NEWS Notícias

　FC Tokyo firmou um acordo abrangente de colaboração chamado "Acordo Wide Collab" com a Prefeitura de Tóquio, sua cidade natal, em março de 2023, cooperando para o desenvolvimento adicional da capital Tóquio e para a melhoria dos serviços aos cidadãos em várias áreas.

□Aviso da Prefeitura de Tóquio
A Prefeitura de Tóquio está implementando o "Sistema de Propostas de Projetos pelos Cidadãos" (Propostas dos Cidadãos), que reflete as opiniões dos moradores na elaboração do orçamento e formulação de políticas. As propostas recebidas serão incorporadas nas políticas da Prefeitura de Tóquio para o ano fiscal de 2025 (Reiwa 7). Aguardamos com grande expectativa a participação de todos.

【Resumo da Inscrição】
・Período de Inscrição
De 5 de abril de 2024 (Reiwa 6) (Sex) até 31 de maio de 2024 (Reiwa 6) (Sex)

・Proponente
Residentes, trabalhadores, estudantes na cidade e também empresas dentro da cidade
※Mesmo que você não resida na cidade, é possível fazer propostas se você trabalhar para uma empresa localizada na cidade.

・Método de Proposta
Você pode acessar o formulário de inscrição a partir da página de propostas dos cidadãos no site do Departamento de Finanças de Tóquio.
◇A página de propostas dos cidadãos de Tóquio está aqui (site externo)

・Para referência
Pretendemos entregar certificados de agradecimento às pessoas que propuseram projetos refletidos na proposta orçamentária.
Além disso, para aprofundar a compreensão sobre o sistema de propostas, lançamos uma nova "nota oficial", onde publicamos entrevistas com os proponentes do ano passado. Eles compartilham o contexto e os sentimentos que os levaram a fazer as propostas, e esperamos que muitos possam ler e usar como referência para futuras propostas.
◇Note oficial está aqui (site externo)

Para várias consultas e detalhes, consulte a página de propostas dos cidadãos de Tóquio.
https://www.zaimu.metro.tokyo.lg.jp/zaisei/zaisei/teian/tomin/7tomin