东京主义 2022.9.17

日本国立体育场的记忆 特别篇 #ThisisTOKYO
“森重的痂皮”森重真人

【比赛信息】

第91届天皇杯全日本足球锦标赛 决赛
FC东京 4-2 京都SANGA体育场F.C.

那个伤口结了痂,脱落花了很长时间。但是,12年后的森重真人说。

“那个时间是必要的”

2010年J1联赛最后一轮中以0-2负于京都SANGA体育场,确定降级至J2联赛。比赛结束后,他用微弱的声音说了句“对不起”,话语哽咽。加入的第一年,由于刚从伤病中恢复,状态未能调整好,赛季初期频繁犯规。结果不断领到黄牌,多次破坏比赛。全年累计停赛4场,深刻感受到责任的重大。

这是次年的球队启动日。在小平球场的采访区叫住他时,他似乎下定决心说出了话。

“降级是我的责任。我认为自己是全年表现最差的球员。因为失误毁了比赛,也给球队带来了麻烦。从现在开始,我必须作为一个人不断成长。”

那个誓言是开始。改变了对足球的态度,给自己设定了每日目标。反复进行细致的准备和认真度过每一天。“人都有脆弱的一面。如何与之抗争并战胜它。在我心中,我一直在拼命努力。”正是通过培养出的自制力,后来才抓住了成功。

现在变成了一个带着苦涩的好男人的脸,回想起那一天的事情。

“我认为这是我足球生涯中一次必须停下来整理自我的时间。毫无疑问,正是从那之后,我的足球风格才得以形成。包括作为球员如何面对足球,每天的准备、护理,以及作为球员所需的各种事情,都成为了我思考并内化的契机。通过获得成功,也证明了自己的正确性,并且让我拥有了‘我也能做到’的自信。从那以后,形成了一个良性循环,取得成绩后便设定新的目标的周期也随之诞生。”

J2联赛冠军后立即夺得天皇杯冠军。然后进军ACL

接下来,进入本次专栏的主题——。怀念的对决将在经过改修的圣地·国立举行。于是我从档案中找出了2012年1月1日天皇杯决赛的影像,久违地重新观看了一遍。

青赤队在2011年的J2联赛中脱颖而出,实现了他们视为最高使命的重返J1联赛。次年元旦,他们站在了国立的球场上。争夺首个冠军的对手,巧合的是,正是上一赛季降级已定的最后一轮对阵的京都队。

J联赛成立后首次J2对决的决赛拉开帷幕。首先对解说的(长谷川)健太先生感到惊讶,看到画面中出场球员以外许多熟悉的面孔,感到非常怀念。比赛前,观众席上传来了熟悉的“国立~国立~我们的国立~♪”的应援歌声。

比赛在上半场第13分钟被京都率先攻破,出现了“被先制后京都就是这样”的不利局面。但2分钟后,今野泰幸通过定位球扳平比分,迅速将比赛拉回原点。

“正因为一直怀有遗憾,才没有在被先制时一蹶不振,最终带来了胜利”

然后,比赛中插入了地震信息的影像,随后广播恢复。紧接着,谷泽达也在对方半场被犯规,获得了直接任意球。距离球门30米。看台上响起了森重的加油声。站在摆好位置的球前,石川直宏并排站着,两人简短地交谈了一下。

“无旋转球是我的强项。因为稍微带点动作会更容易踢,所以我跟他说能不能轻轻踢到右前方一点。距离也比较远,直觉上Nao不会去瞄准。于是我就决定赌一把自己来踢试试。”

从广岛皆实进入职业联赛,对作为高中足球圣地的国立怀有深厚的感情。

“因为不是全国争夺冠军的球队,所以那是一个遥不可及的梦想之地。虽然憧憬,但一直认为那是一个遥远且无法触及的存在。”

在那个梦想的舞台上,森重用力挥动了右脚。脚背上的骨头比一般人要大,“如果击中那个凸起的地方,球就会产生旋转偏移”。解说员说:“伴随着从背后传来的森重呼声,球带着旋转偏移飞了过去”,这记强烈的一击无旋转地被吸入了球门。

凭借这个超级进球反超比分后,Lucas随后以令人惊叹的两粒进球将京都远远甩开。每次传球成功时反复响起的“Ole”欢呼声,以及至今仍萦绕耳畔的众多应援歌。所有这些都是美好回忆的一部分。比赛结束的哨声响起时,他与队友们相视而笑,互相拥抱。

“经过两年的努力,不仅在J2联赛中夺冠,还赢得了天皇杯。这也是我个人首次获得天皇杯冠军。能够和球迷、支持者们一起庆祝,弥补之前的辛苦,真是太好了。”

颁奖仪式结束后,森重出现在混合区,结束了围绕采访后坐在楼梯上。当被问到“你居然有那样的射门?”时,他咧嘴一笑说:“是有的。”这大概是因为他也能向让球迷和支持者感到悲伤的他们,送上首次参加AFC冠军联赛(ACL)的奖励。他的表情中流露出宽慰。那张脸令人难以忘怀。听到这话,他说:“真是自大啊”,并这样说道。

“那个时代不是作为国家队,而是作为J联赛的一家俱乐部与亚洲的球队竞争。我也知道那是多么有趣、多么令人兴奋的事情。球员、工作人员、球迷和支持者们都一起体验了。我认为那是非常重要的。”

10年后的国立再战与“东京现在的足球”

跨越10年的时光,那天的两支球队将在国立相遇。森重因伤缺席了4月29日在新日本国立体育场举行的首场J1联赛对阵Gamba大阪的比赛。这次,如果他站在国立的球场上,将是自2020赛季YBC Levain杯决赛以来的首次。

“东京在节庆活动中表现出色。只要士气高涨,这支球队就很强,我在这里十几年都能感受到这一点。不知道这是好是坏。重要的比赛或节庆时,他们的胜率都很高。”

12年前,他自称是导致球队降级到J2的罪魁祸首,满怀自责。那天伤口的刺痛感至今难以忘怀。他半开玩笑地说“为了不被发现,我一直在放松地努力”,但现在依然过着细致准备、不变的日子。随着岁月的积累,共同的回忆也越来越多。

“我在东京长大。一直支持我的球迷和支持者,无论顺境逆境都一直守护着我。我觉得差不多该有所成就了。不能再自满自足。作为一名球员展现战斗的姿态对球队有益,也能让观众有所感触。我不想忘记这一点。作为额外的价值,我想表达东京目前正在努力的足球风格。”

不是那种会公开谈论爱的类型。但是,如果硬要问,“对东京的爱?比谁都多吧。这是这13年来证明过的。”他还说,进一步追问,“能成为相互深爱吗?”“怎么样呢。我自己也不知道……”他的回答留下的余韵被“还有未完成的事情”填满了。

森重与东京一起走过的职业生涯中首次获得的天皇杯冠军,成为了开辟通往亚洲之路的契机。有过感到痛苦的比赛,也有过被拯救的比赛。正是这样加深了与青赤的关系。足球对人生的影响不可小觑。这一点他亲身经历过。

那么,现在的东京足球怎么样?

“我认为这是自己想做得更多、更觉得有趣的足球。因为如果不开心,我是坚持不下去的人。能够做自己喜欢的事情是一种幸福。但并不仅仅是开心。正因为赢了才开心。为了能尽可能长时间地享受这种乐趣,我还想继续做好准备。球?当然还想继续踢。”

有时因为过于专注于日常生活,『我觉得自己也曾制造出一种让人难以接近的氛围,过于关注自己』。但是,我已经开始改变了。最近,那些以前不曾说出口的“大家一起”这句话,开始频繁出现在我的评论中。35岁的我,身上有着不止一个伤痕和脱落的痂皮,思考着简单的足球乐趣。那时说出的“想尽可能长时间享受”的话语中,也隐约听到了“和大家一起”的意味。

文字作者:马场康平(自由撰稿人)