采访 2022.11.04

11/5 川崎Frontale战 赛前预览 & 采访

<比赛预览>
迎来以变革为旗帜的本赛季最后一场比赛。

联赛战罢33场,目前排名第6。与上赛季的第9名相比,成绩有所提升,但可以说这一年更多的是意识到了成长。至今出场30场的松木玖生,如此回顾了整个赛季球队的变化。

“开幕前我们很难从后场带球推进到前场。现在我们不仅能保持控球,还能快速进行纵向的短传反击。”

“热爱足球”的Albert PUIG ORTONEDA教练的风格正在一点一点、稳步地渗透开来。虽然仍有不少课题,但每位球员都已经感受到球队成长的成效。

本轮的对手是隔着多摩川的好对手川崎。由于本赛季的揭幕战以0-1告负,因此可以说是衡量球队成长的绝佳对手。对方正处于争夺冠军的关键时刻,但松木表示“这与我们无关”,并将此次多摩川经典战定位为“展示我们从下赛季开始将展现何种足球的一场比赛”。

面向未来,东京展示本赛季的总结。

比赛日程序在这里


[Albert PUIG ORTONEDA教练采访]

问:今天是今年最后一次集体采访了,感谢您本赛季的付出。
A、感谢的是我这边。正如“一起旅行”这句话所说,大家一起旅行,这包括了大家,所以大家热情欢迎我们对我们来说是非常重要的。大家的文章对俱乐部来说是非常重要的一部分。从这个意义上说,我更想感谢大家。

问:我看到了球队每天的积累,这一年感觉转瞬即逝。教练您感觉如何?
A、现在感觉很短暂,但当时确实觉得赛季很长。我认为由于新冠疫情,连续三个赛季对每个人来说都是艰难的赛季。此刻感觉时间过得快,正是因为球员们顺利成长。正因为每天都能切实感受到球员们的成长,感到喜悦和幸福,回头看时才觉得时间过得很快。

问:我认为明天的比赛是这一年的总结。
正如前几天所说,如果只限定于一场比赛,那场比赛的结果会因各种因素而变化。正因为如此,无论好坏,都不应该把那场比赛视为整个赛季的总结。我相信每个人都见证了本赛季阶段性的成长。例如,在前几天对阵名古屋的比赛中,球队也展现出了成长的姿态,虽然比赛输了。但即使输了,人们也感受到了球队在成长,名古屋的球迷和支持者中也许有人虽然赢了,但心情并不愉快。还有,来客场支持的东京球迷和支持者们,虽然比赛输了,但他们给予了温暖的支持,赛后还唱歌,这也是因为他们见证了球队的成长。因此,如果明天的比赛中球队能再次在球场上展现本赛季的成长,我会很高兴,但即使没有做到,也毫无疑问球队已经成长了。

问:我认为本赛季对东京来说是充满挑战的一年,回顾过去,您有什么感想?
首先,我认为这是一个积极的赛季。如果在对阵名古屋的比赛中获胜,(对阵川崎的比赛)本来会成为提升到第3名位置的比赛,这样的话,我们现在的位置也不算差。但我想关注的不是比赛结果,而是足球的质量。我想再次强调,球员们在短时间内取得进步绝非易事。

问:前几天您提到(球队的成长程度)达到了60%,这是在预料之中吗?
首先,我所说的完成度100%是指拥有胜者心态的整体状态,在所有比赛中获胜是理所当然的,在比赛中无论内容还是结果都能证明这一点,这对我来说就是完成度100%。带着这样的想象,本赛季开始时,我预期并期待球队在赛季结束时能将完成度提升到40%到60%左右,这样就足够让我感到满意。结果正如我预期的那样,球队在40%到60%之间,达到了预期中最好的60%,这都要归功于球员们的贡献。那么,下赛季如果能在赛季结束时达到80%的完成度,我认为那将是成功的表现。要填补剩下的60%到80%之间的20%,将比以往更加困难。新加入的球员也会变得非常重要,当然包括现有球员在内,下赛季我们也会像本赛季一样,在每次训练中对球员提出更多要求,完成后再给出更难的任务,营造出球员必须成长的环境,这一点非常重要。本赛季开始时,季前赛是从零开始的。下赛季我们可以带着60%的完成度开始,起点完全不同。新加入的球员能在短时间内顺利适应球队,并将他们的才能展现给球队,这也包含在那20%的成长中。我们期待并将为在下赛季结束时达到80%的完成度而日复一日努力。至于如何填补80%到100%的差距,我们明年再谈。提升球队完成度时,不能忘记的是要坚持拼搏,这一点非常重要。完成度越接近80%甚至100%,球队就越能理所当然地坚持拼搏,并能在场上表现出来。做到这一点,我相信球队能够进入上位争夺。

问:我认为开幕战时双方的球队都有所不同,您怎么看?
A、再次强调,明天的比赛无论哪方获胜都不奇怪。我对明天的想象是,迎来本赛季的最后一轮比赛时,球队已经做好了准备,无论是对阵川崎还是横滨FMarinos,或者任何球队,都不会畏惧,都会勇敢地冲上球场。明天,我们当然也有可能会输。但我坚信,球员们明天一定能带着与他们平起平坐的信心冲上球场。另一方面,赛季初听到对手球队的名字时,大家还有些紧张不安,而明天即使是面对川崎,也不会有这种情况,我认为这是一个很大的不同。这就是我们的基础。


[球员采访
<森重真人球员>

问:迎来了赛季最后一轮。您如何看待球队这一年来的成长?
A、积极面对对新足球的挑战,通过持续努力逐渐看清了方向,到了后期,似乎开始能够带着一点自信进行比赛。虽然仍有课题,但我感觉通过球员们主动努力解决课题,已经形成了良性循环。</strong>

问:回顾整个赛季,也有一段时间成绩不理想。作为队长,您是以怎样的心态面对球队的呢?
A、我们知道取得成果需要时间,所以即使事情不顺利,也努力不怀疑我们所追求的方向,专注于足球训练。现在感觉我们正逐渐接近理想的团队。大家一边讨论足球,一边愉快且严格地进行训练。在这方面,我认为长友佑都选手和东庆悟选手的态度对年轻选手产生了很好的影响,这也非常重要。</strong>

问:本赛季训练结束后,经常看到球员们互相交流的场面。
A、东京正在推行的“热爱足球”的足球,因为有很多比赛选择,所以烦恼不断。很多问题如果球员之间不讨论是无法解决的,但正因为这个过程很有趣,才可能让他们主动投入足球。

问:您希望下个赛季将东京打造成为怎样的球队?
A、理想是让人看了感到兴奋、充满乐趣的足球。为此,我认为必须追求能够更多进球的攻击性足球。本赛季,球迷和支持者们可能忍耐了很多,但我相信下赛季会是一个让大家更加享受的年份。本轮比赛,我会努力让大家对下赛季充满期待,打出一场有助于未来的比赛。</strong>


<松木玖生选手>

问:在高中足球比赛中获胜后,下一场比赛的对手是上一年度J联赛冠军球队,比赛前您对对手有什么印象?
A、我认为这是近年来可以称为绝对王者的球队,虽然成员有所变动,但看比赛时觉得这是一支非常优秀的球队。

问:您首次职业出场并首次首发,阿尔贝尔教练给了您什么指示?
A、这是我第一次在职业舞台上踢足球,教练也对我说只要冷静地比赛就没问题。迭戈选手也和我交谈,让我更容易融入球场环境。


问:当确定被选为首发阵容时,您的心情是怎样的?

A、我觉得很期待。

问:实际上站在球场上,与Leandro DAMIAO选手和家长昭博选手等高中足球中看不到的水平的选手对抗,感觉如何?有没有给你留下深刻印象的选手?
除了家长选手和Leandro DAMIAO选手之外,我还感觉所有人的水平都很高。我是从高中刚刚成为职业选手,在比赛中速度感完全不同,一开始无法形成具体的印象,但随着适应,我觉得自己能够打出不输给那些选手的比赛。Leandro DAMIAO选手的决胜进球让我感受到,这就是职业选手的表现。

问:在那场比赛中,您曾射出被对方守门员精彩扑救的中距离射门,留下了强烈的印象。现在是赛季末期,如果松木选手再次参加那场比赛,他能做的事情会有所不同吗?
A、现在的足球比赛中,我认为自己要做的事情与之前的比赛不同。因为一直在比赛中出场并积累了经验,所以我认为现在能做的事情比开幕战时更多。

问:以前的足球和现在的足球有什么不同?

A、从前场施加高压这一点,无论是开幕战还是现在都没有改变,但我认为控球组织的方式已经发生了变化。</strong>

问:作为职业选手度过一年后,您的想法有发生变化的部分吗?另外,请告诉我们您认为自己成长的点。
自从Albert PUIG ORTONEDA教练上任以来,我学会了“热爱足球”,这也促进了我的成长。在比赛风格上,一边控球一边向球门进攻,这也是我个人成长的部分体现。</strong>

问:东京队在多摩川德比中,自2018赛季松木选手还是中学生时起就没有赢过,你们感觉到有什么特别的氛围吗?
A、开幕战的时候没有感受到那样的氛围。虽然不会觉得因为是经典对决而特别激动,但我绝对打算赢下眼前的比赛。只是考虑到一直没能获胜的部分,最终一轮想赢的心情就会涌现出来。

问:您认为Albert PUIG ORTONEDA教练的足球风格是怎样的?
A、这是一种在保持控球的同时以进球为目标的足球,我认为每个球员都被要求在比赛中展现出变化。球队在传球推进时,如果前方有空间,也能通过锐利的反击进行进攻,是一支应变能力强的球队。

问:请谈谈您的决心。
能够在主场进行最后一轮比赛对我们来说是非常重要的,我们希望以一场精彩的比赛结束本赛季,并为下个赛季做好准备。


<塚川孝辉选手>

问:在开幕战时还是川崎Frontale的选手塚川选手。对于已经连续两次夺冠的球队来说,开幕战的氛围是怎样的呢?
A、虽然实现了两连冠,但我们认为这是从零开始的。对于川崎Frontale来说,首场比赛是能否乘势而上的重要一战,没人会去想两连冠这件事,大家都以本赛季的首场比赛的心态全力以赴地战斗着。

问:作为对手的东京刚刚更换了新教练。你们是如何进行侦察的,又制定了怎样的对策?
A、这是历史悠久的多摩川经典赛,大家都感受到这不仅仅是一场普通的比赛。大家都认为这场比赛的胜负关系到球队今后的士气。对于东京队的新对策,我认为这需要很长时间去实现,同时也觉得对方会有漏洞,因此我们带着这样的想法进行比赛。我想我们从比赛一开始就计划不断施加前场压力,掌握比赛主动权。

问:63分钟时,您作为Chanathip选手的替补进入赛场,塚川选手被赋予的具体任务是什么?您在比赛中有什么感受?
作为首场比赛,胜负关系到能否乘势而上,因此我为球队的胜利做了准备,并以必胜的心态进入比赛。比分是0-0时,传达了“去赢得比赛”的信息。最终以1-0获胜,完成了教练交代的任务,但作为个人来说,这场比赛让我感到遗憾,也留下了课题。

问:有特别注意的FC东京球员吗?

A,迪亚哥选手能够很好地控制球,并且在球门前有得分感觉,所以我个人也很注意他可能会在那里突然得分,这让我感到害怕。

问:关于松木选手,有什么情况吗?

A、高中毕业后在揭幕战中堂堂正正地对阵川崎,我记得当时心想,“他真的是高中生吗?”

问:您认为川崎的强项在哪里?
A、我认为有很多因素,但我觉得最重要的是他们始终在思考足球。这里有很多非常自律的球员,川崎能够实现连续夺冠这一难以做到的事情,我认为这与他们不会因一时的喜怒而动摇有关。让我感到惊讶的是,即使赢了,只有在比赛结束后更衣室里才会庆祝,离开体育场时他们就会切换心态。我之前所在的球队往往会把喜悦延续到下一场比赛,但川崎在赢球后会迅速调整心态,赢球对那支球队来说是理所当然的。我觉得他们的这种心态也非常了不起。

问:作为FC东京的球员将与老东家对战,您会从塚川选手的位置上警惕谁,想要注意什么样的比赛风格?另外,您的心情如何?
A、我认为需要警惕的球员是家长昭博。家长选手能够独自组织比赛,并且能够改变比赛的进程。但是,如果能够限制住家长选手,就能让川崎想要踢的足球变得困难。如果给他自由的时间,比赛节奏就会被川崎掌控。虽然不确定位置是否会重叠,但我也会有意识地阻止家长选手,不让对方掌控比赛节奏。


问:虽然是在赛季中途转会,您对与川崎的比赛有何感想?

A,坦率地说非常期待。这是一个非常照顾我的球队,队员们也都是很好的人。虽然对我来说也是一段艰难的时期,但更多的是美好的回忆。非常期待能与曾经照顾我的伙伴们一起在球场上战斗。</strong>

问:您认为Albert PUIG ORTONEDA教练的足球风格是怎样的?虽然被称为“传接足球”,但与鬼木教练有什么不同?
我认为这不仅仅是Albert PUIG ORTONEDA教练和鬼木教练之间的区别,更是关于有哪些球员、谁将出场的区别。进行传控足球意味着必须熟练地控制球并且善于观察周围。在这其中,我认为每支球队都有自己的风格,川崎因为家长选手创造了时间,球队能够更多地控球。东京队虽然也有这样的特点,但前锋线个人球员的实力更强,所以我们希望能够很好地利用这一点。

问:请谈谈您的决心。
A,在转会时就知道最后一轮比赛将对阵川崎Frontale。必须赢得位置,否则无法参加这场比赛,我想和一起战斗了一年半的伙伴们在这个球场上战斗。为了赢得站在这个球场上的权利,我一直在努力,最后一轮我想好好站在球场上并取得胜利。</strong>