专栏 2026.5.21

加时赛 -延长赛-

挑战FIFA世界杯2026™的韩国代表队26名成员当天,FC东京的守护神金承奎正身处埼玉体育场2002的狂热氛围中。刚刚在点球大战中击败浦和Reds后的兴奋感——。沉浸在那余韵中确认的,是他个人第四次入选世界杯成员名单。

“在体育场的时候,战胜浦和的喜悦绝对更大。在回家的路上,一边阅读家人、朋友和妻子发来的祝贺信息,才终于感受到那份真实的喜悦。又有机会站在那个舞台上了。”

孙兴慜(LAFC/美国)同样连续4届入选成员。这是与现韩国国家队主教练洪明甫以及现大田韩城公民主教练黄善洪等人并列的伟业。然而,他的话语却出奇地谦逊。这里既有作为老将的沉稳,也有他每次世界杯所获得的“希望”和“现实”并存——。

孙圭对于世界杯的原始印象来自于2002年赛事。那时他是小学六年级学生,在故乡蔚山观看了德国对美国的比赛,他笑着说:“我只记得跟着气氛开心地热闹欢呼。”

作为选手开始意识到本次大赛,是在2009年FIFA U-20世界杯经历了进入八强之后。23岁时首次入选2014年巴西大赛的成员,但作为正选门将Sung Ryong JUNG的替补。由于球队状态不佳和防守崩溃,在小组赛第三场对阵比利时的比赛中突然获得出场机会。本人回忆说那是“感受到巨大的压力,甚至颤抖”的首次登场。

比赛失利,韩国队也在小组赛阶段被淘汰,但他们拼命挡回世界级攻击手的射门,全身感受到了“这就是世界杯”的严酷与喜悦。憧憬的“梦想舞台”从此变成了“决战之地”。

然而,四年后的俄罗斯大赛成为了“挫折之地”。当时所属的Vissel神户强调构建进攻,门将也被要求具备脚下技术,顺圭在“守护”和“连接”之间的平衡上感到困惑。在国家队的变化中,过度思考导致失去自信,最终将正选门将的位置让给了同龄的赵贤宇,只能从替补席上观看比赛。

即使如此,他也没有气馁,说“即使在无法上场比赛的期间,也让我对足球有了更深的思考,反而是最有收获的比赛。”这种矛盾和觉悟,成为引导他走向成熟的重要养分。

然后,走出迷茫隧道的顺圭在俄罗斯赛后,在保罗·本托教练的带领下完全复苏。适应了彻底执行构建和控球的风格,作为正守护神出战了2022年卡塔尔赛的所有比赛。带领韩国时隔12年再次进入决赛圈。

“我印象最深刻的是在对阵葡萄牙的比赛中打进决胜球的场面。时间所剩无几时,孙兴慜猛烈地带球冲刺,最后由黄喜灿(现效力于英格兰狼队)完成进球。能够从后方见证这一切,真是太棒了。”

在决赛淘汰赛第一轮被巴西大败,但既不悲观也不后悔。反而这是一次让我确信“自己所积累的足球理念没有错误”的比赛。

然而,大约一年后,他迎来了职业生涯最大的危机。2024年1月,在卡塔尔举行的AFC亚洲杯期间,他右膝前交叉韧带断裂。虽然通过保守治疗避免了手术,并于7月复出比赛,但同年11月再次伤及同一部位,这次不得不接受手术。三十多岁时遭遇的两次韧带断裂,成为夺走他“日常生活”的痛苦打击。

“刚开始受伤时,我心里只有‘必须尽快回归’的想法。但是,复出后不久又在同一个地方受伤时,我感到非常沮丧,每天都在与难以言喻的恐惧作斗争。”

当时他效力于沙特阿拉伯的阿尔沙巴布,但在康复期间,他曾作为一名观众前往韩国K联赛的比赛现场,从体育场的角落眺望球场。每天都在忍受失去自己归属感的痛苦。“如果身体不能恢复到以前的状态,那时选择退役才是正确的”,他甚至曾有过退役的决心。

将我从那种孤独中拯救出来的是“想再一次踢足球”的纯粹渴望,以及在康复期间认识并结婚的妻子的存在。

“我非常渴望再次踢足球。而且,我想让妻子再次看到我站在球场上的样子。如果做不到这一点,我觉得我会终生遗憾。”

就在展现出惊人恢复力的时候,一道光芒照进来。那是来自FC东京的邀请。

“虽然也有来自K联赛和一些J联赛俱乐部的邀请,但FC东京特意来到韩国,亲自确认了我的状态后才给我提供了合同。他们明知我有再次受伤的风险,或者状态可能无法恢复的风险,却依然信任我并签下了我。作为球员,我感受到必须通过比赛来回报这份信任的强烈责任感。”

穿上青红色球衣的顺圭胸中,点燃了名为“报恩”之火的那一刻。

一年多以后。他现在仍然在小平球场的场地上感受到刺激和新鲜的冲击。“看到飒(田中飒)和年轻守门员们的表现,有时会出现连我也做不到的动作和反应。遇到这种情况时,我会提问并学习,”他保持着勤奋的态度。更令他受到刺激的是长友佑都和森重真人等资深球员。

“特别是第一次见到佑都先生时,我感到非常惊讶。他在我面前的训练量有时甚至超过年轻球员。能在那个年龄保持那样的表现,并且持续怀有想参加世界杯的热情。我曾以为自己也是老将了,但这让我深刻感受到自己还有很多需要学习的地方。”

无论是否有出场机会,都比任何人都更加真诚且努力地投入训练,从他们身上看到了老将的真正定义。亲眼见证了他们的话语力量和心态改变了FC东京的氛围,也意识到自己在韩国国家队中承担着同样的角色。

“以前只需考虑自己就好了。但现在,作为老将,我有责任关注整个球队。我想在韩国国家队中也展现我在FC东京学到的东西。”

本届比赛中率领韩国代表队的是曾在J联赛活跃过的韩国足球界重量级人物洪明甫教练。2009年U-20世界杯时相识,2014年本届大赛给予机会的指挥官,经过十多年的时光,第三次挑战世界舞台。

韩国设定的第一个目标是进入32强。然而,他也意识到了之后的比赛。如果能在淘汰赛中获胜,点球大战也是无法避免的。“我已经准备好成为主角。我要证明在FC东京的日常激烈比赛和训练,绝对能在世界舞台上立足。”他坚定地说道。

FC东京的球迷和支持者们热烈而温暖的加油声,总是给予我背后强大的支持。为了庆祝我去度蜜月,特意来到机场送行的球迷和支持者们的真心,也深深打动了我的妻子。不仅冒着风险接受了我,还为我再次打开通往世界的大门创造了契机,无论公私,我都只有感激之情,感谢俱乐部和球迷支持者们的支持。

“所以,我认为这份感激只能通过场上的成绩来回报。我保证在世界杯上以FC东京一员的身份展现不丢脸的姿态。”

穿着青红色球衣,无法一起参加明治安田J1百年构想联赛的附加赛阶段,虽然心中有些不舍,但并不担心。对在自己缺席期间守护球门的后辈们充满坚定的信任。“隼人也是非常诚实且优秀的守门员,所以我不担心。他们一定会在附加赛中守住球门。世界杯回来后,我想向球迷和支持者们承诺,我们将再次携手努力争取冠军。”他坚定地誓言道。

在5月17日举行的代表选拔记者会上,孙圭将这次世界杯称为“足球人生的延长赛(ヨンジャンジョン)”。正因为曾一度做好退役的准备,所以他才会说出现在的职业生涯都是“额外奖励”般的感慨。然而,他并不打算把这仅仅当作庆祝的事情来结束。作为第四次出场,他也不满足于此。

“世界杯的意义不在于参加的次数。重要的是取得实实在在的成绩。这才是关键,我也想坚持这一点。不过,这并不意味着我要变得僵硬或带着悲壮感去面对。过去我没有余裕去真正享受世界杯这个舞台,但这次我想享受能在这个大舞台上比赛的机会,带着幸福感去战斗。”

最重要的是,支持这次挑战的家人存在也非常重要。世界杯开幕前夕,预计在韩国诞生第一胎女儿。对于在艰难时期一直陪伴的妻子和即将出生的小生命,作为父亲,我有责任树立榜样。

“当未来的女儿长大后,我想自豪地告诉她,‘你出生的时候,爸爸正在世界杯这样的大舞台上战斗着’。”

2014年的压力,2018年的挣扎,2022年的成熟与喜悦。以及克服退役危机后迎来的2026年“加时赛”。金承奎现在怀揣着FC东京的骄傲和球迷支持者的心愿,静静而热烈地,迈向第四次的大舞台。

(文中敬称略)

文字由慎武宏(Pitch Communications)提供