NEWS 新闻

我们很高兴地通知您，本俱乐部所属的平川怜球员已决定以培养型租借的形式转会至鹿儿岛United FC。租借期限为2019年7月17日至2020年1月31日。此外，根据合同规定，平川球员在租借期间将无法参加与FC东京的所有官方比赛。

※关于育成型期限转会
仅限于18岁至23岁的球员从所属球队转会至下级联赛球队的情况，即使在注册期外，也可以进行租借转会的制度。

【平川怜(ひらかわ れい)球员简介】
□位置：MF
□出生日期：2000年4月20日
□出生地：东京都调布市
□身高/体重：176cm/72kg
□血型：A型
□经历：
2007.4-2013.3 上之原SC
2013.4-2016.3 FC东京U-15武藏
　第30届 日本俱乐部青年足球锦标赛(U-15)亚军
2016.4-2017.10 FC东京U-18
　第40届 日本俱乐部青年足球锦标赛(U-18) 大会 冠军
2016J青年杯第24届J联赛青年锦标赛 大会 冠军
　第41届 日本俱乐部青年足球锦标赛(U-18) 关东大会 冠军
　第41届 日本俱乐部青年足球锦标赛(U-18) 大会 冠军
　2016、2017年 FC东京(第2种注册球员)
2017.11- FC东京

□代表经历：
2015年U-15日本代表
2016年U-16日本代表
2017年U-17日本代表（参加2017年印度FIFA U-17世界杯）
2018年U-18日本代表、U-19日本代表
2019年U-20日本代表

□出场记录（截至2019年7月17日）

□平川怜选手 评论
『这次，我决定以培养型期限转会的形式加盟鹿儿岛United FC。正值东京领跑联赛的时刻进行转会，我感到非常抱歉。从青训营升入一线队后，因伤病等原因，未能经常出场比赛，感到非常遗憾。我认为自己未能与球迷和支持者们分享太多喜悦。为了改变这样的自己，我决定了这次转会。在鹿儿岛，我将继续专注于足球，这次一定要在味之素体育场的赛场上展现出更大的成长，向大家证明自己的努力。』