NEWS 新闻

4/29(周五祝)Avispa福冈战中将举办本赛季首次“大青赤横丁”。
 

在规模超过通常两倍的“美食广场”中，所有店铺均使用东京本地食材，
为您准备了引以为豪的美食。
 

此外，还有由FC东京普及部教练主持的“迷你足球角”和“电动儿童卡丁车”、“TOKYO DOROMPA充气城堡”等各种活动正在举办中。

此外，我们还将临时开设官方商品店，敬请穿戴FC东京商品，在青赤横丁享受比赛前后的美好时光！
 

□举办日期
2016年4月29日(周五祝)
2016J1联赛第一阶段第9轮
FC东京 vs Avispa福冈(17:00开球/味之素体育馆)
 

□举办地点
味之素体育馆南侧广场（阿吉熊猫广场）

※点击可放大
 

□举办时间
12:00～19:30左右（比赛开始前5小时～比赛结束后45分钟）
※部分栏目将在开球前结束。
※中场休息时间也可使用。
 

□举办内容
1.美食广场
提供餐车美味美食和饮料的销售。

【东京美食专区】

<推荐菜单>

	(1)东京X葱盐烤肉饭・・・1,000日元 这是使用由东京都参与开发、产量有限的传说中的猪制作的盖饭。
	(2)秋川牛排串・・・1,000日元 这是使用东京都产的黑毛和牛A5等级制作的牛排，是稀有和牛的牛排串。
	(3)深川饭・・・500日元 将蛤蜊炖煮得松软，调味清淡雅致。请务必品尝这道江户的灵魂美食。
	(4) 新小金井街道的味玉油拌面・・・900日元 这是一款使用东京E标志的日本清酒“多摩自慢”，由店主开发的味玉搭配的油拌面。 这是只有在这里才能品尝到的自豪佳品。
	(5)富士宫炒面・・・500日元 东京E标志“滨根盐”作为秘密调味料，使这款B级美食之王炒面更加美味。
	(6)和牛烧烤涮肉盖饭・・・1,500日元 使用东京E标志的盐，稍微奢华的和牛烤涮锅盖饭。
	(7)原创烤肉卷・・・600日元 这是一种用混合了东京E标志酱料的原创酱料制作的烤肉卷。
	(8)东京土鸡咖喱・・・1,300日元 这是一款使用东京产高级土鸡“东京しゃも”的奢华咖喱。请尽情享受这种肉鸡所没有的浓郁美味！
	(9)江户甜味噌酱牛舌盖饭・・・800日元 东京E标志的小野“阿布马味噌”采用江户甜味噌本来的甜味制成的味噌酱，与牛舌的搭配绝佳。
	(10)海鲜饭・・・700日元 用筑地市场采购的食材制作的正宗西班牙海鲜饭。
	(11)海之精有机草本盐猪里脊饭碗・・・800日元 东京E标志“海之精·有机草本盐”制成的柔嫩猪里脊饭。口感清爽，令人回味无穷。
	(12)滨松饺子・・・500日元 使用东京E标志“小泽酒造的元禄酒”酱料蘸食，这是一款只能在这里品尝到的特别饺子！
	(13)金枪鱼块・・・500日元 这是新鲜的天然金枪鱼块。请搭配使用东京E标志“海之精·粗盐”的自制特制酱料享用。
	(14)元祖・高圆寺黑炸鸡・・・600日元 使用东京E标志的伊豆大岛产盐。黑炸鸡富含多酚和矿物质。 外皮酥脆多汁。
	(15)托基哈生酱汁炒面包蛋・・・500日元 使用东京E标志“托基哈生酱汁”烤制的蛋包炒面。
	(16)烟熏鸡・・・500日元 使用东京E标志的盐“海之精·干盐”和东京E标志的“生榨酱油”制作的烟熏鸡。
	(17)Tokiha鲜酱章鱼烧・・・500日元 使用东京E标志的盐“海之精·干盐”和“托基哈生酱”，这正是东京的章鱼烧。

※东京E标志・东京都地区特产认证食品是指・・・
使用都内产原材料的加工食品，或被认可具有东京传统手法等生产方法特色的食品，<br/>对商品所蕴含的理念与执着、口味及品质等进行审核，由东京都认证的食品。
经过认证的食品可以贴上东京都独有的标志（俗称“E标志”），东京都将这些食品作为“东京特产”在各地进行宣传。

2. 儿童/青少年卡丁车体验！
 

在有限责任公司Formula Battle的协助下，您可以体验电动卡丁车的驾驶。

<举办时间>
12:00～17:00（开球前）
<适用年龄>
3岁以上～中学生以下（身高95cm～185cm，体重85kg以内）
<费用>
500日元（每次约5分钟）
※禁止在赛道内饮食，禁止穿着凉鞋或带高跟的鞋子参加。
※雨天或恶劣天气时，比赛可能会取消或更改时间，敬请谅解。
※为了安全管理，可能无法参加，请咨询工作人员。
 
【协力】有限会社Formula Battle(http://www.fbracing.jp/)

3. 大家一起来踢足球吧！
 

FC东京普及部教练与当天在空气球场集合的大家一起进行迷你足球！

<参加对象>
任何人都可以
<实施时间>
14:00～16:00

※请避免踢球过猛等给他人带来不便的行为。
※禁止在人造草坪上饮食，禁止穿拖鞋或带高跟的鞋入场。
※雨天或恶劣天气时将取消或更改时间。
※同一人员最多参加两次。

4.TOKYO DOROMPA充气城堡游玩!
 

巨大的TOKYO DOROMPA毛绒玩具深受儿童喜爱！

<实施时间>
12:00～17:00（开球前）
<适用年龄>
3岁～小学以下
<费用>
100日元（每次约5分钟）

※为了防止受伤，可能会进行入场限制和调整等措施。
※遇强风、雨天时将取消。
※日落时可能会提前结束时间。

5．FC东京商品店 in 青赤横丁
“青赤横丁”将设临时商品店，欢迎大家光临！

6.休息区
设置可以坐下来慢慢享用餐食的休息区。

□特别事项
・青赤横丁位于体育场外。
进入体育场后，请使用“主看台4号门”和“后看台1号门”前往青赤横丁。
・入驻店铺、实施内容可能会临时变更，敬请谅解。
・所刊登的图片均为示意图。