问：请介绍一下您决定继续现役生涯并与FC东京续约的背景和经过。
A、说实话，FIFA世界杯2026™结束后，由于这四年来倾注的心血和感情非常深厚，面对失利，我的想法一度倾向于退役。然而，尽管我在5年前满怀斗志地回到FC东京，并立志要“赢得冠军”，却没能为球队带来任何一座冠军奖杯。在日复一日的生活中，我对自己的无能为力感到懊恼和不甘，这种情绪不断涌现。随后，“想再次在这支FC东京夺冠、举起冠军银盘”的激情从心底涌起，因此，我想在FC东京继续现役生涯的意愿也愈发强烈。
问：对长友球员而言，FC东京是怎样的存在？
A、是什么样的存在……是如同并肩作战的家人一般的存在。果然，回到这里会让我产生“再一起拼一把吧”的心情。这里能让我感到安心，这次确定续约时，我再次感受到，这真的是我非常喜爱的俱乐部。
问：您想向年轻球员展现怎样的比赛表现？此外，如果有什么点燃您斗志的因素，也请告诉我们。
A、我想向年轻球员展现自己在拼抢以及战斗态度方面的特点，因为那是我的强项。在FIFA世界杯2026™输给巴西队的那天，我感觉仿佛心被击穿，整个人处于失神状态。但即使脚很痛，双脚仍像在隐隐作痛地说着“想要战斗”。之后我度过了休赛期，但身体和内心之间存在落差，说实话很痛苦。身体觉得世界杯没有完全燃尽，仍在说“想要战斗”。但内心却像破了一个洞，看不见未来。
不过，随着时间一天天过去，我再次感受到在世界杯上失利的不甘，以及回到这里后的5年间未能赢得任何冠军的自己的无奈与悔恨，这些情绪不断涌上心头。正是因为心中再次萌生了“想要在这里再次举起冠军银盘，为夺冠而战”的想法，才促使我作出了这个决定。身体方面，在世界杯结束后不久就已经做好了准备。
问：您是在FIFA世界杯2026™结束后大约什么时候做出决定的？今后您是会以日本国家队成员的身份争取参加下一届世界杯，还是会从国家队退役？
A、大约三周后我做出了决定。说实话，FIFA世界杯2026™让我非常不甘心，根本无法回看。但在与自己不断对话的过程中，激情越来越涌现出来。只要还是球员，我就想以入选日本国家队为目标。这并不是说我要主动从国家队退役；日本国家队是否需要我，由主教练来决定。我会始终以入选日本国家队为目标而努力。
问：日前您回到了故乡爱媛县探亲，是吗？
A、回到爱媛时，我得以放松，也见到了孩子们，从他们那里获得了能量。内心的空洞得到了治愈，我想，是孩子们让我重新找到了继续向前迈进的契机。在爱媛养精蓄锐后，如今又能与自己最喜爱的俱乐部续约并继续前进，我感到非常高兴。也感谢爱媛的各位。
问：请告诉我们，您向其他球员告知这一消息时，他们有什么反应？
A、见到队员们时，后辈们也都露出了非常开心的表情。我自己也很高兴，并与长期并肩作战的森重真人球员热情相拥。我想我们彼此都在等待这一刻。能够再次和他一起战斗让我很开心，也希望能与他一同举起冠军奖盘。
Q、在作出决定时，和家人商量后，他们有没有说些什么来鼓励您、推动您作出决定？
A、妻子爱梨（平爱梨女士）对我说，即使国际足联世界杯2026™结束后，也希望我继续职业生涯。我问她为什么，她说：“身体还很能动，也没有任何伤病，拥有一副健康的身体却选择退役，不是太可惜了吗？”此外，孩子们也对我说：“希望还能继续看到爸爸在场上拼搏的背影。”孩子们还会责问我“为什么在世界杯上输了”，压力确实很大，但我自己也克服了这些，如今站在这里。为了成为一名好父亲，我也想再次身穿FC东京的蓝红球衣，在这片场地上尽情驰骋。我想让他们看到这样的自己。
问：下个月就将年满40岁，您有什么样的目标？
答：我完全没有在意年龄。我认为自己比任何人都更充满斗志。即使到了四十多岁，我也不打算改变自己的踢球风格。我想在场上比任何人都跑得更多、拼得更狠，用激烈的表现让大家感到高兴。
Q、远藤保仁保持的日本国家队出场次数为152次。长友选手为146次，这个差距算远还是近？请谈谈您的感受。
A、我之前并没有太在意这一点，但相差6次出场吗？那还很遥远。虽然遥远，但只要还是球员，我就想以入选日本国家队为目标。为了让大家看到更进一步的自己，也为了不让今天所说的话只是空谈，我想在球场上切实地展现出来。
以上为8月8日（周六）举行的记者会发言摘录。
