pedimos que entre pelo Portão Norte 2 ou Portão Sul 1.
* A área de assentos livres pode ser alterada dependendo da situação.
 

□Venda de ingressos no dia
A venda de ingressos no local está prevista.
No dia, as vendas também estarão disponíveis online até o término do número previsto de ingressos.
※Por favor, verifique separadamente as informações de venda de ingressos.
 
□ Estádio Utilizado
Arquibancada inferior (área parcialmente fechada)
* As arquibancadas superiores estarão fechadas. (Previsto para abertura dependendo da situação de entrada do público)

□ Portão de uso e fila de espera
※Após as 14:30 (previsto) ou após a eliminação da fila de espera, todos os tipos de assentos estarão disponíveis para entrada.
 ・Portão Principal 3…Assentos designados SS, Assentos designados S
 ・Portão 2 dos fundos… Assento designado na zona SA
* Sem divisão por equipe.
 ・Portão Norte 2…Assentos livres Lado esquerdo do banco (Norte)
※Lado do FC Tokyo
・Portão Sul 1…Assentos livres Lado direito do banco (Sul)
※Lado do Kawasaki Frontale
 

Para entrada nos assentos designados da zona SA e nos assentos livres (lado direito e esquerdo do banco), será possível formar fila a partir das 9:00 do dia da partida (24/12) nos locais abaixo.
Portão 2 de trás: ao lado da entrada do estacionamento do estádio (lado da calçada)
Portão 2 norte: ao lado da entrada do estacionamento do estádio (dentro da praça triangular)
Portão 1 sul: ao lado da Euro Sports (em frente à escada do piso 1 do pedestal)
 ※O horário pode ser alterado dependendo da situação
 

□ Distribuição de Assentos e Localização para Exposição de Faixas de Torcida

※Clique para ampliar.
 

・FC Tokyo
Atrás do gol do próprio time, na parte frontal inferior das arquibancadas inferiores / do lado do próprio time, na parte central das arquibancadas inferiores atrás do gol
・Kawasaki Frontale
Atrás do gol do próprio time, na parte frontal inferior das arquibancadas inferiores / do lado do próprio time, na parte central das arquibancadas inferiores atrás do gol
*Não pode ser exibido na arquibancada principal
* Não é possível exibir na área do letreiro central da arquibancada inferior traseira
* Por favor, confirme os detalhes do local de instalação com o funcionário.
※Não é permitido exibir faixas ou bandeiras com conteúdo que leve a difamação, calúnia ou discriminação
 

□ Regras para assistir ao jogo
(1) Operado de acordo com o "Regulamento de Gestão de Operações Competitivas da JFA" da Associação Japonesa de Futebol (JFA).
(2) No Main Stand (áreas M1 a M16) e no Back Stand (áreas B28 a B41), as seguintes ações são proibidas.
・Torcida em pé contínua
・Trazer e usar instrumentos de percussão, como tambores
・Entrada e uso de bandeiras grandes
※Não há restrições específicas para a área atrás do gol nas arquibancadas inferiores de assentos livres.
(3) As seguintes ações são proibidas dentro do estádio.
・Uso de alto-falantes voltados para o campo
※Só pode ser usado quando o objetivo for coordenar o apoio direcionado às arquibancadas.
・Entrada e uso de confete, fitas de papel e balões
・Atos de "pular, sentar, levantar" na cerca da frente das arquibancadas
・Ficar em pé sobre a cadeira ou colocar os pés no encosto da cadeira
・Reserva intencional de lugar usando bandeiras, cordas, fitas, mastros de bandeira, etc.
※Pedimos a sua colaboração para que o maior número possível de pessoas possa se sentar.
・Interferir na administração ou andamento da partida, causando incômodo ou perigo a outras pessoas (incluindo árbitros, equipes participantes, torcedores e outros), ou realizar atos que o organizador ou os agentes de segurança designados pelo organizador considerem que possam causar tais incômodos ou perigos.
・Fazer declarações ou atos discriminatórios ou insultuosos relacionados a raça, cor da pele, gênero, idioma, religião, política ou origem.
・Além dos itens acima, fazer declarações ou atos que violem a ordem pública e os bons costumes.
 

□Outros
・Por favor, colabore com a inspeção de bagagem na entrada.
・É proibido trazer garrafas e latas, por favor transfira o conteúdo para copos de papel na entrada antes de entrar.
※Garrafas PET são permitidas.
・Pessoas com deficiência e cadeirantes, bem como seus acompanhantes, precisam de ingresso para entrada. Agradecemos a compreensão.

□Informações para Contato
(Fundação Pública) Associação de Futebol de Tóquio
TEL/03-6801-8002 (dias úteis [segunda a sexta] 10:00–17:00)