Anúncio da premiação do FC Tokyo com o "Prêmio de Melhor Clube de Desenvolvimento da J-League 2017"
Gostaríamos de informar que o FC Tokyo recebeu o "Prêmio de Melhor Clube de Desenvolvimento" na "Cerimônia do J.League Awards 2017", realizada hoje, 5 de dezembro (Ter). Esta é a segunda vez que o FC Tokyo recebe o "Prêmio de Melhor Clube de Desenvolvimento", a primeira foi em 2010.
□ Naoki Ogane, Presidente e Diretor Executivo Comentário
"É uma grande honra receber o prêmio de 'Clube de Desenvolvimento Mais Excelente' da temporada 2017. Isso se deve inteiramente ao apoio constante dos fãs e torcedores, bem como de todos que apoiam o FC Tokyo, aos quais expresso minha sincera gratidão. Ao nos empenharmos como um clube focado no desenvolvimento, receber este prêmio é um grande incentivo para o clube. Sem nos contentarmos com a situação atual, queremos dedicar ainda mais esforços para formar jogadores que possam competir no cenário mundial. Contamos com o contínuo apoio e torcida de todos vocês."
□Takashi OKUHARA Diretor de Desenvolvimento Comentário
『Primeiramente, gostaria de expressar minha profunda gratidão aos SOCIO, membros de apoio do clube e a todos que apoiam o FC Tokyo no dia a dia. Também gostaria de transmitir meus agradecimentos às equipes da categoria 4 que confiam no clube e enviam seus jogadores. Como uma organização de desenvolvimento, ainda estamos em fase de construção, por isso continuaremos avançando sem parar e queremos corresponder aos sentimentos de todos entregando resultados. Contamos com seu apoio contínuo e inabalável daqui para frente』
* Para mais detalhes, consulte a página oficial da J-League.
