2024年4月13日。在J1聯賽的舞台上，與Verdy的對決是16個賽季以來首次實現，上半場就背負了2分的落後，並且陷入了被罰下球員的困境。面對意氣消沉的青赤，綠色的球迷們沸騰了。平時作為主場的味之素體育館，被“一種最遙遠的顏色”所吞沒。
背號22掃除了那種沉重的氛圍。下半場23分鐘，距離上場僅7分鐘，他從反擊中接到白井康介的傳中射門，將比分追近到1分差；而在幾乎是最後一擊的下半場45＋4分鐘，他在禁區前用左腳閃電射門。一記豪邁的射門刺入球門，守住了青紅的驕傲。這同時也是遠藤溪太這名選手的名字，刻劃在俱樂部歷史上的瞬間。
「那場比賽，我認為是來到東京後，大家看待我的方式改變的比賽。這個賽季因為受傷無法出賽的比賽很多，出場時間甚至不到一半，數字上也只有4個進球，並不是讓人滿意的結果。但即使如此，和球迷、支持者交談時，經常會被提到那兩個進球。我認為那是非常重要的進球。比我想像中還要多，我理解了球迷和支持者對這場德比戰的熱情與執著。」
遠藤回顧了包括在東京的首個進球在內的兩個重要進球，作為珍貴的回憶，但他沒有停頓，接著說「但是……」時，不禁流露出真心話。
「結果上我們並沒有贏。雖然在那樣的局面下，十人應戰並取得平手，看起來像是美談，但事實並非如此。坦白說，上半場球員們無法回應球迷和支持者的氣氛。」
在德國時期，作為聯盟柏林的一員與HELD柏林對戰，作為艾因特拉赫特布勞恩施維克的選手與漢諾威對戰，這位經歷過「真正殺伐氣氛、為了城市尊嚴而戰」的男子，是深知德比戰結果就是一切的人之一。
「因為上次以平手結束，所以我認為下一場比賽才是決定勝負的時刻。即使有點不光彩，無論被出示多少張黃牌，最後都必須用任何手段贏下對手。這場德比戰正是因為雙方球迷和支持者的情感、恩怨與歷史而存在，所以我想珍惜能在這樣的環境下比賽的幸福，並全力以赴。」
說話直率，有時會向球隊發出強烈訊息的遠藤，對於前兩輪對陣Gamba大阪僅帶回1分，以及主場以0-3慘敗給川崎Frontale的比賽，都感到非常不甘心。中斷結束後，儘管仍處於有望爭取更高名次的位置，但這兩場比賽未能積分，完全脫離了上位爭奪戰。他毫不掩飾地直接表達了對現狀的危機感。
「Gamba大阪即使與川崎進行內容貧乏的比賽，球迷和支持者仍會支持我們，我認為還有一條勉強連結著的細線，但如果這場比賽失利，真的有可能被徹底放棄。對俱樂部來說，這場比賽確實非常重要，毫無疑問。我認為這是一場關鍵的分水嶺比賽。」
為了高喊「東京是青赤」，也為了展現首都俱樂部的威嚴，在主場・味之素體育館輸球是絕對不被允許的。在這場只有勝利才是正解的比賽前，遠藤已經下定決心。
「無論誰成為英雄，最重要的是贏得比賽。不過，球員就是要出風頭。因為上次比賽的關係，我知道自己會受到關注，但正因如此，我更想再進一球。」
在拯救球隊於敗戰危機並將名字刻入俱樂部歷史的4個月後，接著在2024年8月17日，遠藤溪太將成為傳奇。
文字提供 須賀大輔（El Golazo）
