【重要】致所有球迷與支持者
因應新型冠狀病毒的感染擴大，目前東京都已發布避免非必要且非緊急外出的呼籲。
這次新型冠狀病毒的感染擴大所帶來的影響，是全球規模中所有人都未曾經歷過的困難，足球也不例外，在「比賽進行」「觀賽」「應援」等所有方面都不得不延期或取消活動。我們和球迷、支持者們一樣，對無法舉辦比賽感到非常遺憾與惋惜。
目前最重要的是守護支持俱樂部的球迷與支持者們、股東及俱樂部贊助商等相關人士、選手與俱樂部工作人員當然還有他們的家人，所有人的健康與安全。每個人都應提高警覺，俱樂部也將以誠摯的態度致力於優先抑制感染擴散的措施。
俱樂部至今一直密切關注情況並進行訓練等活動，但決定暫時停止頂級隊伍的活動。此外，青訓營（U-18、U-15深川、U-15武藏）的活動也將同樣暫停。
希望大家也能以「守護生命的行動」為首要，一起努力阻止感染擴大。有些人因為「希望足球能回到日常生活中」、「想為心愛的球隊加油」而感到現狀令人沮喪和焦躁。但現在是為了終結疫情而忍耐各種困難的時刻。讓我們一起克服這個由新型冠狀病毒這個「看不見的敵人」帶來的苦境。我們不是孤單的，絕對可以做到。
俱樂部今後將繼續與J聯盟及相關機構共同努力，為官方比賽的重新開賽而努力。我們期待事態能盡快平息，讓大家能恢復觀賞足球的環境，並帶著笑容再次相見。
