【重要】致所有粉丝和支持者
由于新型冠状病毒的感染扩散，目前东京都已发布了非必要非紧急外出的自我约束请求。
新冠病毒的传播影响是全球范围内前所未有的困难，足球也不例外，在“比赛”、“观赛”、“支持”等各方面的活动都不得不延期或取消。我们和球迷、支持者们一样，对于无法举办比赛感到非常遗憾和失望。
当前最重要的是保护支持俱乐部的球迷和支持者们、股东及俱乐部赞助商等相关人员、球员和俱乐部工作人员以及他们的家人，所有人的健康与安全。每个人都应提高意识，俱乐部也将认真致力于优先采取措施抑制感染的扩散。
俱乐部至今一直密切关注情况并进行训练等活动，但决定暂停顶级球队的活动一段时间。此外，青训营（U-18、U-15深川、U-15武藏）的活动也将同样暂停。
希望大家也能以“保护生命的行动”为首要，一起努力遏制感染的扩散。有人因为“希望足球的日常能回归”“想为心爱的球队加油”而感到焦躁和情绪低落。但现在是为了终结疫情而忍耐各种困难的时候。为了战胜被称为“看不见的敌人”的新型冠状病毒，让我们大家一起克服这场危机。我们不是一个人，绝对可以做到。
俱乐部今后将继续与J联赛及相关机构共同努力，推动官方比赛的重新开始。我们期待事态尽快平息，大家能够恢复观看足球比赛的环境，并带着笑容再次相聚。
