專欄 2026.2.04

球員檔案 2026
小柏 剛

激勵我們的橫幅
一定會復活並回報大家

FW 11 小柏剛

介紹將參加2026賽季明治安田J1百年構想聯賽的所有青赤戰士的『PLAYERS FILE 2026』。面對即將到來的半季特別大會,選手們懷抱著什麼樣的心情,又以何種覺悟迎接這一年呢?

小柏剛在集聚巨大期待的同時,卻屢次受到傷病困擾。2025賽季他左肩受傷,復出戰又傷及右肩,遭遇連番不幸。至今他仍努力進行復健,而一直支持他的,是掛在體育場上的橫幅。這些來自球迷與支持者的訊息,讓背號11號在痛苦中仍堅持向前的心情得以傳達。


深深地吐出一口長氣,然後吞下。小柏剛度過了這樣反覆的日子,開始將目光投向自己。

2024賽季開幕前,帶著巨大的期待穿上了青紅色的球衣。然而,由於屢次受傷,加盟的第一個賽季只出場了12場正式比賽。為了洗刷那份遺憾,他迎接了上個賽季,但等待他的卻是更嚴峻的考驗。

「我打算整個賽季都全勤出場。本想洗刷轉會第一個賽季的遺憾,結果一開賽卻變成比那更艱難的賽季。」

上賽季因為左右雙肩的傷勢等接連不斷的受傷,職業生涯中最糟糕的僅出場4場正式比賽。嘆息的深度與長度也因此增加了許多。即便如此,他仍振作起來抬起頭。讓他能這麼做的,是無論何時都掛在體育場上的橫幅「無論多少次都等著你 小柏剛」。

「我對自己感到失望,也讓球迷和支持者們有同樣的感覺,這個賽季變成了這樣。雖然心中充滿歉意,但因為他們仍然掛出了橫幅,讓我產生了『再努力一次』的心情。無論多麼艱難的時期,都只能向前看繼續努力。對此我真的非常感謝,也正因如此,我想要回報大家。」

一步步走在復活之路上。在那條路程中不再有太多的期望。本賽季長倉幹樹和Marcelo RYAN將轉為完全轉會,除了仲川輝人、佐藤恵允之外,還有氣勢洶洶的年輕球員們等待著固定位置的競爭。然而,他搖著頭說:「雖然很丟臉,但我還沒到那個階段。」

「首先要將目光放在自己身上。與周圍比較,可以等到站上球場之後再說。在北海道Consadole札幌時期也常受傷,但現在受傷的次數多得無法相比。有時會想很多事情。」

小柏這樣驅散了想要封閉自己的心情,認為「責怪誰也無法前進」,決定正視自己。

「我認為只能盡全力做自己能做的事。只能把目光放在自己身上。雖然會想要怪罪某些原因,但我想專注於自己該做的事。老實說,可能和周圍的人不太一樣。首先我認為是與傷病的戰鬥,想克服它並展現出上場比賽的樣子,既然站在那裡,就想為球隊的勝利做出貢獻。想為此做好準備。」

或許自己並沒有抱持太多期待。但內心仍有推動自己的能量。為了支持並鼓勵自己的球迷與支持者,目標是味之素體育館的球場。

那個決定了的人眼中沒有猶豫。

(文中敬稱略)

文字提供 馬場 康平(自由撰稿人)