问,首先欢迎回来。
A,我回来了。谢谢。
问:不仅是日本国家队的比赛,包括训练在内,和以往各年龄段的代表队相比,氛围有何不同吗?
A,是的。按年龄段代表队来说,是同龄球员的集合,但这次有来自不同年龄段的球员。这次,每个人都是在世界顶级联赛中踢球的顶尖球员。紧张感完全不同,非常强烈。
问:在日本国立体育场的比赛中紧张感如何?
A、我随时准备好出场。比赛真正开始后,在下半场热身时,我内心其实挺紧张的,想着会不会被叫上场,如果被叫上该怎么办。
问:您在对哥伦比亚的比赛中首发出场,您在乌拉圭比赛后的训练中有预感会出场吗?
A、在训练中,边后卫也直觉上觉得有机会。虽然乌拉圭战也做了准备,但没有出场时,心态上已经切换,准备在下一场哥伦比亚战中出场。
问:参加比赛的感受如何?
A、以我自己的真实感觉来说,表现并不算很好。在防守方面,第一粒失球就是在我这边被攻破了。坦率地说,评价并不高。在这之中,和三笘薰选手在边路的配合,从比赛前两天开始我们就一直在讨论,有几次配合得比较顺利。没能转化为结果是一个需要改进的课题。
问:在比赛中,您感觉自己能够展现出在东京培养的定位等能力吗?
A、这是一种与东京类似的足球风格。边后卫会内切,通过边锋和边后卫的配合来打破对方防线。因为对这种感觉已经习惯了,所以我认为比其他球员更顺利地进入了比赛状态。
问:您也担任了定位球的主罚者。
A、前一天和前两天的训练中我就知道自己可能会成为踢球手。在东京的最近几场比赛中,我没有踢出很好的球。虽然只踢了一次,但我放松了肩膀,真的踢到了目标位置,这让我很有信心。我希望能在东京也能发挥出来。
问:对哥伦比亚的比赛紧张吗?
A、非常紧张。热身时也非常紧张,感觉传球总是被抢断,但就在那时心情豁然开朗了。在东京的时候,如果热身状态不太好,比赛开始时反而能自然放松,这也是我自己的感觉。我告诉自己,即使热身时犯错,也能以良好的状态进入比赛。
问:比赛时紧张吗?
A、虽然在某种程度上已经冷静下来,但在入场并唱国歌时,我再次感受到作为日本代表站在球场上的实感。与紧张相比,更多的是情绪高涨。
问:你背负了伟大前辈的5号球衣,对吧?
A、我也是在和大家一起练习结束后,通过东京的Instagram和Twitter的帖子才知道的。真的很惊讶。能够背负长友选手15年来背负的号码,真的是非常荣幸的事情。不过,我认为自己还没有达到同样的水平,所以是否会成为5号还不确定,但我会一如既往地全力以赴,希望能展示东京边后卫就是这样的感觉。
问:回来后你和长友选手谈了些什么吗?
A、“我背负了15年,所以你也要以同样的气势去做。”这是对我说的话。这次是第5号,以后被选中时会怎样还不知道,但对我来说,第5号这个号码让我强烈联想到长友选手。这一点不会改变。

