采访 2022.2.18

2/18 川崎战 比赛回顾 & 采访

<比赛回顾>
东京聘请了Albert PUIG ORTONEDA教练,挑战以位置型打法为基础的新足球风格。经过约一个月的季前赛准备,终于迎来了启航时刻。对手是联赛卫冕冠军川崎Frontale。在客场进行了多摩川经典战。

比赛初期,面对对手的压力,球队未能很好地控制球权,几次被逼近球门前,但中后卫Henrique TREVISAN和守门员Jakub SLOWIK奋力封堵射门。场上队员们相互呼应,坚强地坚持了下来。

比赛的转折开始于上半场20分钟过后。上半场24分钟和28分钟,永井谦佑选手的突破成为起点,Leandro选手和松木玖生选手进行了射门,但都被对方守门员扑出。上半场末段也多次逼近川崎球门,上半场36分钟和43分钟也创造了威胁川崎球门的机会。

进入下半场后,控球时间逐渐增加,制造了压制川崎的场面。下半场16分钟,Leandro球员被犯规,获得了禁区外的任意球机会。主罚的Leandro球员将球巧妙地送入对方门将和防守球员之间,永井谦佑球员迅速反应,用头球攻门,球网震动,但因越位判定进球无效。下半场24分钟,永井谦佑球员突破左路,在门前传出回敲传中,松木玖生球员冲向门前,但被滑铲的对方防守球员解围。

在下半场第36分钟因角球被川崎先制后,东京的猛攻加速。压制对手,广泛展开到边路,传中到禁区前射门,但始终未能攻破对方球网。比赛进入90分钟后期,右路拦截对方传球的近野和也球员向中路切入并射出中距离射门。球越过对方守门员的手臂,但被左侧门柱弹出。

补时7分钟几乎都在对方半场进行比赛,但最后一步未能到位。Albert Pobor东京的首战以惜败开始。


[Albert PUIG ORTONEDA教练采访]

问:回顾今天的比赛,您有什么感想?
A、在大幅改变比赛风格后,仅有一个月的准备时间迎来了开幕。许多球员都理解了比赛风格,也有年轻球员和新加入的球员。由于新冠病毒感染检测呈阳性,有6名球员离开了战线。

在这种情况下,比赛开始后的前15分钟并不顺利,但之后我们掌控比赛的时间较长。我们创造了许多决定性的机会,有击中门柱的场面,也有关键时刻。能够在连续两届冠军的球队面前掌控比赛,我想你们可以想象我对球员们感到非常自豪。在面对诸多障碍的情况下,能够有如此出色的表现,我感到非常自豪。

川崎Frontale是多年保持同样比赛风格的成熟球队。在此过程中,他们通过定位球取得了进球。我的球员们渴望胜利,并且充满了学习的态度。现在球队刚刚开始与新的比赛风格一起前进。从这个意义上说,为了成为配得上冠军的球队,有必要建立基础,我希望每天都能实现这一点。当然,错误是难免的。但是,我也告诉了球员们,今天展现的拼搏精神是接近目标达成所必需的。

因为有VAR,所以我期待裁判会吹点球,但遗憾的是没有吹哨。最后的部分是开玩笑(笑)。我尊重裁判,认为今天他吹得非常好。

问:森重选手不在,您在组建成员时有烦恼吗?
A,度过了一个精彩的季前赛。不过,有6人离队了,令人遗憾。而且,松木玖生在职业世界中完成了首次亮相。我对他的表现感到满意,并且想要赞扬他。他还需要不断成长,但我期待他在不远的将来,成为给日本足球带来巨大喜悦的球员。

比赛结束后,有的选手在更衣室里流泪。我为此感到自豪,这也传达出了今天的比赛是多么精彩。我们再次确认,我们才刚刚开始这条道路。今后还会发生更多更多的错误。但是,我相信他们一定会展现出战斗的姿态。

问:我认为你们在下半场比赛中表现得很好,你们收到了什么样的调整指示?
A,我告诉他们要珍惜控球。对方有高质量的球员,我认为川崎Frontale会寻找反击机会,因此我告诉他们要进行风险管理。川崎Frontale长期以来一直采用这种比赛风格,在大多数比赛中,他们的控球率都超过对手。今天我们在这方面也超过了对手,掌控了比赛。这是我们前进的道路,但球员们还有很大的提升空间,我认为他们的完成度还不到20%。从这个意义上说,本赛季还有时间,我相信球员们会不断成长。

在联赛杯中,我们希望给年轻球员机会,也希望他们能够成长。而且,不仅是球队,俱乐部也会一步步成长。我们前进的方向,就是今天所展现的道路。虽然在展现斗志的同时也会出现失误,但我们会日益成长,完成伟大的成就。我们希望这样成长为一家伟大的俱乐部。


[球员采访]
<松木玖生球员>

问:结束训练营后的两周里进行了哪些训练?今天的比赛中表现得如何?
A、我们正如Albert PUIG ORTONEDA教练所说,致力于“热爱足球的足球”。在这过程中,今天一开始确实有些慌乱,但逐渐我们能够用自己的足球风格控球的时间增加了,我们创造的机会更多,接下来我们想要深入探讨的是能否把握住机会。

问:您如何评价自己今天的表现?
A、东京队中有很多未能把握关键时刻或丢失球权的场景,因此我想在这方面加以改进,成为一名能够在整场比赛中不丢球且能够把握机会的球员。

问:在右边锋的位置上,您与Leandro选手和渡边选手的关系看起来很好,您是以怎样的意识来应对的?
A、我经常在练习赛和训练中与渡边选手交流防守的方式等。我特别注意采取能让Leandro选手展现出最大特点的位置。如果Leandro选手在中路,我就会拉到边路,始终关注Leandro选手来进行比赛。我希望能更加发挥自己的优势。

问:比赛中左脚的中距离射门等表现出强烈的进攻姿态。
A、我想在开幕战中得分,而且胜负往往取决于能否在那个场景中把握机会,所以我希望从训练开始认真对待这一部分。

问:你紧张吗?
A、没有紧张,但一开始球不听使唤,这点出乎意料。下次应该会习惯的。

问:对手是中场强度很高的川崎Frontale,面对他们时感觉如何?
A、在争抢球权和身体对抗方面我们没有落后,所以我认为这是我们可以超越的地方。如果能在我、青木选手和安部选手这几个位置上打破对方防线,前锋线会更加强大,因此我想有意识地努力做到这一点。

问:有一些激烈的拼抢场面,比如将身体靠在Chanathip球员身上抢球的场景。感觉他展现出了不像新人球员的表现。
A、我只是像往常一样去做,所以希望能继续保持这一点。

问:今天的比赛中出现了什么问题吗?
A: 还有一些地方需要多观察周围,也有些地方可以以射门结束。希望能提高最后的质量。


<永井谦佑选手>

问:虽然比赛过程非常精彩,但最终还是输了。回顾整场比赛,您有什么感想?
A、在珍惜控球的同时努力发动进攻,但未能把握住机会,感到非常可惜。

问:比赛前的目标以及实际参加正式比赛后的感想如何?
A、我认为我们也创造了整体压制对手的时间。不过,下半场被对方利用定位球得分,最终因决断力的差距输掉了比赛。这里必须由整个团队共同反省。虽然结果令人遗憾,但我们希望将其视为宝贵的经验,促进进一步成长,继续前进。

问:作为一支新球队,到目前为止在训练营中也一直在做准备。您应该既有不确定能做到什么程度的担忧,也有期待,永井选手是如何感受的?
A、在开幕前经历了各种意外情况,年长的球员们必须带头,这种危机感一直存在。这也带来了良好的紧张感,但结果未能获胜,真的非常遗憾。

问:为了击败已经连续两年夺冠的川崎前锋,今后需要做哪些事情?
A、提高禁区前的准确性,包括我在内还有很多简单失误,我认为随着比赛的进行这些都会有所改善,所以我觉得比赛非常有趣。

问:虽然有越位的情况,但也有接近精彩进球的场面,感受到了向球门冲击的气势。
我本打算注意Chanathip选手的线路并提前出击,但结果却越位了,感到很遗憾。感觉上非常好,所以我想坚持不懈地追求进球。如果在断球后能牢牢传给松木选手,我们本可以取得领先进球,对于这些方面我会认真反省,并在整个团队中积极沟通,努力让大家变得更好。

问:当你摇动网子的那一刻,是按计划进行的吗?
当Leandro球员站在球附近时,我有一种他可能会踢向这里的感觉,所以我瞄准了那里,但我觉得可能有点早了。

问:虽然是联赛开幕战,您觉得球队的完成度如何?
A、我觉得还远远不够,我认为这是一个通过各种经历不断成长的过程。我很期待我们从这里能成长到什么程度,也希望从现在开始能够进球,和球迷及支持者们一起分享更多的喜悦。

问:接下来,联赛杯(Levan)即将开幕,联赛主场开幕也在即。对于在味之素体育场等待的球迷和支持者,您想传达怎样的话语?
A、上个赛季后期阶段很难获胜。我们想要好好击败磐田和名古屋。名古屋队里也有(长谷川)健太先生,所以我们希望全队一起努力,能够好好回报他。


<Diego OLIVEIRA选手>

问:比赛结束后您有什么感想?
A,我认为我们在对阵强敌川崎的比赛中表现不错。我们也有过占优的时间段,多次创造了射门机会。不过,未能攻破对方球门,最终输掉比赛,这让我们感到非常遗憾。(新战术的)推广需要时间,我们会逐步改进,并将其带入下一场比赛。

问:虽然花费了时间,今天的比赛中有什么收获吗?
A、这次比赛中能够稍微展现出教练所要求的足球风格,我认为大家对这一点的理解变得更加明确了。不过,要将其具体化还需要时间,因此我们会珍惜每天的训练,争取尽快取得成果。

问:看起来上半场中途教练席有发出指示,那是什么样的指示?
A,关于那个我就不多说了(笑)。比赛开始时有一些需要修正的地方,我们在球员之间进行了分享。从那以后,特别是下半场开始时,我认为我们开始创造机会了。遗憾的是没能转化为进球,导致了今天的结果,但比赛中我们确实进行了这样的讨论。

问:迭戈选手也创造了许多机会,单纯机会数量增加了。为了最终把握机会,需要什么呢?
A,我认为由于现在的足球风格和战术关系,机会确实增加了,但还是必须进球。我们会继续努力自己正在做的事情,让球队变得更好,不仅是球队,自己也要提升一点点质量。虽然今天以0-1遗憾告负,但我希望尽快进球,追求能够赢得比赛的完成度。


<木本恭生选手>

问:首先请回顾一下比赛。
A、作为结果输掉比赛令人遗憾。另一方面,能够踢出我们追求的足球风格让我感到充实,我认为这是一场能够为下一场比赛奠定基础的比赛。

问:比赛开始时感觉有些慌乱,您是怎么感觉的?
A、作为球队我们已经做好了面对艰难时刻的准备,虽然开局阶段就遇到了挑战并被对手创造了机会,但我们在场上互相鼓励,努力进行调整。随着时间的推移,我认为我们逐渐掌控了比赛。作为开幕战,我自己也有些紧张,所以下一场比赛我希望从一开始就能掌控比赛节奏。

问:从季前赛开始反复尝试和错误,虽然这场比赛中当然也有错误的部分,但您是否也感受到了某种收获呢?
A,没有大的失误,失误的方式我认为是能为下一次做准备的失误。失球的场面是对手高水平发挥占上风的结果。

问:关于失球的场面,我觉得是本来想尽办法防守的场面,您怎么看?
A、在被压制的局面中,我们也经历过仅凭一次定位球就决定比赛结果的情况。正因为如此,我们才更想设法保持零失球,所以在这点上,我认为还需要更多的耐心。

问:虽然在定位球中失球了,但作为最后防线,您是否感到有收获呢?
A、虽然给了川崎强大的攻击阵线制造机会,但下半场没有让对方制造决定性场面,这一点让我们感到有成效,是充实的90分钟。

问:接下来是主场揭幕战。请谈谈您的决心。
A、我认为球队齐心协力正朝着好的方向发展,我们将继续提升水平,争取在下一场比赛中也能展现出像今天这样的足球风格,一场一场比赛,争取胜利。